Готовый перевод The hero expelled from the group goes to live in the wilderness / Изгнанный из группы героя отправляется жить в глушь: Глава 110 - Яростная Рути

В это же время. На улице в южной части центрального района Золтана.

Тизе шла по улице уверенным шагом под покровом ночи с пакетом из магазинчика одэна в руках.

Угедж-сан сидел на её руке, смотря в пакет, которую несла девушка.

Внутри пакета лежали куриные клёцки, редис, говяжье сухожилие и яйца. Тикувы среди этих продуктов не было, потому что рыбаки опасались военного корабля Веронии и их активность снизилась, тем самым вызвав рост цен на рыбу. Поскольку тикува готовилась из рыбного фарша, небольшая лавка по продаже одэна, вроде той, которой заведует Опарара не сможет совладать с ростом цен.

Она пыталась справляться с этим, увеличивая число продуктов из мяса, вроде куриных клёцок, но в итоге вкус был слишком другим.

– Непростительно.

Существование военного корабля Веронии стало для Тизе чем-то непростительным, так как она всей душой верила, что тикува – лучший ингредиент для одэна.

Основные моменты для расследования уже находились в работе.

Хотя провести расследование в отдалённом районе Золтана было непросто, во время праздника зимнего солнцестояния, в него ради торговли приплывали моряки из Веронии и других стран.

Кроме того, хоть это и было несколько месяцев назад, Тизе также обладала информацией, которую получила от Гильдии убийц.

Пират чемпион, что бороздил моря трёх королевств, сейчас находился на смертном одре.

Разумеется, король Веронии, Гэйсерик, не проявлял слабости, вроде лежания в постели в такое сложное время. Он принимал участие в важных церемониях и уделял всё своё внимание, чтобы не задевать национальные дела.

Но как бы он не старался скрыть это, судьбу тех, кто близок к смерти, уже не изменить. Убийцы, вроде Тизе, что наблюдали различные смерти, могли чётко учуять запах скорой кончины Гэйсерика, на основе собранной информации.

Почти время?

До особняка, в котором жили Рути и Тизе оставалась ещё пара сотен метров. Войдя в укромный переулок, убийца поставила пакет, который несла слева от себя и обнажила свой короткий меч.

– Меня заметили, хм?

Из тени за её спиной вышел мужчина с длинными ушами.

Это был один из высших эльфов, что стояли позади принца Сариуса.

– Как и ожидалось, ты не кажешься обычным человеком.

В правой руке высший эльф держал трезубец, а в левой сложенную сеть.

Даже я могу понять по такой экипировке. Он обладает божественной защитой «Гладиатора».

Тизе угадала божественную защиту своего противника. Божественных защит, что специализировались в этом конкретном сочетании оружия было чрезвычайно мало.

«Гладиатор» – божественная защита, специализирующаяся в показательных боях перед публикой. Конечно, разнообразие её навыков могло использоваться даже при отсутствии толпы.

Аккуратный рот высшего эльфа скривился в ухмылке.

– Такая сильная. Но я здесь не драки ради.

– Что тебе нужно?

– У нас твой товарищ. Если хочешь, чтобы он вернулся невредимым, пожалуйста, проследуй за мной на наш корабль.

Выслушав высшего эльфа, Тизе погрузилась в размышления.

Моим единственным товарищем будет Рути, но для человека невозможно поймать её. Другими словами, это могут быть Рэд или Лит, но даже если их недооценивают, их бы не поймали, пока сюда не пригнали бы как минимум десяток этих их военных кораблей Веронии… это оставляет только… в голову приходит только бродячий кот, живущий в особняке.

Угэдж-сан, сидевший на плече Тизе, наклонил голову вместе с ней, пока та размышляла.

– Ты выглядишь удивлённой. Но у моей божественной защиты есть навык обнаружения [Постижение сильного противника], который сообщает мне является ли уровень божественной защиты моего противника выше или ниже моего собственного. Уровень твоей божественной защиты выше моего собственного тридцать девятого уровня. Даже в Веронии людей, что сильнее меня можно пересчитать по пальцам, но я удивлён, что героя вроде тебя можно найти в такой глуши.

Тридцать девятый уровень, Тизе ощутила, что это довольно высокий уровень. Человек с таким уровнем будет элитой в Гильдии убийц или обладателем ранга капитана в Рыцарском ордене. Его заявление о том, что он являлся одним из лучших воинов в королевстве Веронии не было блефом.

Хотя уровень божественной защиты Тизе переваливал за шестидесятый.

– Именно поэтому я понимаю. Твоя подруга в доспехах. Она ужасно слабая.

– М?

– Не нужно прикидываться дурочкой. Её уровень ниже моего. Мой товарищ, рядом со мной, обладает божественной защитой «Охотника за рабами». Он обладает навыками, дающими ему преимущество в борьбе с теми, кто слабее него. Уровень его божественной защиты такой же, как и у меня. У твоей подруги нет и шанса на победу.

– А?

– Всё ещё пытаешься изображать неведение? Но я знаю, что за твоим безразличным лицом скрывается вихрь тревоги.

Моё безразличное лицо возникло в результате моих тренировок и единственная скрывающаяся за ним эмоция, это вопросы.

Тизе всё больше и больше запутывалась.

Уровень Рути был выше даже чем у Тизе. Наверное, на данный момент она обладала самым высоким уровнем божественной защиты среди человечества?

Почему же навык «Гладиатора» [Познание сильного противника] счёл уровень Рути низким?

Быть может, он обнаружил уровень навыка [Син]?

Тизе и Лит, а также Рэд, не обладали навыками познания чужой божественной защиты. Рэд был способен предполагать божественные защиты своих противников, опираясь на одни только знания.

Однако они понятия не имели о том, какая всплывёт информация, если навыки познания чужой божественной защиты будут применены на Рути.

Получается [Син] имеет приоритет над более высокоуровневым «Героем». Хотя мы и не ожидаем, что в Золтан прибудут обладатели таких божественных защит, как «Мудрец» или «Святой», у которых имеется навык [Оценка], существуют и другие божественные защиты, вроде «Инквизитора» или «Охотника на ведьм», навыки, которых включают в себя те, что могут выяснять определённые навыки и уровни. Будет проблемно, если такие люди встретятся с Рути и заметят аномалию в виде существования [Сина].

Угедж-сан также прыгал в серьёзной манере. Они должны сказать об этом Рути.

– Эй, ты чего задумалась? У тебя что в самом деле уровень выше моего?

Тизе была взбешена его невежливостью, но так как это не отображалось на её лице, высший эльф продолжал смотреть на неё сверху-вниз.

– Забей. Мой партнёр скоро притащит твоего товарища. Просто сиди смирно, пока он не придёт.

– Ох, точно.

Тизе наконец поняла, что это будет ужасно для другой стороны. Казалось, она лезла не в своё дело, но девушка чувствовала, что будет лучше, если она попытается остановить человека, который собирался убить себя.

– Советую тебе сказать своему партнёру, чтобы он пришёл сюда прямо сейчас.

– Угрожаешь? Но даже если одолеешь меня, мой партнёр всё равно доведёт дело до конца. Он схватит твоего товарища и будет пытать её, пока ты не подчинишься. Пытки на флоте Веронии ужасны, понимаешь? Каким бы мускулистым мужик не был, в итоге он всё равно разрыдается, как мелкий пацан и будет умолять их прикончить его, как можно быстрее.

– Нет, я не это имела в виду.

– К тому же, у меня божественная защита «Гладиатора». Я способен демонстрировать большую силу в ситуациях один на один, как сейчас, когда мы стоим лицом к лицу. По тому как ты держишься, могу предположить, что у тебя божественная защита воровского типа. Интересно, сколько ещё ты сможешь сохранять это невозмутимое выражение лица?

Высший эльф улыбнулся, но размышлявшая Тизе пробормотала себе под нос.

– Рути остепенилась, так что я не думаю, что она решит убить его безо всяких вопросов…

Видя, что Тизе вяло реагирует на его слова, высший эльф раздражался всё сильнее.

– Да что с тобой, у тебя что божественная защита, с которой ты можешь общаться только с людьми, у которых защиты типа «Злой дух» или «Двойной разум»?

Будь дело в этом, всё было бы проблематично. Высший эльф цокнул языком и занял низкую стойку.

Он не хотел драться, но, если она обладала божественной защитой, с обладателем которой нельзя было вести разговор, существовала вероятность, что она нападёт без предупреждения, да и наличие заложника также не сработает.

Он не мог найти возможности сделать это, но высший эльф ждал шанса бросить свою сеть, разговаривая с самим собой.

Его боевой стиль заключался в том, чтобы сначала обездвижить противника, накинув на него сеть, а после нанести свой убийственный удар, в обычных условиях увернуться от которого будет очень легко, ведь он был сильным боевым искусством, способным сбить человека одним ударом: [Размашистый удар разрушения]. Даже если противнику удастся избежать сети, он сможет направить её на противника при помощи боевого искусства [Паук творящий паутину] так, чтобы она обвилась вокруг ног противника, заставив его упасть, а после атакует оппонента [Размашистым ударом разрушения].

Это была сдерживающая боевая техника, которая не работала на больших монстрах, но так как он был человеком, который сражался на пиратском корабле, противниками, которых ему приходилось убивать были людьми. Он был полностью уверен в своём боевом стиле.

Высший эльф собрал силу в руке, что держала сеть и бросился к Тизе, которая по-прежнему не выказывала намерений сражаться.

– У-у-уй?!

В этот момент, что-то упало с неба и ударило державшего в руке трезубец высшего эльфа со всей силы.

– Э?

Как и ожидалось, Тизе также оказалась потрясена и прервала свои размышления.

Двое высших эльфов перед ней стояли в позах, которые не должны быть возможны. Уровни божественных защит у обоих из них были высоки, но обычно в таком состоянии они были бы мертвы.

– Быть не может.

Тизе боязливо оглянулась назад.

Особняк Рути и Тизе всё так же стоял в паре сотен метров от неё.

Она бросила его?! Оттуда?!

Разум и инстинкты Тизе пытались отрицать это, поскольку на подобное не способны не только люди, но и титаны…

Теперь, когда я думаю об этом, она ведь раньше отправляла в воздух и горных великанов.

Тизе вспомнила, когда их атаковали бесчисленные горные великаны, Рути сочла ситуацию проблемной и поэтому убрав меч в ножны, она принялась скидывать великанов с обрыва одного за другим.

После этого, сбегавшие горные великаны оказались втянуты в смертельные догонялки с Рути и это зрелище глубоко запечатлелось в сознании Тизе, которая тогда только-только присоединилась к группе.

Она смогла преодолеть силу и вес горного великана, так что, должно быть, бросок человека на пару сотен метров был для неё простой задачей.

И она даже попала в цель.

Вид двух бьющихся в конвульсиях высших эльфов, вызвал сухой смешок даже у Тизе.

Она действительно невероятный человек.

На следующий день.

– Так, что случилось с этими двумя?

Спросил я у Тизе после того, как выслушал её историю, подавая им салат с макаронами(1) на завтрак.

– После того, как Рути разобралась с ними, она их связала и забросила в пустую комнату в особняке.

– Одэн был холодным.

Рути злилась по странной причине. По слабому движению её бровей и сжатым кулакам перед её грудью, я понял, что они были очень плохими ребятами.

То, что она записала их в плохих парней просто потому что они заставили одэн остыть, Тизе объясняла, как: «Рути живёт в мире отдельном от обычных людей.»

Ну, это также считалось за индивидуальность! На самом деле, это было довольно мило!

– Хи-хи.

Возможно она поняла что-то по выражению моего лица, губы Тизе растянулись в тонкой улыбке.

1. Салат с макаронами – салат, приготовленный с одним или несколькими видами макарон, почти всегда охлажденный, заправленный уксусом, маслом или майонезом в качестве соуса. Его подают в качестве закуски, гарнира или основного блюда. В Италии считается Primo piatto – первым блюдом, и употребляется в начале трапезы.

http://tl.rulate.ru/book/48878/1703977