Готовый перевод The hero expelled from the group goes to live in the wilderness / Изгнанный из группы героя отправляется жить в глушь: Глава 106 - Горячие споры сотрудников гильдии о героях

Северный район Золтана был местом, где широко раскинулись угодья.

В Золтане, северный район обладал наибольшей территорией, но людей в нём жило не самое большое количество. Большинство земель использовались, как фермы для пшеницы и овощей. Земля, на которой была построена ферма лечебных трав Рути была заимствована у северного района.

Одна из причин, по которым Гильдия авантюристов располагалась в северном районе, вероятно, заключалась в том, что там было большое число запросов на устранение проблем, что случались на фермах.

К тому же, поскольку стены Золтана на деле являлись живой изгородью, на которую без труда мог взобраться взрослый человек, время от времени захаживали монстры, нацеленные на урожаи или людей, здание гильдии было построено в северном районе, чтобы тут же разбираться с подобными случаями.

Несмотря на это, из-за штормов число монстров вокруг Золтана росло очень медленно, поэтому средний уровень божественных защит был низким.

В конце концов, уровни монстров зависят от сражений не на жизнь, а на смерть, которые следуют правилу выживает сильнейший.

Монстры рождаются с физически сильными телами и сильными особыми характеристиками или способностями и повышают свои уровни, убивая большое число других форм жизни, во время своего роста.

В месте, где стихийные бедствия снижают число монстров, появляются либо сильные индивиды, способные преодолеть стихийное бедствие, либо это будет мирное место, где монстры будут тратить время в ожидании окончания стихийных бедствий, как и люди в Золтане.

В столь мирном месте, как Золтан, Гильдия авантюристов могла на самом деле быть создана в северном его районе, чтобы заставлять авантюристов помогать в сельском хозяйстве.

– Лит-сан! Давно не виделись!

Когда сидящая за стойкой регистрации в гильдии девушка увидела Лит, то радостно поприветствовала её.

– Руиз, давно не виделись. Как у тебя дела?

– Действительно! Но после того, как Лит-сан ушла в отставку никто больше не хочет браться за сложные задания. Ужасно, что Бюю-сан часто не бывает рядом, а Руру-сан и Тифа-сан видят ферму лечебных трав своей основной работой и потому не принимают долгосрочные задания.

– Прости.

– Ах, нет, это ты меня прости, ворчала без причины. Просто это было исключением, когда Лит-сан была рядом.

Сотрудница Гильдии, Руиз, лихорадочно смотрела на Лит.

Похоже, она была фанаткой Героя Лит.

– Ах, так чем я могу сегодня вам помочь?

Руиз взяла себя в руки и покраснела, когда задала нам этот вопрос.

– Я хочу встретиться с Гарадином. На самом деле я помогаю Руру-сан и Тифе-сан.

– Просьба Руру-сан, значит это связано с тем военным кораблём Веронии?!

Лицо Руиз внезапно просветлело.

– Слава Богу, я тоже себе места не находила. Истории о славе короля-пирата Гэйсерика распространялись ещё до того, как я и Золтан начали представлять себе всех тех ужасных людей, что были на борту того корабля… но с авантюристками В-ранга Руру-сан и Тифы-сан, а также Героем Лит и Гарадином-самой и группой из прошлого поколения, сильнейшие авантюристы Золтана из каждого поколения пришли в движение! Не существует кризиса, который невозможно было бы преодолеть!

Увидев то, как Руиз повысила свой голос, Лит смущённо хихикнула.

Ну, я тоже принимаю меры, знаете ли? Хотя я и простой авантюрист D-ранга.

– Кстати, вы упомянули Гарадина и его группу?

Спросил я из-за спины Лит.

Руиз наконец заметила, что я тоже был здесь, издав тихое «Ах».

– Д-давненько не виделись, Рэд-сан.

– Ага, давненько. Так, когда вы упомянули Гарадина и его группу, вы имели в виду, что он не действует, как руководитель Гильдии авантюристов, но действует заодно с епископом Сьеном и Моеном?

– И не только. Мистома также была с ними!

– Мистома? Хотя, как бы там ни было, она уже в преклонном возрасте.

– Какое неуважение! Разве вы не знаете, что волшебники всегда на высоте! Особенно такая герой, как Мистома, может она и не может сражаться в битвах, что происходят подряд, но она храбро бросается к нам на выручку, когда Золтан испытывает кризис! Рэд-сан новичок и потому вы можете этого не знать, но Мистома была невероятна, когда состояла на активной службе! Первый «Архимаг» Золтана! Маг, способная свободно управлять всеми четырьмя основными элементами! Когда Гарадин и Моен защищали деревню от бесчисленной орды гоблинов, были уставшими и находились в отчаянии, появилась прекрасная странствующая «Архимаг»! Да что вы знаете о Мистоме!

Я быстро извинился, когда она начала говорить без умолку. Похоже, она была девушкой, которая высоко ценила приключения героев.

Похоже, Лит сочла забавным то, как я был растерян, так как тихонько фыркнула.

– И-итак, мы хотим встретиться с Гарадином.

– Я ещё не закончила… ладно, ничего не поделать. Гарадина-самы сейчас нет на месте.

– Нет на месте?

– Да, он зашёл всего раз днём после того, как закончилось совещание Золтана, чтобы дать нам инструкции, прежде чем ушёл с епископом Сьеном, капитаном стражи Моеном и Мистомой. Скорее всего, они принимают меры, чтобы спасти Золтан!

– Мистома тоже.

– Хотя сейчас она и в преклонном возрасте, я ощущаю героическую ауру, не уступающую таковой у Гарадина-самы!

– Г-героическая аура, ага.

В любом случае, Гарадина тоже не оказалось на месте.

– А вы не знаете куда они ушли?

– Они ушли ничего нам не сказав. Он действует не как руководитель Гильдии авантюристов, но как авантюрист В-ранга прошлого поколения! Какая досада, что я не могу увидеть их действия лично!

Я отвёл взгляд от Руиз, которая живо представляла себе их приключения с горящими глазами и пробормотал.

– Проблемка.

– Такими темпами, епископа Сьена также не окажется в церкви.

– Думаешь, что-то происходит за кулисами?

– Я уверена в этом. Герои идущие защищать страну, не станут делать этого скрытно. Они поднимут свои мечи, величественно назовут свои имена и гордо двинутся вперёд. Также как на Рути полагались на встрече, герои играют роль опоры для своих союзников. То, что они делают всё тайно, лишь значит, что их цель нечто о чём они не могут дать знать другим.

– Верно.

Мы с Лит наклонили головы, посмотрев друг на друга.

– Ну, давай пока сходим в церковь. Даже если его там нет, он мог что-то сказать.

– Неприятно двигаться в темноте.

– Так и есть. Тогда, я думаю, нам стоит провести серьёзное расследование. Давай исследуем прошлое бывшей группы авантюристов В-ранга.

Причиной этого инцидента стало что-то, что случилось в прошлом. Так говорила мне моя интуиция.

– Покушение на Мистому, Гарадин и епископ Сьен, взявшие под стражу независимых убийц, а также Моен, который присоединился к ним, ничего не сказав своим подчинённым.

– Более того, если подумать об этом ещё, странно, что все трое, Гарадин, епископ Сьен и Моен, до самого конца выступали за противостояние, хотя знали, что шансов на победу нет.

– Я хочу получить информацию о Веронии, но, полагаю, мы должны оставить это Рути.

Мы посвятим себя сбору информации о группе авантюристов В-ранга прошлого поколения.

– Так, куда пойдём сначала?

Я ответил на вопрос Лит уверенным кивком.

– В магазин аренды книг.

Магазин аренды книг в центре города. Как и следовало из названия, это был магазин, где за определённую плату выдавали книги напрокат для развлечения.

Это был магазин, в который я до сих пор часто заходил и мы направились туда в первую очередь.

http://tl.rulate.ru/book/48878/1696849