Готовый перевод Rise of the Weakest Summoner / Величие самого слабого призывателя: Глава 130 - Открытый как демон

Король появился перед Астериосом, и девушки выскочили из одних врат, чтобы присоединиться к ним. Он положил руки на плечи юноши и с улыбкой похлопал их.

- Мы думали, что ты столкнулся с новыми неприятностями. Ты не выходил на связь с тех пор, как уехал из Кинжального конца. Я полагаю, вы прибыли на Континент Демонов? - спросил Велронд.

- Да, прибыли. Прошу прощения, что не связались ни с кем из вас, Ваше Величество, Ваше Высочество. Мы были заняты некоторыми… экспериментами. И я не хотел переносить себя, когда корабль в пути, - ответил Астериос.

- Мы прибыли как можно скорее, - с улыбкой ответила Мирия. - Хозяин хотел сначала проведать маму, и я думаю, это вполне естественно.

Велронд рассмеялся. - О, конечно. Семья на первом месте, друзья на втором. Восхитительно. Кроме того, просто Велронд - это нормально. Сейчас вокруг никого нет. И я думаю, Сильвия тоже не будет против, если вы отбросите все эти формальности, верно?

Принцесса подошла к ним поближе и слегка кивнула отцу. Должно быть, они интенсивно тренировались, потому что ее светлая кожа была покрыта множеством маленьких жемчужин пота, сверкающих на солнце.

- Кстати, как дела у мисс Киндры? Ты должен был предупредить меня, что она - сила, с которой нужно считаться, хахаха! Мы вдвоем с трудом поспевали за ней во время переговоров! Я не уверен, что даже присутствие моих советников могло бы что-то изменить!

Астериос язвительно улыбнулся. Похоже, его мать действительно произвела на короля сильное впечатление. Один взгляд на лицо Сильвии подтвердил, что она тоже это хорошо знала.

- У моей матери все хорошо, спасибо. Она жалуется на то, что в последнее время я навалил на нее много работы, но она такая. Девяносто процентов слов, которые вылетают из ее уст, - это придирки, - ответил Астериос. - И, ей понравились цветы. Я уверен, что они составят ей компанию в ее личном кабинете на долгое время.

- Правда? Тогда я рад! Я не знал, что ей принести, когда проходил мимо, хахаха!

- Я не против поделиться несколькими советами по этому поводу. Для любых возможных будущих встреч. Я уверен, что некоторые из них последуют теперь, когда Хестизос и королевская семья в какой-то степени деловые партнеры.

Велронд поднял на него бровь. - О? Это действительно нормально? Обычно ты не делишься такой важной информацией с конкурентами.

Астериос улыбнулся. - Для чего нужны друзья?

- Это было бы очень ценно! Я обязательно отблагодарю тебя вдвойне! - король снова от души рассмеялся, еще раз хлопнув Аста по плечу. - А теперь давайте забудем обо мне и перейдем к более насущным делам. Пора? - он посмотрел между собой и Сильвией.

Селена кивнула с мягкой улыбкой. - Мастер готов принять Сильвию в нашу партию. Думаю, нет никаких вопросов, которые нужно решить.

Собеседница благодарно улыбнулась Астериосу, слегка склонив голову. Было видно, что ей не терпится присоединиться к ним.

- Есть одна вещь, о которой я хочу позаботиться, но мы можем сделать это, когда все присутствуют. Скоро мы попытаемся призвать еще одного компаньона, - добавил Астериос.

Глаза Сильвии на мгновение блеснули любопытством, и Велронд усмехнулся, отводя назад руки и кладя ладонь на волосы дочери.

- Уверен, она с удовольствием понаблюдает за процессом, если ты ей позволишь. Ну что ж. Иди, приведи себя в приличный вид и возьми все, что мы приготовили, Сильвия. Мы будем ждать тебя в южной гостиной.

- Да, отец. И спасибо тебе, Астериос. Я очень ценю твое согласие. Я скоро вернусь.

Сильвия поклонилась им и быстрой трусцой побежала к выходу. Все смотрели, как она исчезает в проходе, ведущем наружу.

Велронд усмехнулся про себя. - Она не могла перестать думать о вас, ребята. Она всегда была очень заинтересована в обучении и тренировках, но последние две недели - это что-то другое. Мне приятно видеть, как она радуется чему-то, сколько бы раз это ни происходило.

- Мы обещаем хорошо заботиться о ней, Ваше Величество. Хозяин знает, как обращаться с леди, и очень внимателен. И я уверена, что и она, и мы многому научимся друг у друга, - сказала Мирия, обнимая руку Аста.

- Я могу поручиться за профессиональное руководство моего лорда душой, сердцем и телом. Только благодаря ему мое вековое проклятие превратилось в благословение. Вы не могли выбрать лучшего учителя, Ваше Величество, - присоединилась Селена, взяв Аста под руку.

Король усмехнулся Астериосу, который смог лишь криво улыбнуться.

- Это то, что мне нравится слышать. Только, пожалуйста, не нервничайте и не волнуйтесь рядом с ней. Я хорошо знаю свой образ чрезвычайно заботливого отца, но Сильвия уже взрослая. Она может принимать собственные решения и несет за них полную ответственность. Обращайся с ней, как с любой другой девушкой, если хочешь. Она обязательно это оценит.

Астериос кивнул. - Мы постараемся сделать все возможное, чтобы оставить весь этот королевский менталитет позади, здесь, в замке. В комфортной степени, конечно.

- Отлично! А теперь, пока мы ждем возвращения моей дочери, почему бы нам не поговорить немного о госпоже Киндре?

Велронд подошел к Астериосу, и девушки отошли в сторону, чтобы король положил руку на спину Аста и повел его к другому выходу. Звериный дуэт обменялся взглядами и, улыбнувшись друг другу, последовал за мужчинами.

Примерно через полчаса непринужденной беседы между королем, Астериосом и девушками кто-то постучал в дверь комнаты, которую они использовали, и внутрь вошла полностью экипированная Сильвия.

В правой руке она держала боевой посох, и все из партии Аста могли заметить, что он отличается от того, которым она пользовалась раньше. Он все еще был сделан из черного металла и имел красивую стилизацию, но от него исходило гораздо большее ощущение прочности, возможно, он даже был настоящим артефактным оружием.

Она полностью сменила одежду и доспехи на те, что они видели до сих пор. Теперь Сильвия была одета в костюм авантюриста с военной тематикой, чисто черного цвета с красными деталями и темно-серебристой отделкой.

Комплект состоял из черных сапог с серыми металлическими деталями, обтягивающих черных брюк, стильного черного жилета почти от костюма, на котором тоже было немного красного цвета с серебристыми краями, и длинного черного плаща, плотно облегающего ее фигуру и ниспадающего вокруг стройных ног, с красной линией, проходящей по каждому рукаву до самого манжета, модно сложенного снаружи. Черные кожаные перчатки с серебряными металлическими костяшками охватывали ее руки.

Поверх закрытого темного плаща с малиновыми деталями она носила небольшой темно-серебряный нагрудный знак, практически составлявший единое целое с курткой и жилетом благодаря тому, как органично он к ним крепился. Единственная видимая часть кожи Сильвии в этом наряде располагалась как раз над ним, так как часть декольте была намеренно оставлена открытой.

Не было ни капюшона, ни каких-либо других приспособлений, только аккуратный ошейник с идеально сидящими красными метками. В этом не было необходимости. Весь наряд как будто подходил к малиновым волосам Сильвии длиной до пояса с оранжевыми внутренними нитями и кончиками, струящимся за спиной, словно они с самого начала были задуманы принцессой.

Сильвия расчесала их, подойдя ближе к сидящей группе, покачивая головой, обнажая еще больше завораживающих ярких топазовых волокон. Она остановилась перед кофейным столиком, за которым все сидели, и мягко улыбнулась.

- Я готова к отъезду, Отец.

Велронд улыбнулся в ответ и кивнул. - Хорошо. Я все думал, доведется ли тебе воспользоваться этим набором при моей жизни. Я могу быть спокоен, зная, что при тебе лучшие вещи из лучших.

Тем временем, пока дуэт отца и дочери обменивался словами, в головах других людей, присутствующих в комнате, происходило другое обсуждение.

~Сильвия выглядит так круто в этой одежде! Она так хорошо сочетается с хозяином! Не могу дождаться, когда они будут сражаться вместе!~ - взволнованный голос Мирии гремел в их соединенных умах.

~Фуфуфу, ты права. Если бы я не видела ничего лучше, то могла бы предположить, что она была создана по мотивам наряда милорда во время их дуэли~, - добавила Селена.

~Должен признать, что она выглядит в нем круто. И я могу сказать, что это не какая-то случайная ткань, которая имеет только хороший вид и удобство. Этот нагрудник - тоже нечто особенное~, - Астериос мысленно кивнул им.

~Это здорово! С таким количеством сходств, ей определенно понравится проводить время рядом с хозяином! Это будет так весело!~ - Мирия продолжала наводнять связь своим волнением.

~О, конечно, будет, фуфуфу~, - хихикнула Селена.

Астериос заметил, что Сильвия перевела взгляд на него после первого разговора с отцом, во время которого благодаря ускоренной ментальной связи партия призывателя смогла составить гораздо больше предложений, чем они, и встал, а за ним и девушки.

- Удивительные доспехи, леди Сильвия. Я видел несколько авантюристов, использующих милитаристский стиль в своих нарядах, но ни один из них не может сравниться с твоим. Они как-то идеально сочетают в себе авантюриста и военного офицера. Ты сможешь путешествовать в таком стиле?

Сильвия кивнула головой с небольшой улыбкой. - Спасибо за комплимент. И да, проблем не будет. Этот наряд настолько далек от того, что используют наши военные, насколько это возможно. Здесь нет легко узнаваемых деталей или украшений. И я никогда не носила его раньше, как сказал отец. Он был создан специально для такого случая, с учетом моих вкусов.

При упоминании последнего слова ее щеки окрасились слабым румянцем, и девушки захихикали про себя. Им не терпелось побольше узнать о принцессе и ее скрытых предпочтениях и симпатиях.

- Тогда мы будем польщены твоим присутствием в нашей группе, - Астериос отвесил небольшой поклон. - Мы можем отбыть в любой момент.

- Ты принесла его, Сильвия? - спросил Велронд, подойдя к дочери.

Она переместила свой боевой посох за спину, каким-то образом прикрепила его к чему-то там под косым углом, и протянула руку вперед. В слабом сиянии на ее раскрытой ладони материализовался массивный деревянный брусок.

Король поднял его, и в ее руке появился небольшой кинжал. Он уколол им большой палец, после чего Сильвия снова убрала его в ножны. Уверенным движением Велронд прижал уколотый палец к деревянному блоку, и оранжевый свет побежал вокруг него по прямой линии, открывая назначение предмета как запечатанного ящика.

Он поднял крышку и обнаружил внутри мягкую подушку. На подушке лежало тонкое серебряное кольцо с какими-то надписями на внутренней и внешней стороне. Король поднял его и бросил группе.

- Что это? - Астериос поймал украшение и с любопытством осмотрел его.

- Подарок. Он обязательно пригодится вам в путешествиях. Капни на него немного крови и надень, - с ухмылкой ответил Велронд.

Он поступил так, как ему было велено, и, уколов палец своим скрытым клинком, похожим на клинок ассасина, выпустил на перчатку бисеринку своей крови. Дематериализовав левую перчатку, он надел ее на один из пальцев, и кольцо быстро стало идеально сидеть на нем. Астериос едва ощущал его даже после того, как снова покрыл руку черной духовной материей.

- Я полагаю, оно может делать нечто большее, чем просто изменять свой размер, чтобы соответствовать пальцам владельца, - он бросил взгляд между королем и принцессой.

Велронд кивнул с ухмылкой, все еще сохранявшейся на его губах, и повернул голову к Сильвии. Когда все смотрели на нее, она тоже сняла левую перчатку и обнаружила спрятанную там идентичную ленту.

- Охххххх! Одинаковые кольца! Это так мило! - восторженно воскликнула Мирия, заставив Астериоса покачать головой и криво улыбнуться.

Кольцо тускло и коротко блеснуло, и прежний кинжал снова появился в руке Сильвии.

- Артефакт хранения, - Астериос направил свое духовное сознание в тонкую полоску и обнаружил внутри довольно внушительное открытое пространство, сравнимое с небольшим складом. - Я планировал приобрести такой же на Континенте Демонов, но что-то настолько большое должно быть очень дорогим. Могу ли я действительно принять это?

- Даже не думай о возврате, молодой человек. Давай назовем это твоей платой за всю информацию, которой ты поделился и будешь делиться со мной в будущем, - Велронд усмехнулся. - И плата за обучение дочери. Я уверен, что твое время стоит не дешево.

- Все так, как сказал отец. Мне было бы неприятно причинять вам неудобства, не предоставив за это никакой компенсации. Если когда-нибудь будет что-то, что вы хотели бы получить за время нашего совместного пребывания, пожалуйста, дайте мне знать.

Астериос постарался не обращать внимания на взгляды, которые его девочки посылали друг другу, и вежливо кивнул.

- Я понимаю. Тогда я смиренно принимаю этот знак вашей благодарности, Принцесса. Что касается последнего жеста, то мы посмотрим, как пройдет наше путешествие. Я обещаю упомянуть об этом, если что-то случится.

- Хорошо. Я больше не буду вас задерживать. Навещай меня время от времени, когда сможешь, хорошо? - Велронд подошел ближе к дочери и раскрыл объятия.

Сильвия улыбнулась ему и обняла короля. - Конечно, отец. Я попрошу Астериоса время от времени переносить меня сюда, и мы сможем поговорить и через наши артефакты. Еще раз спасибо тебе за это.

Они расстались, и Астериос обменялся рукопожатием с Велрондом.

- Хорошо заботься о моей дочери. Ты же не хочешь, чтобы я услышал, что ты причинил ей какой-либо вред, - король прищурил на него глаза и крепче сжал его руку.

- Я бы никогда, - ответил Астериос с уверенной улыбкой и сделал то же самое.

Тогда Велронд открыто рассмеялся и несколько раз хлопнул его по плечу. Отпустив Астериоса, он отошел и стал наблюдать, как Сильвия подошла ближе к группе из трех человек.

Она остановилась рядом с Астом и протянула ему руку с крошечной улыбкой. Он взял ее и кивнул. Девушки прыгнули обратно в свое царство.

- Тогда я пойду, - сказала она отцу, который помахал ей рукой. - И еще, удачи, Папа.

Ее улыбка стала еще шире, когда она увидела его расширенные глаза, а темнота поглотила ее и Астериоса. Она оказалась в знакомой пустоте, которую ощутила, когда они проверяли, сможет ли она выдержать путешествие. Как и в тот раз, Астериос держал ее за руку и стоял рядом.

- Интересно, он был так потрясен, когда понял, что ты знаешь, или от того, что ты так его назвала? - Астериос захихикал, когда его голос зазвучал в бесконечной пустоте.

- Готова поспорить, что это было последнее. Он не настолько забывчив, чтобы не заметить, что все заметили, - ответила она. - И еще, Астериос?

- Да?

- Я бы хотела, чтобы с этого момента ты называл меня просто Сильвией.

- Конечно. В любом случае, было бы неразумно использовать официальные титулы. Надеюсь, Мирия не оступится в открытую.

- Спасибо. Тогда я буду в твоих руках.

- Я тоже.

Остаток пути они провели в молчании. Астериос, как обычно, пытался постичь больше этого странного пространства, а Сильвия чувствовала, что он сосредоточен, чтобы не мешать ему. Кромешная тьма бездны была немного пугающей, но в то же время очень увлекательной. К счастью, она была здесь не одна.

Вскоре тени рассеялись, и показалось красное небо с розовым солнцем. На самом деле солнце было таким же ярко-желтым, как и везде, но из-за странной духовной атмосферы Континента Демонов оно казалось розовым.

Сильвия с трепетом оглядела верфь из черного металла, любуясь видами, которые она раньше не видела ни в книгах, ни на картинах. Повсюду ходило множество демонов различных подрас, сильно преобладавших в населении Пепельной Бочки. Цвета кожи были самыми разнообразными, рога, без рогов, хвосты, без хвостов и множество других деталей украшали толпу. Раса демонов была очень разнообразной.

Мирия и Селена присоединились к ним на металлической платформе, мгновение спустя Астериос и Сильвия прибыли к месту назначения. Умбра отправился обратно к Свертаниэлю, закончив свою задачу по их транспортировке.

- Итак, это Континент Демонов. Он выглядит невероятно, - размышляла Сильвия.

- Это точно, - согласился Астериос.

- Нам будет так весело исследовать его вместе в первый раз! - Мирия с энтузиазмом прыгала вокруг них.

- Ты ведь упоминал о гиде? - спросила Сильвия повернувшись к Астериосу.

- Да. У нас есть друг-демон. Он ждет нас в домике. Мы должны пойти туда и зарегистрироваться должным образом.

- Хорошо. Поскольку я теперь часть вашей команды, я буду следовать твоим указаниям, - она кивнула и вернулась к осмотру окрестностей.

- Уммм… Хозяин? - Мирия робко подошла ближе и посмотрела на Астериоса с поднятым взглядом.

Он положил руку на ее черные волосы и погладил ее очаровательные ушки. - Что случилось?

- Что ты думаешь… о том, чтобы… использовать твою черно-красную одежду… пока мы здесь? Она хорошо подойдет, нет?

Астериос улыбнулся, видя ее ожидающие, немного неуверенные глаза. Он задумался на мгновение, и вскоре его одежда перешла в слегка драконий стиль. Его сапоги, брюки и жилет стали черными, а плащ приобрел темно-малиновый оттенок, став похожим на качественную кожу. Кроме того, он пассивно подключился ко второму источнику, и его волосы сменились на белые, а глаза стали алыми с темными свирепыми вертикальными зрачками.

Мирия наблюдала за изменениями с теплой улыбкой, которая стала еще шире, когда они встретились взглядами. Ее хвост начал исполнять более оживленные танцы, когда она притянула себя ближе, чтобы поцеловать Астериоса в губы. Они обменялись несколькими примирительными поцелуями, пока она тихо мурлыкала ему в рот.

Отстранившись, она заметила, что Сильвия смотрит на них, и мгновенно покраснела, заставив Астериоса захихикать.

- Пожалуйста, не обращай на меня внимания, - заговорила принцесса, пока никто из них не успел. - Не меняйте свое поведение только потому, что я теперь рядом.

- Хорошо сказано, - Селена притянула к себе Астериоса с другой стороны и на краткий миг прильнула к его губам.

Освободившись, он посмотрел на Сильвию. - Спасибо. Просто дай нам знать, если ситуация станет слишком неловкой. Я могу сказать, что девушки, по крайней мере, попытаются выудить из тебя хоть какую-то реакцию.

- О, Милорд, нехорошо так нас продавать, фуфуфуфу~, - Селена тихонько хихикнула с озорной улыбкой.

Он продолжал смотреть на Сильвию, приподняв одну бровь, чтобы доказать свою точку зрения, и она кивнула с небольшой улыбкой.

Они покинули доки и направились к месту, где остановился Свертаниэль. Умбра мог просто перевести их, но что в этом было интересного? У них был совершенно новый город, который можно было свободно исследовать и любоваться величественными видами почти чисто металлических зданий.

По дороге к Наклонной Плите Мирия и Селена шли, сплетя руки с Астериосом. Время от времени они придвигались ближе, чтобы, предположительно, не наступать на неровные участки дороги. Он смог уловить, как минимум, несколько демонов женского пола, которые время от времени бросали на него взгляды.

- Ты делаешь это специально, - сказал Астериос, когда другая женщина мимоходом улыбнулась ему.

- Я… не знаю, о чем ты говоришь… Хозяин… - тихо ответила Мирия со слабым румянцем.

Селена тихонько хихикнула и чмокнула его в щеку. - Нам просто было любопытно, правда ли та часть про демонов-женщин. И похоже, что так оно и есть.

Он с улыбкой покачал головой. - Мне нравится, когда ты так близко, но давай не будем переусердствовать. К тому же теперь есть еще и Сильвия.

- Она сказала, что не возражает. Кроме того, скоро она присоединится к нам, фуфуфу~.

Астериос бросил на нее взгляд. - Не пытайся сделать с ней что-нибудь смешное.

Селена ухмыльнулась, но кивнула. - Мы обещаем быть хорошими девочками.

Он вздохнул и посмотрел вперед, на принцессу, идущую чуть поодаль. Он знал, что может доверять Мирии и Селене, что они не зайдут слишком далеко и что они просто шутят. Ему все больше нравилась озорная натура леди-лисы. В прошлом Киндра постоянно дразнила его еще больше.

Они заметили, как Сильвия резко остановилась, что-то высматривая в окружающей обстановке, и торопливым шагом направилась в узкий переулок. Астериос и девушки тоже прибавили шагу и направились в ее сторону, полностью отбросив дурацкую атмосферу.

Но прежде чем они дошли до принцессы, она уже поспешно удалялась от переулка даже быстрее, чем шла к нему. Она казалась немного другой, но они не могли понять, в чем именно и почему это произошло.

Сбитые с толку, троица заглянула в темный переулок и быстро повернулась, чтобы последовать за подругой, набирая скорость по мере того, как лицо Мирии становилось все краснее и краснее. Пара демонов завершала свои отношения у одной из стен. И они, скорее всего, не знали о существовании Алькова Спокойствия.

- Демоны здесь… кажутся очень… открытыми… эхехе~ - Мирия хихикнула, застенчиво опустив взгляд на землю.

Астериос неловко хихикнул и погладил ее по ушам. - Давай отправимся в гостиницу и найдем хорошее место для нашего следующего вызова.

----

Вот идея базового дизайна Сильвии. Подчеркиваю - идея, набросок, не окончательный вариант.

http://tl.rulate.ru/book/49086/1877737