Готовый перевод Beneath the Dragoneye Moons / Под лунами Драконьих глаз: Глава 48. Виринум VI

Я проснулась с ненавистью к жизни. Моя голова убивала меня и быстрая проверка через [Медицину] сказала мне, что у меня похмелье, и что ни один из моих навыков не лечит похмелья. Обезвоживание. Мне нужно дать Юлиусу понять, что обезвоживание - моя слабость. 

Я застонала, голова раскалывалась, когда я перекатилась на пол фургона. Вода. Надо найти воду. Дверь распахнулась, свет обжег мне глаза, когда Артемис сказала фальшиво-веселым голосом, предназначенным для жестокой пытки. 

- Проснись и пой! Время для нашей встречи! 

Я чувствовала, вероятно, выглядела и пахла, как будто смерть согрелась. Но теперь я Рейнджер. Я! Рейнджер! Я должна появиться. Я должна доказать, что достойна этого статуса. 

Но делать все это с похмелья? О, убейте меня сейчас. Артемис протянула мне бурдюк с водой, который я жадно выпила. 

Со стоном я выбралась наружу, следуя за Артемис туда, где назначена встреча. Я не вполне уверена, мое отсутствие социальных граций в сочетании с похмельем мешает всему... [Сконцентрированный ум], по-видимому, ничего не делает против похмелья, но я уверена, что есть куча взглядов и тайных улыбок. Например: посмотрите на бедную похмельную девушку. 

[Аура исцеления] помогла, и вместе с водой я оживилась, когда началась встреча. 

- Все в сборе, - начал Юлиус. - Что было хорошо, что не очень. Ориген, ты начинай. 

Ориген пожал плечами и поднял вверх большой палец. Юлиус закатил глаза, пытаясь воспроизвести его слова невербально, как это сделал Ориген. 

- Максимус? - спросил Юлиус. 

- Двуглавое копье сработало отлично. Я хотел бы изучить подобное, чтобы в будущем уничтожать ласты, - оно сработало удивительно хорошо. 

- Элейн? 

- Я застыла. Мне нужно потренироваться не останавливаться, а двигаться в тот момент, когда возникает проблема. В идеальном мире я бы знала об этом заранее и начала двигаться, пока никто не пострадал, - слишком много слов для той, кто только что проснулся, но вчера я потратила много времени на анализ и планирование. 

Мы продолжили ходить вокруг да около, обсуждая, что прошло хорошо, а что нет. 

- Эй, Артемис, - сказала я, вспомнив кое-что, о чем я подумала, когда увидела вчерашнюю демонстрацию. - Я подумала о несмертельном навыке для тебя, который мог бы помочь в бою. Твоя способность сбить монстра заставила меня подумать об этом. 

- О? - спросили Артемис и Максимус одновременно, наклонившись вперед, чтобы лучше меня слышать. 

- Вспышка-взрыв! Большая вспышка света, громкий удар грома и ты сможешь дезориентировать кого-то. Это нелетальный способ вывести кого-то из строя. Должно быть выполнимо с молнией, так? 

Артемис и Юлиус заинтересованно переглянулись. 

- Тебе действительно нужен способ обезвредить кого-то, кроме засовывания в каменный ящик, - подметил Юлиус. 

- Очень много маны. Давай посмотрим, смогу ли я заставить работать только с моим навыком манипуляции. Я посмотрю, предложат ли мне что-нибудь, когда я поднимусь на следующий уровень, - Артемис выглядела задумчивой, но, к счастью, не начала экспериментировать во время встречи. 

- Ориген. Элейн, продвижение класса? - мы оба кивнули, и на моем лице отразилось удивление, что Юлиус так внимательно следит за нами. Ну, более того, каким-то образом он узнал, что Ориген готов. 

- Дайте нам знать, когда будете готовы, и мы будем охранять вас, пока вы занимаетесь этим, - хорошее предложение, и теперь я лучше понимаю, почему так. Вы совершенно беспомощны и уязвимы, когда продвигаетесь, и очевидно что происходит. Это редкость, но не исключено, что кто-то "пропадал” во время улучшения. Некоторые воры и банды просто не могут устоять перед кем-то с почти буквальной светящейся неоновой вывеской "Я не могу обороняться и что-то делать в течение нескольких часов." У меня есть больше причин для беспокойства, чем у Оригена, но даже ему не понравится просыпаться голым без одежды. 

Артемис, как всегда, дала мне отличный совет:"Тебе следует поговорить с Максимусом." - ну, маленький совет, где получить самый лучший совет. Я ощетинилась при мысли, что сама об этом не подумала, но вздохнула, позволяя горячему гневу покинуть меня, а холодному разуму остаться. 

Я разыскала Максимуса и спросила его о совете. Естественно, первое, что он попросил - полная разбивка всех моих характеристик, навыков и уровней. 

[Имя: Элейн]

[Раса: Человек]

[Возраст: 14 лет]

[Мана: 2470/2470]

[Регенерация маны: 5536]

Статистика

[Свободные очки: 22]

[Сила: 20]

[Ловкость: 20]

[Живучесть: 41]

[Скорость: 32]

[Мана: 247]

[Регенерация маны: 695]

[Магическая сила: 243]

[Магический контроль: 773]

[Класс 1: [Свет надежды - Свет: уровень 128]+]

[Сродство со Светом: 128]

[Успокаивающая аура: 109]

[Медицина: 111]

[Аура исцеления: 108]

[Детальное восстановление: 103]

[Фонарик: 93]

[Великое оживление: 101]

[Сконцентрированный ум: 100]

[Класс 2: [Теневой Целитель - Тьма: уровень 91]]

[Сродство с Тьмой: 91]

[Удаление боли: 75]

[Скальпель хирурга: 78]

[Удаление бактерий: 69]

[Удаление паразитов: 36]

[Удаление тканей: 76]

[Очищение яда: 82]

[Уединение: 68]

[Класс 3: Заблокировано]

Общие Навыки

[Идентификация: 71]

[Воспоминания о далекой жизни: 72]

[Красотка: 96]

[Бдительность: 104]

[Клятва Элейн Лире: 105]

[Знания Рейнджера: 1]

[Бег: 70]

[Обучение: 100]

Он начал бормотать себе под нос системную тарабарщину - загадочный набор математических выкладок, известных только ему одному. Артемис болталась без дела, в то время как Ориген глубоко совещался с Юлиусом. 

- С точки зрения навыков, ты находишься в хорошем положении. Я бы ничего не изменил в том, что у тебя есть, и не стал бы откладывать продвижение, чтобы повысить уровень еще больше. Хотя, повысив [Знания Рейнджера], ты можешь получить класс, связанный с Рейнджером. Однако я не думаю, что у нас есть какие-либо классы исцеления, так как у нас все равно не так много целителей. Ты близка к нескольким значимым границам в магической статистике, но тебе нужно потратить Свободные очки в свою физическую статистику. Артемис? 

Щеки Артемис надулись, когда она глубоко вдохнула в них воздух:"Хитро. С одной стороны, ты отчаянно нуждаешься в каждой физической характеристике, которую ты можешь получить. С другой стороны, ты не хочешь калечить то, что у тебя и так хорошо. Как ты думаешь, сколько очков Элейн должна использовать?"

- 18 из 22, - подсчитал Максимус. 

О-о-о. Это непросто. С одной стороны, мне нужно быть хорошей в том, что я делаю, и это звучит так, как будто я могу получить какой-то серьезный толчок, положив относительно немного. С другой стороны, у меня чертовски рискованная профессия, и нет никакого смысла быть хорошим целителем и погибнуть в засаде. 

Я закрыла глаза, чтобы подумать об этом. Если я потрачу свои очки, то 4 останутся…  

- А 24 Ловкости когда-нибудь помогут? - спросила я. Максимус пожал плечами.  

- Может быть. Но с тем классом, который у тебя, вряд ли.

Эта фраза, как ни странно, сделала это за меня:"Я верю во всех вас. Я собираюсь поместить очки в магию, а затем положить их в физическую статистику. Когда я получу следующий класс, я подумаю о том, чтобы снова вложиться в магическую статистику."

- Разумно, - сказал Максимус. С этим я распределила очки, подняв Ману до 250, Регенерацию до 700, Силу до 250 и Контроль до 775. Я бросила остаток в Ловкость, поморщившись, когда крошечное число немного увеличилось. Ошибка округления на является практически всей моей характеристикой. 

- Вы готовы? - спросил Юлиус. Мы с Оригеном кивнули и забрались в повозку, устраиваясь поудобнее. Кое-что, чему я научилась у моих не-Артемисовских одноклассников: находиться в уютном месте, иначе я проснусь с болью и ушибами от пребывания в одной и той же позе в течение нескольких часов подряд. 

- Элейн, подожди, - внезапно прервал меня Максимус. - Я не думаю, что ты прошла продвижение 128 уровня, так? 

Я растерянно кивнула. Что-то изменится? 

- Изменения класса уровня 128 обычно приводят к довольно большому всплеску статистики/уровня. Оно усилится только после того, как ты получишь 256, как у Оригена сейчас. Не слишком удивляйся, если цифры будут намного больше. Не торопись, посмотри, что к чему. 

Свет в глазах Оригена исчез, когда мерцающий, туманный свет окружил их, указывая, что он далеко, в глубине своей души, ищет новый класс. Вероятно, у него там есть тысячи ручек и кисточек для надписей, и ему нужно найти подходящую, чтобы написать следующую главу своей жизни. 

- Элейн, быстро напомню, - Юлиус прыгнул ко мной, пригнувшись, чтобы быть на уровне моих глаз. - Ты все знаешь, но ты нам нужна как целитель. Я сомневаюсь, что ты выберешь не-целителя, не с твоей клятвой, но если у тебя есть сомнения, поговори со мной вместо того, чтобы хватать что-то за моей спиной, хорошо? - он склонил голову набок, размышляя. 

- А если ты найдешь что-то глупое и могущественное, например зеленый или синий класс, сходи с ума и хватай его. Будет трудно, но мы справимся. Не калечь свой класс ради нас, но, пожалуйста, имей нас в виду. 

- Хе-хе... однажды я отказалась от фиолетового класса, - мне захотелось немного похвастаться. В ответ я получила несколько поднятых бровей.

- Должно быть, это чертовски интересная история. 

Прокомментировал Юлиус. Но Каллисто застонал:"Я так тебя ненавижу." - сказал он. 

- Эээ... проблема с классом заключалась в том, что я случайно выполнила требования, но потом ничего не могла бы поделать. Я была бы как рыбак, застрявший в лесу - не могу поднять [Рыбака], если нет воды и рыбы, верно? 

Я повернулась к Каллисто:"Фиолетовый класс 8-го уровня против розового целителя 128-го уровня. Кто победит?"

Каллисто выглядел немного менее кислым:"За исключением каких-либо серьезных сюрпризов, 128-й, даже если это целитель."

- Вот именно. И вдобавок у меня не было бы даже второго класса. Возможно, с моими ранними уровнями было что-то странное...  

Юлиус поднял руку, прерывая разговор. 

- Чудесная история для другого раза. Элейн, ты великолепна, мы здесь ради тебя, просто постарайся быть здесь ради нас. 

У меня полное намерение выбрать класс целителя, но его слова заботы приятны, он показывает мне, что я настоящий член команды, а не просто какой-то прихлебатель с модным значком. 

Я закрыла глаза и сосредоточилась, чувствуя, как меня затягивает в мир моей души. 

http://tl.rulate.ru/book/49005/1336820