Готовый перевод Knight of the Force:Star Wars / Звездные войны: Рыцарь Силы: Глава 25. Вырвался из под контроля

Часть 3

***

- Ты понимаешь, что это будет означать, если мы не сможем вернуть сына Джаббы целым и невредимым? Мы можем проиграть эту войну через несколько недель.

Что ж, это могло бы быть так, если бы Сидиус не отвечал за обе стороны, чего ей знать не следовало. Вейдер был в ярости по другой причине. Если его действия уже вызвали так много изменений, что либо мелкий Хатт умер здесь, либо его вообще здесь не было, то Вейдер больше не мог напрямую полагаться на свои воспоминания о событиях. Просто о том, что он знал о войне и людях, вовлеченных в нее с обеих сторон.

Асока вздрогнула от его слов и отвела взгляд.

- Мы поговорим подробнее, когда обезопасим это место. Пойдем. - Сказал Вейдер более мягким тоном и направился к главному входу в монастырь.

Группы с тяжелым вооружением собрались у входа, в то время как отделения заняли позиции за любым укрытием, которое смогли найти. Группа экспертов по сносу была занята установкой взрывчатки на каменные двери для взлома. Вейдер закрыл глаза и сосредоточился на пустом пространстве за дверями. Там не было ничего живого, но он все равно чувствовал энергию.

- Дроиды сидят в засаде за дверями. - Провозгласил он.

Эксперты по сносу подняли большие пальцы вверх и убежали от входа. Как только они добрались до укрытия, Вейдер кивнул им и цепочка кумулятивных зарядов взорвал двери, превратив тяжелый камень в шрапнель, пронзающую все на своем пути. Взрывы разорвали в клочья несколько B1, повредили несколько B2, но всего лишь повредили восемь развернутых здесь дроидов и не оказали никакого влияния на два танка, ожидающих позади развернутых дроидов.

Команды тяжелого вооружения, не теряя времени, выпустили ракеты по врагу, одновременно поливая вход огнем из ретрансляторов. Хорошие солдаты, Вейдер кивнул сам себе. Ему даже не пришлось шевелить пальцем, прежде чем сосредоточенный огонь двух рот расправился с врагом.

- Обыщите здания. Найди мне VIP-персону. - Громко приказал Вейдер и побежал в едкий дым, за ним последовал его 501-й.

Они нашли несколько отставших в глубине монастыря и уничтожили их с крайним предубеждением. Вейдер был в восторге от того, что его план сработал так же хорошо, как он и планировал. Это удалось в немалой степени потому, что теперь у него были только компетентные подчиненные, а не постоянный поток некомпетентных людей, отправляемых в Эскадрон смерти для утилизации.

Его восторг длился столько времени, сколько ему потребовалось, чтобы добраться до того места, где в тот раз Асока поймала пулю. Излишне говорить, что от маленького червячка не осталось и следа.

Им потребовалось два часа, чтобы прочесать монастырь сверху донизу и в этот момент Вейдер приказал провести еще один обыск, на этот раз сосредоточившись на поиске скрытых комнат.

Тем временем он стоял во внешнем дворе, кипя от злости, а Асока нервно расхаживала рядом с ним.

- Учитель, с вами все в порядке? - Спросил робкий, почти испуганный голос.

Вейдер обратил свой яростный взгляд на своего Падавана, который отшатнулся и сделал шаг назад. Долгое мгновение он продолжал пристально смотреть, пока не увидел и не почувствовал, как Асока отшатнулась от него и сделала шаг назад. Он видел и чувствовал ее страх. Это было почти так же, как когда он столкнулся с ней в будущем-прошлом после своего падения, когда она наконец убедилась, что он Вейдер.

Он улыбнулся при этом воспоминании. Асока была яростна и великолепена. Она выросла в воина, который был почти ровней ему. Асокп добилась этого без необходимости заканчивать свое обучение или переходить на Темную Сторону. Он был тогда впечатлен, даже если тогда не мог открыто показать это.

Выражение лица Вейдера смягчилось и он улыбнулся. Они больше не были врагами и если бы ему было что сказать по этому поводу, они никогда не стали бы врагами в будущем, которое было в их власти. Он вздохнул. Пугать свою младшую сестру и падавана не входило в его намерения. Точно так же, как почти превращение в стереотипного ситха было не тем, что он намеревался сделать. Ему пришлось еще немного поработать над тем, чтобы не позволять своим эмоциям контролировать его. Долгое время ему не нужно было этого делать и Вейдеру пришлось неохотно признаться самому себе, что большую часть этого времени он был не более чем слепой атакующей собакой.

- Да, падаван. Со мной все в порядке. Просто немного злой и расстроенный. Я с болью осознаю, чего будет стоить нам всем сегодняшняя неудача.

- Такие чувства приведут на Темную Сторону! - Воскликнула Асока. Ее огромные глаза пристально смотрели в его. - Но ты все знаешь об этом, не так ли?

Вейдер проглотил проклятие. Его глаза стали сияющими, как у Ситха, не так ли? Кривляющиеся преисподние…

- Да, я знаю, - тихо ответил Вейдер. Теперь не было смысла лгать. Асока ясно чувствовала это через их укрепляющуюся связь Силы, не говоря уже о том, что она могла видеть знаки. - Я пал не из-за гнева, Шпилька, хотя это немного и помогло. Это было из-за страха. - Страх, предательства, манипуляции и кривляния мастера-манипулятора, которого он считал другом и доверенным лицом. И все же, если быть честным перед самим собой, Вейдеру пришлось признать, что он долгое время шел по темному пути. Теперь он мог вспомнить это. Хотя Сидиус действительно помогал ему, в конце концов, выбор Скайуокера - падение. Просто Сидиус завел его в такое место, где Скайуокер всегда делал один и тот же выбор – Падме превыше всего и всех остальных.

Конечно, теперь все было не так просто. Выбор Падме означал победу в войне, избавление от Сидиуса и уничтожение Конфедерации. Еще что-нибудь меньшее, и она никогда не будет в безопасности.

Асока в страхе отступила еще на шаг и Вейдер поморщился. Ему нужно было найти время, чтобы привести в порядок голову, потому что в последнее время погружение в размышления в неподходящее время вошло у него в привычку.

- Хватит об этом, Шпилька! - Вейдер усмехнулся. - Я не собираюсь причинять тебе боль. Я тоже не собираюсь учить тебя быть сумасшедшим ситхом или кем-то еще!

- Ты не будешь? - Шпилька выглядела неубежденной.

- Мы сражаемся с Конфедерацией, которую возглавляет ситх! Конечно, я не собираюсь быть похожим на него! - Воскликнул Вейдер. Если бы ему было что сказать по этому поводу, он был бы лучше, смертоноснее, разумнее! Последнее было для него камнем преткновения. Он также удобно не упомянул, что Республикой управлял другой ситх. - Я тоже не буду убеждать тебя идти по пути джедаев, - ухмыльнулся Вейдер в этот момент. В данном конкретном случае присутствие Сидиуса в качестве канцлера было бы очень полезно. В конце концов, насколько кто-либо знал, падший он или нет, Скайуокер не совершил никакого преступления. Республика не имела юрисдикции на Татуине. Местные жители с большей вероятностью вознаградят его и купят выпивку, чем даже подумают о том, чтобы санкционировать убийство кучки тускенов. - Однако, если ты останешься со мной, Шпилька, к тому времени, как я закончу тебя тренировать, ты сможешь сразиться с такими, как Дуку и Винду, в одиночку и победить! - Величественно заявил он. - Не превращаясь во все это зло. - Добавил он тихим, заговорщицким тоном.

- Без необходимости становиться совсем злой? - Асока бросила на него равнодушный взгляд.

- Если ты не хочешь... - Вейдер пожал плечами. Такой была Шпилька. В этой девушке не было злой косточки в ее теле. Тем не менее, в правильных или неправильных обстоятельствах она могла быть злобной маленькой штучкой.

- Этого не произойдет. - Ответ Асоки заставил его улыбнуться.

- Хватит вопросов. Тебе нужно выследить хатта. Иди ищи! - Вейдер отмахнулся от нее. Он знал, что на этом вопросы не закончиаться. Он был почти уверен, что Асока сообщит о нем Совету, хотя это его больше не касалось. Вейдер был вполне уверен, что даже если джедаи вышвырнут его из Ордена, он сохранит свое положение в ГАР. Однако сохранить Асоку в качестве своего падавана было бы сложнее, если бы это был выбор между тем, чтобы остаться с ним и пойти в Сельскохозяйственный корпус?

- Что же ты выберешь, Асока? - Поинтересовался он вслух.

Часть 3

***

Дворец Джаббы Хатта.

Татуин

Иногда, будучи ситхом, приходилось платить за это высокую цену, за такую власть. Это привело его в "самые красивые" места. Дуку пришлось использовать все приемы, которым он научился как джедай и дипломат. Тем не менее, это проверило его самообладание, чтобы не насмехаться над вонью и общим убогим видом "дворца" Джаббы! Гангстер считал себя властным разумным, но это было лучшее, что он мог получить для себя. Это было жалко.

Единственные две вещи, которые делали пребывание в этом месте терпимым. Во-первых, и это самое главное, было понимание того, насколько необходима была эта миссия. Во-вторых, как джедаю, ему приходилось бывать в худших местах без всякой реальной пользы.

Нищета любила компанию. В данном случае это был полезный инструмент обучения в том, что касается контроля. Ученица Дуку, Вентресс, стояла в почтительном шаге позади Дуку и держала мерзкого, маленького Хатта. Она даже не пыталась скрыть свое недовольство и это было нормально. Важной частью было то, что она ничего не сделала сыну Джаббы, который был занят тем, что урчал, извивался и пускал на нее слюни. Ситх должен был знать, когда быть терпеливым, когда терпеть, а когда выражать свои страсти. Настало время для осторожности и переговоров, а не для кровавой бойни, какой бы заслуженной и приятной она ни была.

Как лидер Конфедерации и его собственного родного мира, Дуку не мог позволить себе, чтобы его видели выражающим свои страсти. Внешний вид и такт имеют большое значение в политике, какими бы скучными они ни были.

Поддержание осанки Графа, которым он был, сейчас было важнее, чем когда-либо. Дуку подозревал, что его Учитель предал и его и Конфедерацию. Скайуокер должен был стать следующим учеником Сидиуса. Чтобы это произошло, Дарт Тиранус должен был умереть. Если это должно было стать наградой Дуку за всю его тяжелую работу, то было очевидно, что он не умрет в одиночестве. Было вполне логично, что Сидиус уберет других своих агентов в Конфедерации как свободные концы.

Вот почему Дуку лично был на этом пыльном шаре. Ему нужно было время, чтобы укрепить свой контроль над Конфедерацией; время, чтобы нейтрализовать агентов своего Мастера и непредвиденные обстоятельства. Затем ему пришлось превратить грандиозное представление, которым были Войны клонов, в настоящую войну. Было бы намного лучше, если бы он мог выиграть себе это время, нанеся сокрушительный удар по Республике. Если бы Сила была в этом на его стороне, это могло бы проложить путь к победе Конфедерации.

~~~

На изображении Асажж Вентресс

http://tl.rulate.ru/book/48672/1753568

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь