Готовый перевод The Sweetest ‘Fake’ Couple / Самая сладкая ~фальшивая~ пара: Глава 16

Увидев фотографию, Лу Ли встревожилась и не обратила внимания на комментарии ниже. Поэтому она устроила голову перед телефоном и посмотрела туда вместе с мужем.

Чи Ченьян стал листать комментарии медленнее.

«Черт возьми, почему я думаю, что эта несчастная богатая молодая леди, так похожа на Лу Ли?»

«Как может мужчина, держащий ее, быть похожим на Чи Ченьяна?»

«Кто такая Лу Ли?»

«Дочь гиганта недвижимости Лу Хенгронга и первой красавицы Гонконга, Сюй Хуэйсянь. Она была известной актрисой в Гонконге, а затем вышла замуж в богатую семью. Лу Ли вышла замуж в городе S три года назад, и ее муж является преемником компании Шэнцзин».

«Но разве Лу Ли и Чи Ченьян не известны, как фальшивая пара? Такие,которым на самом деле плевать друг на друга?»

«Да! Я голосовал за них обоих, когда выбирал фальшивую пару, в прошлый раз!»

«Так это Лу Ли и ее муж?»

«Невозможно! Быть такого не может! Не обманывайтесь этой фотографией! В городе много молодых и богатых пар. Кто же не знает, что Чи Ченьян уехал за границу в трехмесячную командировку. Лу Ли вовсю развлекалась, пока его не было, и в день рождения мужа, она занималась просмотром модного шоу. Я не верю, что это - фальшивая пара!»

«Ох. Кроме того, в прошлом году они вдвоем присутствовали на церемонии и не хотели стоять вместе на одной площадке. Как они могут быть такими милыми на улице в этом году?»

«Кто ни была бы эта несчастная богачка, я просто хочу поговорить об этом уродливом ракурсе. Как можно так хорошо выглядеть, когда ковыряешь в носу?»

«О-о-о, муж этой несчастной молодой леди тоже очень мил. Какой потрясающий профиль!»

«Такие объятия действительно сладки. Я уверена, что мой муж не может держать меня так».

«Да! Конечно, нет! Если фальшивая пара такая сладкая, я съем дерьмо!»

«Я тоже!»

Лу Ли долго волновалась, но в конце концов никто не поверил, что люди на фотографии - это она и Чи Ченьян. Все потому, что они были слишком близки?

Чи Ченьянь взглянул на Лу Ли, которая сидела у него на коленях. Никто бы не поверил, что люди на фотографии - это они, потому что никто не верил в их близость.

Все посчитали, что люди на фотографии - просто обычная богатая пара. Фотография не пользовалась популярностью, поэтому далеко не распространилась. Но после небольшого обсуждения, все оставили ее в покое. Поэтому в отдел по связям с общественностью он не позвонил, потому что отдел по связям с общественностью был им вообще не нужен.

Лу Ли беспокоилась зря. В сердце Чи Ченьяна царило смятение. Он не знал, о чем сейчас думает Лу Ли. Он не сказал прямо Лу Ли об их отношениях, но эти комментарии уже помогли ему косвенно.

Может быть, после того, как она узнает, она поймет, что с ней не так, а затем станет такой, как прежде?

Чи Ченьян молчал. Он почувствовал, что в этом нет ничего плохого, и даже вздохнул с облегчением. Потому что он обнаружил, что эту ненормальную Лу Ли он выносить не может. Оказывается, она слишком прилипчива и любит вести себя, как ребенок с мужем, которого она запомнила очень ласковым.

Чи Ченьян подождал, пока Лу Ли слезет с его колен, осознав свою ошибку. Лу Ли продолжала смотреть на экран телефона. Кажется, она о чем-то задумалась. Она пошевелилась.

Чи Ченьян подумал, что она вот-вот слезет с его колен. В результате в следующую секунду она прижалась к нему всем телом – еще сильнее.

Лу Ли повернулась к нему и обняла Чи Ченьяна за шею.

- Муж.  

Чи Ченьян не знал, куда девать руки.    

Лу Ли надулась: 

- Никто не посмеет говорить, что наши отношения с мужем фальшивые! Наша любовь глубока, как океан!

Когда Чи Ченьян это услышал, на его лице медленно появилось вопросительное выражение.

http://tl.rulate.ru/book/48821/1312886