Готовый перевод Omnitrix in Marvel / Омнитрикс в Марвеле: Глава 6.1

11 Января 2014

Позже я удалял CapWatch на своем телефоне. Как бы хорошо это ни было, специальная программа для поиска Кэпа больше не была полезна. И без моего суперкомпьютера я не смог бы превратиться во что-то новое, так что, пока, CapWatch. Сэм вошел с кофейником кофе. "О, слава богу", - сказала я, подходя, чтобы присоединиться к нему за обеденным столом. "На данный момент я выбиваюсь из сил".

"Да, вы все выглядите так, будто у вас был адский день", - отметил Сэм, посмотрев на меня, затем на коридор, куда ушли Кэп и Наташа. "Что именно происходит?"

Я пожал плечами, наблюдая, как Сэм раскладывает сливки и сахар, приносит с собой несколько чашек. "Честно говоря, я просто парень, который сам себя втянул в эту историю. Я хотел помочь капитану Америке, а потом они пытаются убить меня. Но вот что я знаю, и что Кэп и Наташа рассказали мне по дороге сюда ..."

Я дал Сэму подзатыльник. Проект "Озарение", "Умирающая ярость", "ЩИТ атакует Кэпа", "ЩИТ атакует меня", то, что мы узнали от Арнима Золы, и, наконец, х-образное устройство, которое я сделал из деталей Арнима.

"Значит, в этой маленькой штуковине есть вся информация, которая тебе нужна?" Спросил Сэм. Сейчас он готовил яичницу и отложил в сторону несколько тостов.

"Да, насколько нам известно", - я сделал еще один глоток кофе.

"Кстати, ты меня как-то знаешь?" Спросил Сэм. Я снова отхлебнул кофе. "Я имею в виду, ты, казалось, узнал мое имя".

Я на мгновение замолчал, откинувшись на спинку стула. "Да. У Шилда было на тебя досье. Они сказали, что ты был хорошим солдатом. Я ничего не копал, но, по-видимому, они планировали однажды завербовать тебя. "

Сэм на мгновение замер. Он поднял глаза. "И если ЩИТ - это ГИДРА..."

"Не все", - поправил я его. "Черная вдова - нет. Там много людей, которые, вероятно, просто пытаются помочь людям и понятия не имеют, что ГИДРА вообще проникла в них.. Но да. Если бы ШИЛД знал о тебе, ГИДРА тоже могла бы. "

"Это немного пугает", - Сэм выложил приготовленные им яйца на тарелку.

"Я думаю, мир стал ужасающим в тот момент, когда я проснулся в Нью-Йорке, где инопланетяне и сверхлюди были частью повседневной жизни", - признался я. "По сравнению с этим, все эти шпионские штучки почти нормальные. По крайней мере, мы знаем, что ГИДРА - это угроза, исходящая от обычных людей. Нормальные, расистские мужчины ".

Сэм, чернокожий мужчина, и я, араб, обменялись взглядами. "Не могу поверить, что мы имеем дело с нацистами", - пробормотал Сэм.

"Эй, они вернулись, и капитан Америка пришел с ними", - мы поделились улыбкой на это. "Я хочу надрать задницу какой-нибудь ГИДРЕ. Мне просто интересно, что нам нужно сделать, чтобы это было сделано. Я имею в виду, все, что я знал о Проекте Понимания, это то, что у них были установлены три больших старых геликарьера с репульсорной технологией. "

"Похоже, ты можешь нанести этим большой урон", - сказал Сэм. Он поставил яйца и тосты на стол, и я поблагодарила его, когда взяла немного. "Я собираюсь пойти за этими двумя".

Он вернулся туда, где были Стив и Наташа, а я продолжил есть. Вскоре группа вошла. Наташа посмотрела на меня, разглядывая Омнитрикс, но ничего не сказала. Я решил, что это прогресс. Стив сел рядом со мной, в то время как Наташа заняла место рядом, чтобы прислониться к стене. Сэм взял несколько тостов и начал намазывать их маслом, садясь с нами.

"Так что же нам делать?" Я спросил двух супергероев.

"Вы просмотрели информацию, которую получили от Золя?" - Спросила меня Наташа.

Я покачал головой. "Возможно, у меня на запястье гений, но я не разбираюсь в шпионаже или военной тактике. Я хотел подождать. "

Я потянулся к своему устройству и постучал по его крышке. "X-Устройство, проснись".

Творение из стекла и стали на мгновение зажужжало, прежде чем спроецировать голографический экран, обращенный ко мне и Кэпу.

"Вау", - Сэм посмотрел на голограмму, игнорируя тост в своей руке.

"Как это возможно?" Спросила Наташа, такая же ошеломленная, как и Сэм. "Арним Зола не был сделан из какой-либо технологии для создания голограмм".

"Не имеет значения", - сказал я. "Джури Ригг не видит технологию, основанную на том, что она есть. Когда он разбирает вещи на части, это дает ему представление о том, что возможно. Он похож на парня, который разбирает дом Лего, чтобы увидеть кусочки, а затем создает что-то новое ".

"Я не собираюсь подвергать это сомнению", - сказал Стив. "Покажи нам, на что ты способен".

Как ни странно, он на самом деле не казался слишком обеспокоенным. Я полагаю, что его опыт с внезапной новой технологией был более гибким после того, как он был заморожен во льду.

"X-Устройство, что у тебя есть по Пректу Понимания?" Я спросил.

"Одну минуту, сэр", - Наташа вздрогнула, когда устройство заговорило.

"Подожди, оно живое?" Она шагнула вперед, уставившись на X-Устройство.

"Нет, я не мэм", - голос был очень деревенским, такой вы услышали бы в Техасе. Я хотел, чтобы голос был основан на чем-то американском, учитывая, что мы сражались с нацистами. "Махмуд создал меня как интерфейс для доступа к моим файлам".

"Он всего лишь базовый виртуальный интеллект", - объяснил я. "Он может имитировать ответы и реакции, но помимо этого, он не настоящий человек. Без обид, X."

"Никто не будет принят, сэр", - ответил он.

"Это значит, что ты убил Золу?" Стив спросил меня.

Я усмехнулся. "Нет. Он не был искусственным интеллектом. Он даже не был загрузкой мозга. Чертовски близко, но ... настоящий ИИ и загрузка мозгов могут развиваться. Они могут придумывать новые идеи, обрабатывать эмоции, учиться и даже совершать глупости. Золы не было в живых. Он был просто записью. Запись, которая могла бы выдать ответы по сигналу. Он застрял во времени, без души, без настоящего разума.

"Это верно, сэр", - сказал Икс. "Самое большее, он был уменьшенной версией меня. Ах, у меня есть файлы." Сказал Икс, выводя файлы на голографический экран перед нами. Я поднял руку, чтобы пролистать их, "прижимая" пальцы к экрану и двигая ими.

"Давайте посмотрим, Проект Понимания", - я поднял файлы с различными чертежами. Я передал их Наташе, которая моргнула, когда X-Устройство создал для нее второй экран. "Вот чертежи вертолетов. Но Зола сказал, что для этого нужен алгоритм. Зачем?"

"Фьюри сказал, что целью было убить террористов, прежде чем они смогут нанести удар", - Стив звучал немного с отвращением. "Может быть, ГИДРА хотела что-то с этим сделать?"

"Хм, нет", - Наташа пролистала чертежи, которые я ей отправил, увеличив масштаб, чтобы рассмотреть различные коридоры. "Это не может быть просто заговор с целью убийства террористов. То, как Зола говорил, было так, как будто это был какой-то эндшпиль. У нас есть алгоритм, и у нас есть информация, которая была у Золы. Хм, Икс? - нерешительно сказала Наташа.

Ответил южный акцент. "Да, мэм?"

"Есть ли в ваших файлах что-нибудь о том, что должен был делать алгоритм?"

"Нет, мэм. Это было сделано, чтобы предсказывать события в массовом масштабе, используя Интернет, сохраненные видеоматериалы, медицинские записи, социальные сети, актуальные МЕДИА и различные другие источники. " Икс ответил. "Золя верил, что можно предсказать ход жизни человека, следуя этим тенденциям. Но нет никаких записей о том, что сама ГИДРА собиралась с этим делать. "

http://tl.rulate.ru/book/49110/2809254