Готовый перевод Housekeeper of the Hundred Blossom Palace / Экономка дворца сотни цветов: Глава 0: Пролог.

Юи Мэй и сегодня при делах. Она одна из самых низших придворных дам, работающих во Внутреннем Дворце.

— Теперь, когда всё прекрасно убрано, я чувствую удовлетворение.

Она энергично убиралась, напевая какую-то мелодию. Внезапно в коридоре послышались шаги.

Судя по расслабленной походке, это, должно быть, какая-то большая шишка.

Юи Мэй спряталась за колонной. Она склонила голову, сжимая в руках тряпку.

— Эй, перестань прижиматься к колонне, кто-нибудь об тебя споткнётся.

Над её головой раздались резкие замечания мужчины.

— Ох, это всего лишь Ли Ёнг.

Увидев, что это кто-то из её знакомых, Юи Мэй подняла голову и расслабилась. Она прислонилась к колонне.

— Ты мешаешь мне работать, так что уходи.

Брови Ли Ёнга дёрнулись, когда она махнула рукой и прогнала его.

— Неужели? У меня с собой кое-какие закуски от Его Высочества наследного Принца, жаль, что ты их не хочешь.

Ли Ёнг помахал красивым пакетом перед Юи Мэй.

— Я хочу, пожалуйста, дай мне немного!

Отношение Юи Мэй повернулось к нему на 180 градусов, когда она услышала слово "закуски".

Это еда из кондитерской, которая делает еду для наследного Принца, так что их качество наверняка должно быть превосходным.

— Подожди немного, я вымою руки!

— Принеси заодно чаю! – крикнул Ли Ёнг вслед Юи Мэй, когда она бросилась мыть свои грязные руки. В этой эпохе их статус не позволил бы им вступить в контакт друг с другом.

Но течение времени так таинственно, и теперь они оба здесь.

Давайте раскроем их историю, начав с самого начала~

http://tl.rulate.ru/book/48862/1214002