Готовый перевод The Youngest Daughter of the Villainous Duke / Младшая дочь герцога-злодея: Глава 9.1

«Хорошенькая…»

Я с восхищением приблизился к картине.

Если подумать, я не помню, насколько подробно изложила историю о жене, хотя в оригинальной книге упоминала о том, что у Генриха есть сыновья.

Но она явно была там. Она дышала жизнью в истории, которую я написала, и однажды внезапно умерла.

«Я сожалею об этом…»

Если бы я знала, что окажусь в романе, который сама же и написала, я бы более деликатно выбирала сюжет.

И личность Генриха следовало бы описывать как нормального и любящего отца.

В моей нынешней жизни, наверное, так и есть, но в предыдущей жизни у меня не было возможности испытать родительскую любовь

Отец — обычное патриархальное явление того времени. Мать — одновременно и жертва, и виновник.

Моя бабушка по отцовской линии часто говорила, что лучше бы родился мальчик.

В прошлой жизни я решила отречься от своей семьи, и по этой причине отец заставил меня выйти замуж вместо того, чтобы поступить в колледж. В то время мне было всего двадцать лет.

Я смогла сбежать из семьи, а потом устроилась на работу и рассталась с жизнью.

Когда мои мысли усложняются, мозг ребенка не выдерживает и становится раздражительным.

Чтобы избежать этого, я оторвала взгляд от картины.

Но благодаря воспоминаниям слезы прекратились.

Память о прошлой жизни всегда помогает мне перестать плакать. Но в такие моменты казалось, что мое сердце заледенело.

Даже когда я развернулась перед картиной и выбежала из коридора, чувствовала спиной этот манящий взгляд красивой женщины, но не оглядывалась.

* * *

— Леди, леди!

— Госпожа, где вы?

Пейна бежала по коридору, крича в спешке.

Обычно слугам никогда не разрешали бегать по коридору.

Но никто не собирался ее винить. Потому что другие слуги были в той же лодке.

— Мисс! Где вы? — в воздухе разнесся крик дворецкого.

Прислуга в течение нескольких часов была занята поисками пропавшей леди, но она не подавала никаких признаков.

«Я всегда предупреждал вас, чтобы вы не выходили из комнаты в одиночку, потому что вы можете заблудиться, но некоторые решения детей заставляют их забыть об этом».

Следовательно, герцогство Венсгрей было местом, по которому не следовало бродить в одиночку.

Весь замок покрыт магией, которая скрывает истину от глаз посторонних.

Это распространяется даже на слуг, оставляя заколдованного человека невидимым для их глаз, и в итоге он блуждает до тех пор, пока не упадет в одиночестве, никем не замеченный.

Даже их юная леди еще не получила способ разрушить чары. 

— Господин скоро вернется…

Их хозяин путешествовал между Эклиптикой и герцогством с помощью магии. Поэтому было ясно, что он вернется через несколько часов, так как это был запланированный визит, и герцог сам сообщил, что снова окажется дома в течение сегодняшнего дня.

Более того, Генрих в последние дни был весь на нервах.

Он до самого рассвета не мог уснуть из-за произошедшего инцидента и направился в Эклиптику, не успев выспаться.

Он даже не знал, когда сможет нормально выспаться, потому что обычно страдал бессонницей.

Насколько известно слугам, его мучают кошмары с того самого случая, произошедшего семь лет назад.

По крайней мере, сегодня он должен был долго спать, но его дочь исчезла.

Пейна чувствовала себя такой жалкой. 

Она обещала позаботиться о юной леди, но снова совершила ошибку, потеряв ее.

И ничего не могла сказать в свое оправдание.

— Пойдемте, мы должны найти ее, пока хозяин не вернулся!

Спустя столько часов слуги так и не смогли найти девушку.

Тем временем Генрих вернулась в замок, еле влача свое усталое тело, закончив дела в Эклиптике.

* * *

Я потратила много времени даже после того, как вышла из коридора, но ничего не смогла найти, не говоря уже о слугах.

Это было несправедливо. Мои ноги болели так сильно, что я сидела на лестнице, постукивая себя по коленям, и вздыхала.

Затем я огляделась: это все еще был не тот коридор, где находится моя комната.

— Тц, где я сейчас?...

Но в ответ услышала лишь тишину. Я даже не помнила, на каком из этажей находится это место.

Кроме того, теперь я чувствовала холод. И это было самое худшее.

Может быть, потому что в прошлой жизни я умерла от переохлаждения в морозный день, я особенно ненавидела холод.

— А-а-а-а!

Кроме того, веки быстро отяжелели, возможно, детский мозг устал так долго находиться в напряжении.

http://tl.rulate.ru/book/49139/1644444