Готовый перевод I’m Voldemort (MCU Xover) / Гарри Поттер: Я Волдеморт: Глава 26: Осознание

Мимси, как обычно, отправила Тома, находящегося под действием зелья, в зону приема посетителей Гринготтса. Затем они вызвали Аллука и довольно легко добились встречи с ним. Гоблины, охраняющие зону приема, не могли узнать Тома, но они могли сказать, кто такая Мимси. Зная, что хозяин Мимси любит носить маску, у них в голове щелкнуло, что он находится под действием оборотного зелья. Тому было наплевать, что они знают, и он даже не пытался это скрыть. Все, что его волновало, - это то, что они не знают, кто он. Они могли подозревать все, что угодно, но для Тома это не имело значения. Его и Мимси проводили в комнату для совещаний, где их терпеливо ждал Аллук.

- Привет, Аллук. Как идут твои инвестиции с моими деньгами? - спрашивает Том, садясь рядом с Мимси.

- Сразу к делу, как я вижу. Кстати, мне нравилась старая маска, она гораздо лучше скрывает твою личность. Но мне понадобится клятва, что это ты. - Аллук не удивился, так как ему уже рассказали о новой маскировке Тома.

Том кивнул и легко поклялся своей магией. Затем он сколдовал быстро люмос, чтобы показать, что он не потерял свою магию.

- Теперь о моих инвестициях. Что происходит и чем ты занимаешься? - спрашивает Том, расслабляясь в кресле.

- Я составил для тебя список вложений, которые я сделал. - Говорит Аллук и щелкает пальцами. В его руках появляется несколько листков бумаги, и он передает их Тому. - Вот, держи.

Том берет бумаги и начинает их перечитывать. На бумагах были написаны собственность, которой он теперь владел, и компании, в которых у него теперь были акции. Пока Том читает все, он замечает несколько компаний, которые, как он узнал, будут преуспевать в будущем. Он обязательно подчеркнет Аллуку, что хочет иметь больше акций в этих компаниях.

Пока он просматривал страницы, его глаза расширились, а рот приоткрылся. На странице перед ним он видит название, которое никак не может быть настоящим.

[Старк Индастриз]

(П/А: Я знаю, что Старк Индастриз была создана только в 1940 году по канону Марвел.)

«Не может быть, чтобы это было на самом деле», - подумал Том, протирая глаза, чтобы убедиться, что не мерещится ему все это.

- Что-то случилось? - спрашивает Аллук, заметив странное поведение Тома.

- Расскажите мне о "Старк Индастриз". - Говорит Том, и весь он становится серьезнее.

- Одну минуту. - Говорит Аллук, и в его руках появляется бумага. "Старк Индастриз" управляется ее основателем Говардом Старком, великим первопроходцем в различных видах маггловской технологии. В основном он снабжает Вооруженные Силы Соединенных Штатов различным и инновационным маггловским оружием. Компания все еще довольно новая, но Старк - гений, который превратил ее из ничего в главного поставщика Вооруженных Сил Соединенных Штатов. Я увидел возможность купить большой кусок акций, поэтому сразу же ухватился за нее. В настоящее время вы владеете 5% компании. - Объясняет Аллук.

«Ебануться. Я что, в кроссовере?» - подумал Том, размышляя о своем затруднительном положении. «Это гораздо хуже, чем было. По крайней мере, раньше мне приходилось беспокоиться только о Дамблдоре, Гриндевальде и, возможно, о Гарри Поттере. То есть если он вообще родится со всем тем, что я меняю. Теперь мне приходится беспокоиться о таких существах, как Дормамму, Танос, Локи, Альтрон, и этот список можно продолжать и продолжать. Хуже всего то, что я никогда не читал комиксов! Я смотрел только фильмы и сериалы. Я могу только надеяться, что это кроссовер с MCU*, а не со всей Вселенной Marvel», - Том глубоко вздохнул и взял себя в руки.

- Что-то не так со "Старк Индастриз"? - спрашивает Аллук, так как Том, похоже, не очень рад услышать об этом.

- Нет, на самом деле, купи столько акций, сколько сможешь. У меня такое чувство, что в будущем эта компания будет огромной. Кроме того, когда у меня будет время, я сообщу тебе еще несколько названий компаний. - Говорит Том и бегло просматривает список других компаний, которые могли бы пролить свет на то, в каком мире он живет.

Больше ничего в списке не вызывало никаких воспоминаний о MCU, поэтому Том закончил свои дела с Аллуком и отправился домой. Вернувшись в свою комнату вместе с Мимси, он сел на кровать и стал думать, что же теперь делать. Он планировал стать достаточно сильным, чтобы вытереть пол Гриндевальдом и взять его палочку. После этого Том займет место Дамблдора в качестве второго пришествия Мерлина и получит от него мощную палочку. Затем он проведет остаток своей жизни, расслабляясь, практикуя магию и готовясь к рождению Гарри Поттера. То есть, если он вообще родится после всего, что есть у Тома и что он изменит.

Теперь Тому придется изменить свои планы. Ну, может быть, и не изменить, но определенно добавить к ним что-то. У него есть злодеи и организации, которые будут охотно экспериментировать на ведьмах и волшебниках, как они делали на мутантах в "Людях Икс". Кстати, о Людях Икс, есть ли в этом мире мутанты? Если они действительно существуют в этом мире, то Том должен беспокоиться о детях с непонятными им способностями, бегающих вокруг, а также о злодеях из тех фильмов. Это еще раз, если этот мир - кинематографический мир. Если это не так, то Том полностью облажался.

«Мне просто нужно немного побродить и посмотреть, совпадают ли вещи из фильмов или комиксов. Хорошо, что у меня есть целые рождественские каникулы, чтобы разобраться во всем этом. О, разве Древняя в комиксах не была мужчиной? Так что, если бы я отправился в Камар-Тадж, я мог бы узнать, мир по комиксам или кинематографии. Кроме того, я мог бы научиться довольно сильному колдовству, если правильно разыграю свои карты», - подумал Том и улыбнулся новому плану, появившемуся у него в голове.

Видя, как в кино Камар-Тадж был в Непале, Том послал Мимси купить ему портключ туда и обратно. Он знал, что во всем мире есть святилища, но Том понятия не имел, где они. Наверное, такой есть в каждом крупном городе, но по какому адресу? Том не знал, так что ему придется все делать по-своему. К тому времени, как Мимси пришла с портключами, было уже поздно, так что Том должен был выйти завтра. На следующее утро Том сделал свои обычные упражнения, прежде чем отправиться через портключ в Непал. Он появился в случайном переулке грязной улицы в Катманду, Непал.

Поскольку Том не знал общего языка, он ходил в толпе людей и постоянно спрашивал, где можно найти Камар-Тадж. После целого дня поисков никто так и не ответил ему никаким ответом. Зная, что это может занять некоторое время, Том заказал хороший отель, чтобы немного поспать. На следующий день он проснулся рано и повторял те же действия , что и вчера и повторял те же действия, что и сегодня. Переходя от одной толпы к другой, надеясь, что кто-то знает, куда идти.

«Надеюсь, я скоро найду это место. Хотя я немного боюсь того, что древний узнает обо мне», - подумал Том, засыпая в своем уютном гостиничном номере.

* - Кинематографическая вселенная Marvel, вымышленная вселенная, основанная на комиксах компании Marvel.

http://tl.rulate.ru/book/49125/1324709