Готовый перевод The story of how a Cultivation Universe was Conquered by an Interstellar Weapons Platform / Как Межзвездной Оружейной Платформе отжарить Вселенную Культиваторов. Самоучитель: Глава 7. Упавшая Звезда (часть 2).

- Верно. Это может показаться странным, но ты должен помнить, что те, кто пытается сломать небосвод, часто являются Легендарными мастерами, что приближаются к концу своей жизни. Любой случайный предмет их может быть сокровищем, подобного которому большинство никогда не увидит в своей жизни. Для высших сект и кланов эти предметы часто бывают опорой, на которой строится их влияние. Что ожидает счастливого свободного культиватора, случайно нашедшего сокрытый артефакт? Он может как погибнуть в безызвестности, так и в один прекрасный день попытаться прорваться через себя.

Альфа молчал, погруженный в свои мысли, прежде чем спросить мгновение спустя:

- Я понял. Они думают, что я один из этих "артефактов"?

- Или что-то очень похожее, - кивнула Джиши. - В каком-то смысле так оно и есть. Время от времени случайно какой-нибудь предмет, плывущий по небесным мирам, может удариться о Твердь и застрять внутри нее. Это случается редко, даже реже, чем чей-нибудь успешный прорыв, но это случалось и раньше. Подобные предметы могут пережить свое путешествие по небосводу и имеют тенденцию быть намного мощнее (и опаснее), чем те, что прилетают с поверхности. Вот почему с этим делом нужно обращаться осторожно. Кто знает, какую катастрофу они могут вызвать. Или кто, возможно, положил на них глаз.

- Ну, похоже, мы скоро это выясним, - осклабился Альфа. - Твой парень вернулся.

Джиши сильно ударила каблуком в верхнюю часть корпуса Альфы, но быстро переключила свое внимание на молодого человека, идущего по коридору.

Джиши хмуро посмотрела на него и спросила:

- Что ты хотел обсудить?

Йом Ки подошел к "трону" и заговорил. Игривый и кокетливый тон сменился серьезным, говорящим о его власти.

- Мне нужно, чтобы ты отдала мне это, - заявил Йом Ки. - Я имею в виду Упавшую Звезду.

- Нет, - отказалась Джиши.

Йом Ки вскинул руки.

- Я знаю, что ты всегда была упрямой девочкой, Джиши, но сейчас не время! – воскликнул он раздраженно. - Не позволяй своей неприязни ко мне затуманить твой разум. Этот объект опасен, возможно, даже больше, чем ты думаешь.

Джиши снова заговорила скучающим голосом.

- Нет, - повторила она. - Кажется, тебе действительно трудно понять слово "нет"?

Йом Ки опустил руки.

- Тогда ты не оставляешь мне другого выбора... – сказал он печальным тоном.

Сказав это, фигура Йом Ки снова мелькнула, и он появился перед Джиши. Глаза каменной женщины расширились от удивления, и она закричала, когда Йом Ки обнял ее и, оттолкнувшись от шасси Альфы, взмыл в небо.

- Йом Киии! – верещала Джиши. - Ублююююдоок!

Только когда пара пронеслась несколько километров (хотя это расстояние было покрыто всего за несколько долгих вдохов), у Джиши хватило ума нанести ответный удар, сформировав несколько больших шипов из своего тела и заставив Йом Ки отпустить ее. Джиши упала на землю и присела, не получив ни одного ушиба. Она с гневом посмотрела на парящего человека.

- А я-то думала, ты отличаешься от других "культиваторов"! – закричала она. - В конце концов, вы все воры и лжецы!

- Мне очень жаль, - ответил Йом Ки, - но я не мог сдаться. Только не с этой штукой. Нет, если мои мысли об этой Упавшей Звезде верны. Если она попадет не в те руки, мы будем говорить уже не только о судьбе секты Происхождения. Эта штука может зажечь такое пламя, что мы не в силах контролировать! Ни ты, ни я, Джиши!

Джиши выпрямилась, все еще пребывая в ярости, но удивленно подняла бровь.

- О? – поразилась Джиши. - И что именно, по-твоему, представляет собой этот артефакт? Ты всегда был одним из тех, кто скрывает секреты, Йом Ки. Скажи мне, о чем ты так беспокоишься на этот раз?

Йом Ки замолчал и покачал головой.

- Я... Я не могу сказать тебе, - ответил он. - Ты все равно не поймешь. Но ты ошибаешься, если думаешь, что я просто пытаюсь тебя одурачить. Ты и раньше мне доверяла, Джиши. Умоляю тебя, поверь мне еще раз.

Джиши просто вздохнула.

- И ты ошибаешься, если думаешь, что я не вполне понимаю, на чем сижу, - покачала она головой. – Или на что он способен. Это еще одна причина, по которой я не могу оставить его в руках... смертных. Даже если ты говоришь правду, и я могу доверять тебе, я не могу сказать того же о тех, кто тебя окружает. Шестеренки уже в движении, Ки. Если грядущее не встретить с осторожностью, оно будет означать разрушение нашего мира и каждой живой души на нем.

Йом Ки с трепетом посмотрел на женщину. Может, она что-то знает? Неужели информация уже начала распространяться? Неужели все уже вышло из-под его контроля? Все, что он знал, так это лишь как быстро уходит время. Он ожесточился и нахмурился, глядя на женщину сверху вниз.

- Я все еще люблю тебя, Джиши, - прошептал Йом Ки, - но умоляю тебя, пожалуйста, не стой у меня на пути. Я не знаю, что ты знаешь, но не могу оставить Звезду в твоих руках. Если ты так сильно переживаешь по этому поводу, тогда пойдем с нами! Мы можем защитить ее вместе! Как в старые добрые времена... Если нет... тогда...

- Ха, что? – поразилась Джиши. - Неужели ты думаешь, что сможешь взять то, что я уже взяла на себя, смертный? Я уже была стара, когда еще дедушка и бабушка твоего дедушки делали свои первые шаги! Если хочешь подчинить меня, тебе лучше быть готовым к последствиям.

Йом Ки ухмыльнулся так, что это больше напоминало его первое появление.

- Хотя мне бы очень хотелось, чтобы ты наступила на меня, как в старые добрые времена, - весело заговорил Йом Ки, - на самом деле мне не нужно тебя бить. Мне просто нужно продержать тебя здесь достаточно долго, чтобы остальные активировали телепортационную формацию. Ты сильна, госпожа Травянистого Моря, я признаю. Но как только Звезда окажется в секте, у тебя не останется большого права голоса в этом вопросе.

Джиши на мгновение замолчала, видимо, в шоке, и на то была веская причина. Портативные телепортационные устройства были чрезвычайно дорогими. Даже для такой высшей секты, как секта Происхождения, стоимость развертывания одного из них была довольно болезненной. Йом Ки ухмылялся своей победе.

Так продолжалось до тех пор, пока Джиши не расхохоталась.

- Таков был твой план? – умилилась Джиши. - Малыш, я думала, ты более осторожен. Тебе лучше молиться, чтобы кто-нибудь из твоих людей остался жив, когда мы вернемся.

- Что ты...

В следующую секунду голос Йом Ки заглушил раскат грома и непрерывные выстрелы, доносившиеся из тронного зала. Голова молодого Мастера Секты дернулась в сторону, и его глаза расширились от ужаса. Когда он повернулся в ту сторону, откуда они пришли, смех Джиши раздался позади него, сливаясь со звуками хаоса в отдалении.

http://tl.rulate.ru/book/48754/1210713