Готовый перевод Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! / Захватить другой мир с силой Майнкрафта!: Глава 28

Вот еще одна глава на сегодня, приятного чтения~

На следующий день после атаки, позавтракав тем, что у меня осталось в инвентаре, мы с Сильфи снова посетили стену. Гномьи лучники и беженцы, вооруженные арбалетами, завтракали, выглядя сонными.

Данан, похоже, тоже всю ночь был начеку, но признаков усталости на нем не было. Разве он привидение?

"Доброе утро, Ваше Высочество".

"О, доброе утро. Как все прошло вчерашней ночью?"

"Они так и не появились. Как только взошло солнце, мы отправили разведчиков, так что скоро наверняка получим от них новости".

"Понятно. Данан всю ночь командовал, не так ли? Вам следует отдохнуть".

"Да, я отдохну, когда придет время".

Пока Данан и Сильфи разговаривали, я проверял кузницу, которую поставили здесь еще вчера вечером. Да, готово.

"Сильфи".

"Да? Что такое?"

"Готово, то самое".

Я достал из инвентаря Мифриловую саблю в кожаном чехле и передал ее Сильфи. На ее рукояти и по бокам крепления меча были драгоценные камни и замысловатая резьба, благодаря чему она выглядела как драгоценное оружие.

Сильфи взяла у меня Мифриловую саблю и удивилась ее легкости. Да, почему-то эта Мифриловая сабля очень легкая. Она легкая, как перышко.

"Косукэ, это и вправду... ?"

"Ну что ж, ну что ж, попробуй просто вытащить ее".

Кивнув моим словам, Сильфи вытащила Мифриловую саблю из ножен. Красивый изгиб меча блеснул бледным светом в утреннем солнце. Лезвие также было тонким и остро заточенным. Это был меч, словно сделанный из лунного света.

"Какая великолепная... Ваше Высочество, это может быть?"

"...Это мифрил. Косукэ, на этом мече есть надпись?"

"Нет, ее нет. Я сделал его по образу бледного лунного света, понимаешь. В моем мире лунный свет иногда выглядит именно так. Если бы я назвал его, лунный свет, лунный свет... Ну, голубая луна не совсем подходит, бледная... да, как насчет "бледная луна"?

"Бледная луна, бледная луна... да, хорошо. Отныне этот меч будет называться Бледная луна".

Сильфи поднимает Мифриловую саблю, Бледную луну. Тут беженцы, которые наблюдали за этим, захлопали в ладоши и закричали. Ой, реакция оказалась неожиданной, и я удивился. Разве это не отличный отклик?

"Мифриловый меч - одна из семейных реликвий королевской семьи. Достаточно добавить, что он был привезен иномирным кочевником. Неудивительно, что люди ждут, что он станет символом возрождения Королевства Меринард".

"Ого!"

Я удивился, когда увидел, что рядом со мной стоит Исла. В его руке был большой лист бумаги, похожий на чертеж... О, да. Я понял. Да, и мифриловая руда тоже. Да, да.

"Косукэ, достань тело Гизмы. Я хочу провести испытательный надрез".

"Да, сударыня".

Я достал один из трупов Гизмы, который еще не разобрал, потому что Сильфи сказала мне сделать это, когда я получил продукт от Исла. Это тот, который вчера убили в рукопашной схватке, не выстрелив в него ни одного болта. Это тот, которого убила госпожа Замир, потому что у него дырка в лице.

"Хааа!"

Когда Сильфи взмахнула Бледной луной, Гизма был успешно прорублен вместе с панцирем. Э? Серьезно? Это как резать масло горячим ножом, но разве это не больше? Этот единственный.

Сильфи взмахнула Бледной луной еще раз и разорвала Гизму на части в мгновение ока. Меньше чем за минуту Гизма был разорван на куски. Нет, этот меч слишком острый, не так ли?

"Какой замечательный меч. Мне придется быть осторожной, чтобы не отрезать себе ноги или руки".

"Ваше Высочество, я, Леонард, всегда готов помочь вам с тренировками".

"Ваше Высочество, я, Замир, также к вашим услугам".

"Уму, мне придется попросить вас об этом".

Думаю, на этот раз мне придется сделать деревянный меч для тренировок, да?

В итоге мы провели весь день в ожидании новой атаки Гизмы. Другими словами, мне предстояло провести этот день, массово производя болты для арбалетов и поддерживая исправность самих арбалетов.

После того, как Гизуму разобрал Сильфи, он тщательно вымыл его, варил с раковинами в нескольких больших кастрюлях и подавал на обед. Суп из вареных раковин был восхитительным. Интересно, бульон получается из раковин... Обычно раковины обрабатываются и превращаются в различные инструменты, поэтому приготовление раковин и приготовление бульона из них - это роскошная еда для знати и королей.

Кстати, сэр Леонард отвечал за приготовление рагу из раковин Гизумы. Он действительно старик, верный своим желаниям. Это такой персонаж, которого невозможно ненавидеть.

И так.

Хотя я потратил свое время на массовое производство болтов для арбалетов и обслуживание арбалетов, я в основном просто делал бронирование и отключался. Вот как я скучаю. Итак, я проверил свои достижения, навыки и уровни.

Первое, что я заметил, это то, что теперь я на 12 уровне. О, он вырос еще больше. Кроме того, до того, как я понял это, моя сила и выносливость отображались не только на шкале, но и в цифровых значениях. Похоже, моя текущая сила и выносливость равны 120. Мои очки навыков также увеличились до 6.

является новым достижением.

・Первое смешивание――: впервые смешать предмет. ※Разблокировать навыки.

・Первое создание――: впервые создать предмет. ※Разблокировать навыки.

В этом списке есть еще несколько первых. Смешивание легко понять, но что это за создание? О, создание предметов?

・Первый стол для смешивания――: создай свой первый стол для смешивания. ※ разблокирует цифровые значения для силы и выносливости.

Ясно? Так что теперь моя статистика числовая. Что-нибудь еще есть?

・Новичок-охотник――: убейте в общей сложности десять монстров. ※Увеличьте силу и выносливость на 10 очков.

В этом причина силы и выносливости 120. Что будет дальше, 100 монстров?

・Новичок-оружейник――: создайте в общей сложности 100 единиц оружия. ※Качество оружия увеличивается на 5% при его создании.

Трудно сказать, что такое 5% увеличение качества... По внешнему виду этого не определить. Мастер может сказать. В любом случае, я обнаружил, что если я продолжу делать оружие, будут выполнены достижения, и качество будет постепенно повышаться.

・Фантастический кузнец――: создавайте предметы с использованием фантастических металлов. ※Время изготовления предметов из фантастических металлов будет сокращено на 10%.

О, это потому, что я сделал мифриловое оружие, которое значимо, даже если оно составляет всего 10%.

・Женские слезы――: получить расположение 5 или более членов противоположного пола. Ничего не поделаешь, если тебя ударят ※Сила атаки против противоположного пола увеличивается на 5%.

Ничего не поделаешь, моя задница. Меня убьют. Я имею в виду, я ничего не помню, правда? А? Кто это?

Единственные женщины, которых я знаю, помимо Сильфи, - это Исла, Одноглазое племя, Мелти, Зверочеловек-овца, Джагира, Зверочеловек-кошка, Пирна, Гарпия, Герда, Зверочеловек-медведь, мисс Замир, Ящерица, и Шумер, девушка с красным они-типом. О, и те трое парней, на которых охотился Гизума. Зада Ящерица, Лиан Ламия и Накуру, белка Каштанового Зверя... Хм, это так много! А может быть, и те, кого я лечил от травм? И это ведь не значит, что старейшины эльфов тоже там, правда?

Я-я не знаю... Нет, не будем об этом думать. Для меня существует только Сильфи; это прекрасно. 

・Выживший――: впервые переживает Ночь Красной Луны. ※Разблокировать повышение уровня навыка.

Наконец-то я нашел что-то в этом роде. Что означает «повышение уровня навыка»? Это означает, что я могу еще больше повысить эффективность приобретенных навыков? Я бы хотел это попробовать.

навыки.

・Квалифицированный рабочий ――: сокращение времени изготовления на 20%.

・Демонтажник――: увеличение количества материалов, получаемых при разборке изготовленных предметов, на 10%.

・Ремонтник――: снижение времени ремонта предмета на 20% и снижение количества необходимых материалов на 20%.

・Массовый продюсер――: сокращение на 10% количества материалов, необходимых для создания 10 или более одинаковых предметов.

Лесоруб――: увеличение потребления растительного материала на 20%.

Горняк――: увеличение потребления минерального материала на 20%.

Разоритель――: Увеличение поступления органического материала на 20 %.

・Создатель――: Упрощение создания предметов.

Эффект Создателя неоднозначный, но я думаю, что стоит его взять. Это будет полезно при изготовлении оружия и приспособлений со сложными механизмами.

Устойчивый сердечно-сосудистый статус――: Увеличение скорости восстановления выносливости на 20 %.

Ловкость――: Увеличение скорости передвижения на 10 %.

・Сильная рука――: Увеличение силы атаки в ближнем бою на 20 %.

Отменный лучник――: Увеличение силы атаки дальнего боя на 20 %.

・Крепкая кожа――: Уменьшение получаемого урона на 20 %.

・Выживший――: Увеличение здоровья на 10 %, ускорение восстановления здоровья на 20 %.

・Медик――: Увеличение эффективности лечебных предметов на 20 %.

・Змеиный желудок――: Уменьшение чувства голода на 20 %.

・Верблюжий горб――: Уменьшение чувства жажды на 20 %.

Новое добавление — Медик, да? Эффект лечебных предметов увеличивается, да. Не окажется ли бесполезным, если я заготовлю много лечебных предметов? Тем не менее, я думаю, это полезная способность, если у тебя мало припасов.

Итак, на что мне потратить свои шесть очков навыков? Прежде всего, на Создателя. Это было решение, принятое в мгновение ока. Затем, размышляя о будущем, я подумал, что мне стоит получить и Массовое производство.

Если в будущем я буду помогать Сильфи, я точно буду делать много разных вещей. Вот почему мне тоже следует это взять.

Я также обнаружил, что для изготовления оружия из мифрила требуется много времени, поэтому мне лучше взять и Искусного ремесленника. Разоритель и Реставратор спорные. Так что я отложу их на потом.

Увеличить собственные шансы на выживание тоже не помешает. В конце концов, это напрямую связано с жизнью. Так что я думаю, что возьму Крепкую кожу и Выжившего, но для начала попытаюсь повысить свои навыки. Какой навык лучше всего прокачать? Ну, я думаю, Шахтёра. Я думаю, что в будущем мне предстоит использовать минеральные ресурсы как можно чаще.

Шахтёр II――: Увеличение поступления минеральных ресурсов на 40 %.

Я потратил два очка навыков, чтобы повысить уровень Шахтёра. Да, я рад, что попробовал это первым. Если бы сначала я взял Крепкую кожу и Выжившего, у меня остался бы только один жалкий балл навыка. Думаю, вначале я возьму Крепкую кожу. Снижение урона на 20 % — это очень много.

Искусный ремесленник――: Сокращение времени крафта на 20 %.

Массовое производство――: Сокращение на 10 % количества материалов, необходимых для создания 10 или более одинаковых предметов.

Лесоруб――: Увеличение поступления растительных материалов на 20 %.

Шахтёр II――: Увеличение поступления минеральных материалов на 40 %.

Разоритель――: Увеличение поступления органического материала на 20 %.

Создатель――: Упрощение создания предметов.

Устойчивый сердечно-сосудистый статус――: Увеличение скорости восстановления выносливости на 20 %.

Ловкость――: Увеличение скорости передвижения на 10 %.

Отменный лучник――: Увеличение силы атаки дальнего боя на 20 %.

Крепкая кожа――: Уменьшение получаемого урона на 20 %.

Вот как выглядит мой набор навыков. Да, думаю, это очень неплохо. Если бы мне приходилось действовать в одиночку, у меня был бы другой набор навыков, но мне не обязательно участвовать в прямом бою. Думаю, мне этого достаточно. Хорошо быть самодостаточным производителем, который может себя защитить.

Ещё у меня одна забота.

«Вопрос в том, было ли нападение всего лишь случайностью или нет».

Нападение произошло ночью на седьмой день. Да, это было похоже на события игры про выживание в условиях зомби-апокалипсиса. В этой игре каждые семь дней восходила красная луна, и нападало большое количество зомби. Если это правило применимо, то после семи дней или на четырнадцатую ночь может быть ещё одно массовое нападение. Надеюсь, это просто совпадение… Так и есть.

Если через каждые семь дней на нас будут массово нападать неизвестные существа, мне нужно укрепить оборону. Поговорить об этом с Сильфи? Однако в случае с Гизмой это было основано на реальных доказательствах и признаках… Кажется, я накручиваю себя. Давайте пока что вечером поговорим с Сильфи.

— Хм, значит, нападение каждые семь дней, так?

— Я знал, что мне мерещилось, но… не могу отрицать, учитывая, насколько неестественны мои способности.

После ужина, попивая медовуху, я посоветовался с Сильфи о кровавой луне, которая случается каждые семь дней. Кажется, Сильфи настолько нравится Бледная Луна, что она носит её с собой. Она пила медовуху, полируя лезвие и нанося тонкий слой масла, чтобы содержать его в порядке.

«Я не думаю, что нападение такого масштаба вероятно, но нам стоит быть настороже на следующей неделе. Не говоря уже о Гичме, нынешние стены слишком низкие, чтобы справиться с людьми. Кроме Гичмы, есть много монстров, которые могут легко перепрыгнуть через такую стену, и если мы подумаем о будущем, укрепление стены не будет пустой тратой сил».

«Так что?»

«Да, я посоветую Данану и старейшинам укрепить стену. Основную работу сделает Косукэ, но мы также можем рассчитывать на подданных королевства Меринард и эльфов в заготовке материалов».

«Понятно, спасибо».

«Не за что. Для меня естественно предпринять действия, чтобы решить проблемы Косукэ, и это само по себе в интересах каждого».

Закончив ухаживать за Бледной Луной, Сильфи вложила меч в ножны и нежно улыбнулась. М-м-м, драгоценность. В последнее время она часто показывает мне свою естественную улыбку. Это вызывает у меня гордость от мысли, что мое существование вызвало такую улыбку.

«Итак, мы собираемся начать строить стену завтра?»

«Да, я думаю, так и сделаем. Я хотел бы, чтобы жители королевства собрали глину и отправились на добычу».

«Снова добыча, да? Косукэ любит рыть ямы».

«В конце концов, руды никогда не бывает достаточно».

Нам нужно много железа, чтобы превратить все арбалеты в улучшенные арбалеты. Правда, для дерева места ещё много. Я получил много материалов с Гичмы, а со стойкими тетивами тоже проблем нет.

«Так что давай отдохнём завтра».

«Хм, да. Прежде чем лечь спать, я достану посох, который просила Исла…»

Когда я собрался встать с дивана, Сильфи внезапно потянула меня за руку и приблизилась к моим губам. Это было сладко; сладость и аромат медовухи и даже запах Сильфи соединились, и мой мозг почувствовал себя развратным.

«Косукэ, мне не нравится, что ты говоришь имя другой женщины, когда ты наедине со мной».

«Ууух? А, да, извини».

Я вовсе не хотел этого делать, но, кажется, Сильфи в плохом настроении. Нет, она просто притворяется, что она такая. Её глаза улыбаются.

«Должна ли я наказать раба, который не может думать о своей госпоже прежде всего? Косукэ?»

«Эээх, да. Верно ли это?»

«Тогда я накажу тебя».

Сказав это, Сильфи взяла меня на руки по-королевски и направилась в спальню. Эй, эй, это слишком сильно. Разве теперь положение не изменилось? Сильфи? Сильфи-сан? Эй, эй, ах, ааа!

http://tl.rulate.ru/book/48790/4001072