Готовый перевод Наруто: Цветы и кровь / Naruto: Цветы и кровь: 3 - Знакомство с Якумо

Итак, учёба в академии началась. Ранлу всё дальше и дальше отдалялся от плохих воспоминаний. Не то, чтобы он чем-то выделялся среди класса, но никто не игнорировал мальчика. Казалось, новый дивный мир простирается впереди. Можно смело улыбаться следующему дню, предрекая хорошее настроение. Ранлу стал чаще общаться с другими детьми, хотя никто из них не стал ему настолько близок, как Ино или Наруто. С этими двумя он проводил большую часть своего времени. На самом деле с ним не меньше общалась Акаи, но что-то мешало мальчику понять, что она стала его другом. Она хоть и реже, но раздражала его своими шуточками.

Но что Ранлу никак не мог понять - так это отношение деревни к Наруто. Блондин этого как бы не замечал, но Ирука-сенсей и другие учителя почему-то относились к нему с явным пренебрежением. Один раз Ранлу заметил, что светловолосому мальчику дали испорченный набор книг: порванные, старые и даже с вырванными листами. Что-то тут явно было не так. А их главный учитель ещё и чрезмерно отчитывал мальчика! И это при том, что Наруто стал гораздо меньше шалить. Вообще, с того момента, как он научился читать, мальчик действительно старался чему-то научиться, что вылилось в ещё более странную ситуацию. Когда Наруто не справлялся с тестом, его ругали, а когда справлялся, его упрекали, что недостаточно хорошо и намекали, что у него нет таланта. "Киба справляется с заданиями куда хуже, почему его так не ругают?" - задавался Ранлу вопросом и всё чаще видел вокруг себя какой-то заговор. Нет, он счастлив, и отбросил прошлые события, но стал немного параноиком. Счастливым параноиком.

Спустя месяц учёбы атмосфера класса окончательно сформировалась. Многие девочки стали поклонниками последнего выжившего из клана Учиха, в том числе Сакура и Ино. Впрочем, Ино не сильно зацикливалась на этом мальчике, просто потому что ей было интересно проводить время в компании друзей. В конце концов, она решила, что уступит своей розоволосой сопернице, по крайней мере сейчас. Другой причиной этому являлось его не совсем обычное поведение...

**

- "Саске, давай погуляем после академии?" - спросила блондинка, слегка наклонившись к нему

- "Хн."

**

- "Саске, не хочешь сходить со мной.." - начала было девочка

- "Нет! Саске-кун, пошли со мной!" - перебила её Сакура

- "Хн."

**

- "Саске-кун, у меня тут для тебя есть подарок" - усмехаясь, розоволосая девочка подошла к хмурому мальчику

- "Сакура, подожди, я хотела.."

- "Отойди Ино-свинино!" - уже во второй раз использовала эту раздражающую кличку бывшая подруга, но теперь уже в классе при всех...

- "Хн" - на секунду Ино показалось, что сегодня интонация его "хн" была немного более весёлой, чем обычно.

**

- "Слушай, пока Сакура не пришла, я бы хотела пригласить тебя в гости"

- "Хн"

- "Знаешь, я училась у мамы готовить и мои друзья уже оценили результаты" - продолжала девочка, оглядываясь на вход в аудиторию

- "Хн"

- "Я долго копила карманные деньги, чтобы купить все эти продукты, так что, может ты всё-таки ответишь на моё приглашение?" - Бровь девочки стала немного подёргиваться

Наследник клана Учиха задумался. Он повернулся лицом к Ино и уставился на неё. "Вот оно! Он наконец заметил меня!". Мальчик посмотрел на неё серьёзным взглядом, он точно собирался что-то сказать! Может быть это признание? Вдруг Сакура просто мешала ему открыто сказать о том, что Ино ему нравится?!

- "Хн" - с чувством, с тактом, с расстановкой ответил Саске и отвернулся

**

- "Саске, ты так и не пришёл ко мне на ужин.. Так что я приготовила тебе бенто" - сказала девочка, думая "Он точно обратил на меня внимание, может он просто стеснительный и не мог ничего сказать при остальных? Но если он примет моё бенто.. Давай Саске! Позволь своим действиям говорить вместо слов"

- "Ах ты воровка! Ты ему... ты! Саске-кун, не ешь это! Я сделаю лучше!" - уронив школьные принадлежности, поспешила к месту событий очень важная персона.

Саске снова задумался. Он, кажется, погрузился действительно глубоко. Никто не хотел его перебивать и целых две минуты класс наслаждался тишиной.

- "Хн" - ответил он обоим девочкам с самым чувственным выражением лица, которое они могли видеть. Это была почти улыбка!

"Кажется он предложил нам соревнование!" - подумали девочки

- "Я буду убивать его очень, очень медленно" - подумал Саске

*спустя неделю*

- "Сакуря-тян, пошли на свидание!"

- "Заткнись Наруто бака!" - ударила его ко голове будущая куноичи - "Я никогда не пойду с тобой на свидание!"

Затем взгляд Сакуры переместился на наследника клана Учиха

- "Саске-кун, сегодня тот самый день! Мы с Ино приготовили лучшее, что можем! Не то, чтобы у неё могло быть это "лучшее", но.."

- "Эй, большой лоб! Моя готовка куда лучше твоей! Вот, попробуй"

Мальчик посмотрел на металлические контейнеры с пищей. - "Хн" - сказал он, отвернувшись, пока Ранлу радовался, что умыкнёт ещё один обед от Ино.

- "К чёёёёрту это!" - выругалась Ино и швырнула контейнер в мусорку со злости.

- "Нееееет!" - распластался по парте Ранлу

- "Пф, разве можно быть таким жалким? Это всего лишь еда" - тыкнула в бок мальчика Акаи.

- "..."

Тем временем Ино попросила разрешения сменить место у пришедшего сенсея и пошла к задним рядам, чтобы сесть недалеко от Ранлу, Наруто и Акаи. У последней от удивления выскользнула ручка из руки и упала прямо под ноги Ино. Раздался хруст. Акаи с болезненным видом перегнулась через парту

- "Неет! Ручка!"

- "Пф, разве можно быть такой жалкой? Это всего-лишь ручка" - не упустил свой шанс Ранлу.

- "Моя любимая ручка!" - надулась Акаи.

Новое место Ино было рядом с бледной девочкой, которая всегда сидела в углу последнего ряда. Блондинка заметила, как та с лёгкой завистью смотрит на распри сводных брата и сестры из клана Нара и решила, что девочке одиноко. "Надо пригласить её на нашу следующую прогулку" - решила Ино.

С началом учёбы в академии, так же начались особые клановые тренировки. Ранлу не обладал родословной Нара, поэтому Акарио давал ему в основном теоретические сведения. Они много раз пытались разбудить додзюцу мальчика, но пока успеха не добились. К тому же Ранлу чувствовал необъяснимую панику, когда пытался контролировать чакру. А вот Акаи, хотя и не приступала к техникам, но научилась её чувствовать. Учёба в академии занимает ни один год, торопиться некуда. Да и время относительно мирное. Подводя итоги - у детей стало куда меньше свободного времени.

- "Йо, Ранлу, у меня нет этой страницы в книге... Можно?" - обратился Наруто с уже обычной для него просьбой

- "Можешь немного подождать, я сам сейчас пишу. Попроси у сенсея-лень, его всё равно не нужно" - Ранлу быстро писал конспект в своей тетради

- "Я! НЕ! ЛЕНИВЫЙ!" - Стал возмущаться Шикамару, который на удивление тоже писал конспект и очень старался. Чоуджи, сидящий слева от него кивнул, доставая из-под парты какой-то батончик - "Он в последнее время не ленится"

- "А что насчёт тебя? Ты же не пишешь конспект, а ешь всякие сладости. Дашь книгу Наруто?" - Спросила Ино

Мальчик молча протянул книгу, а второй рукой закинул в рот что-то ещё.

- "Спасибо!" - Наруто выхватил книгу и приступил к работе с весёлой ухмылкой

После занятий Чоуджи решил пойти за сладостями в знакомый ларёк. Он ещё был слишком мал и поэтому не мог покупать свои любимые закуски во многих магазинах, опасаясь, что мама будет ругаться. Калории очень важны для его клана, но гробить здоровье маленького ребёнка тоже никто не будет. Шикамару, конечно, решил пройтись с ним. Как-то так вышло, что остальная группа задних парт тоже решила к ним присоединиться. И Ино решила осуществить свой план.

- "Привет. Тебя зовут Якумо? Не хочешь с нами погулять?"

- "Да, этот лентяй согласился пройтись, редкий шанс увидеть Шикамару вне естественной среды обитания" - добавила Акаи

- "ДА НЕ ЛЕНТЯЙ Я!"

Девочка была немного смущена таким поворотом событий, но всё-таки кивнула.

По дороге ребята разделились на несколько рядов. Шикамару шёл и общался с Чоуджи и Акаи, в то время как Ранлу и Ино шли по бокам от Якумо, пытаясь завязать разговор. Наруто сегодня куда-то ушёл.

- "Выходит ты такая с рождения?"

- "Да" - тихо кивнула девочка - "Но мне уже гораздо лучше. Врач сказал, что я не смогу развиваться в тайдзюцу, но скоро бледность исчезнет, так как моё тело будет в состоянии выдержать силу родословной Курама"

- "А что это за сила такая? Какие-то необычные глаза, как у Учиха?" - Спросила блондинка

- "Нет, это не додзюцу, у моего клана очень хорошие способности в гендюзюцу"

- "Очень хорошие?"

- "Говорят, что основатель клана заставлял переживать противника всё что захотел наяву и они получали настоящие раны"

- "Вау.."

- "Это очень.. необычно"

- "А чем ты увлекаешься?"

- "Мне нравится рисование" - Якумо достала сложенный листок из кармана, на котором был природный пейзаж

- "Это очень красиво! У тебя явно талант!" - Ино была в восторге

- "Я пробовала рисовать большие картины, мне нравится" - Впервые за весь разговор улыбнулась девочка

Так группа постепенно дошла до пункта назначения. Якумо действительно была рада пообщаться. Под конец она даже рассказала о своей мечте - стать великой куноичи без использования тайдзюцу. Правда её отец, хоть и поддерживал начинание, но очень за неё беспокоился и пытался перевести на домашнее обучение.

- "Не волнуйся, если тебя переведут из академии домой, мы будем тебя навещать" - сказала Ино

- "Обязательно" - подтвердил Ранлу.

- "С-спасибо" - Якумо немного смутилась, но была очень рада таким словам.

Говорят, что силы дружбы не существует. Это, разумеется, правда. Но человек, у которого за спиной есть опора, зачастую добивается куда большего. Так, один ученик второго курса академии мог бы уже давно сдаться, если бы не случайно встреченный зелёный зверь Конохи Майто Гай. Может быть немного доброты помогут реализовать ещё одну мечту?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/48735/1225620