Готовый перевод Knight of the Force:Star Wars / Звездные войны: Рыцарь Силы: Глава 21. Планирование атаки

Часть 4

Оби-Ван закричал от боли и покатился вперед, едва осознавая опасность, которую он ощущал.

Ракеты, посланные второй возвышающейся машиной, взорвались дальше позади него, но на этот раз не было барьера, сделанного из Силы, который мог бы защитить его. Ударная волна подхватила Кеноби и сбросила его с края шоссе. Все, что он мог заметить, была волна жара и боли, а затем Оби-Ван больше ничего не помнил.

***

Кристофсис был едва смягченной катастрофой для Республики. Всего через несколько часов после начала войны огромный флот Конфедерации атаковал систему Кристофа, затем уничтожил местный оборонительный флот, прежде чем начать систематическое вторжение на планету. Одним ударом военный флот КНС уничтожил самый большой и самый передовой флот лоялистов в регионе. Эта победа освободила их местные силы для нанесения ударов по второстепенным и третичным целям по всему сектору Саварин и за его пределами.

Поначалу крик о помощи, адресованный Галактическому Сенату, остался без ответа. В первые хаотичные дни войны все, что могла сделать Республика - это отреагировать, в то время как ее члены государств бросали обвинения друг другу. Что еще более важно, ее вооруженные силы, которые в те дни были всего лишь клонами ГАР, уже были доведены до предела, туша пожары по всей галактике. Только после того, как все еще сопротивляющееся местное правительство обратилось непосредственно к Высшему Совету Джедаев, оно направило на помощь часть Великой армии.

Военным силам Республики в конце концов удалось прорвать относительно слабую блокаду Кристофсиса и высадить наземные силы под командованием генерала-джедая Кеноби. Превосходящие по численности силы по оказанию чрезвычайной помощи объединились с уцелевшими элементами местных сил безопасности и гражданского сопротивления в окрестностях столицы, но только для того, чтобы терпеть неудачу за неудачей. Во-первых, некоторые силы Конфедерации, занятые покорением сектора, наконец сконцентрировались. Они контратаковали и уничтожили военные силы ГАР в системе Кристоф. Во-вторых, сухопутные войска Конфедерации подошли к столице и вскоре вступили в многодневный жестокий бой с силами освобождения Республики…

Кампания Кристофсиса - хрестоматийный пример стратегических и тактических недостатков, от которых страдал Орден Джедаев в целом и большинство командиров-джедаев в отдельности. В то время как система Кристоф была стратегическим активом, как из-за ценных шахт, которыми она обладает, так и из-за ее расположения гипер-путей, в начале войны Республика просто была в форме, чтобы должным образом противостоять региону, а тем более вернуть его навсегда. Конечным результатом операций на этом театре боевых действий стала потеря множества военных элементов и сухопутных войск ради сомнительной выгоды. Такое положение дел характеризовало первые месяцы войны, когда ГАР приходилось действовать на дальнем конце слабых линий снабжения, сталкиваясь с превосходящими силами противника.

Оглядываясь назад, можно сказать, что только стратегические ошибки Конфедерации, равные или превышающие ошибки джедаев, помешали быстрой военной победе КНС, хотя такой исход все еще был возможен.

Помимо очевидных тактических и стратегических последствий кампании Кристофсиса, она значительно повлияла на будущее трех джедаев. В настоящее время доступные документы указывают на тот факт, что ни один джедай не пал на Кристофсисе, хотя некоторые из них погибли там. Тем не менее, нет и тени сомнения в том, что катастрофический исход ранних сражений там заложил семена для будущего падения множества джедаев…

Конец арки: Взлет и падение Ордена Джедаев.

***

Город Халейдония.

Кристофсис

Через пять минут после приземления Вейдер и его войска заняли выгодную позицию с видом на свою цель. По дороге туда они не встретили никого живого, однако и Вейдер, и Асока чувствовали страх и отчаяние рассеянных выживших, прячущихся в городе под ними. Они также прошли мимо горстки тел, все местные жители, и все кто присоединился, кроме некоторых, гибли из-за самодельного оружия. Вейдер уже сталкивался с подобными вещами раньше – и когда он возглавлял 501-й полк для восстановления порядка после первых Войн клонов, и несколько раз во время самого конфликта. Когда нарушались закон и порядок, когда что-то нарушало линии снабжения, превращая города в сверкающие смертельные ловушки, цивилизация также разрушалась и результаты никогда не были приятными.

Чаще всего порядок, даже тот, который был наведен ущербной Империей Сидиуса, был лучше многих альтернатив. Это была правда, которую Вейдер всегда знал – еще тогда, когда был рабом на Татуине. Сегодня он не только увидел, но и испытал на себе все доказательства, в которых нуждался в качестве подтверждения. Вся галактика нуждалась в новом порядке, справедливом порядке и он, возможно, был единственным оставшимся существом, которое могло бы его создать. Альтернативой была либо несправедливая система, которая заставляла его страдать как раба, либо нисходящая спираль, которая неизбежно привела бы к новой гражданской войне в будущем. Независимо от того, во что верила Падме, ее драгоценную Республику было не спасти.

Вейдер боялся того дня, когда она увидит правду и поверит в нее. Он также боялся всех дней, ведущих к разрушению мира Падме. Это было потому, что Вейдер откровенно не знал, как объяснить правду истинно верующему в ошибочную концепцию демократии, не говоря уже о таком идеалисте, как женщина, которую он любил.

- Это ловушка. Даже кланкеры не настолько глупы, чтобы оставить только отряд B1 для охраны генератора щита. - Проворчал Рекс. Командир смотрел в разбитое окно с высоты в одном из небоскребов, откуда открывался вид на их цель.

Эти слова полностью вернули Вейдера в реальный мир. Он просто кивнул. Конечно, это была ловушка. Уорм Лоатсом, возможно и не обладал особым воображением командира, однако он был кадровым военным офицером с многолетним опытом работы в вооруженных силах Торгового Собрания. Одна мысль о них грозила снова сбить Вейдеру контроль эмоций. Этот конкретный конгломерат был точно таким же, как Торговая Федерация и Технический Союз. Они должны были стать военными державами после того, как Республика распустила свои вооруженные силы и практически покинула Внешнее Кольцо. Для них и многих местных систем было либо вооружиться, либо прекратить вести бизнес там и вернуться домой, если такое вообще возможно. Горькая ирония заключалась в том, что армии, угрожающие Республике в эти дни, должны были создаваться потому, что сама Республика отказывалась платить за свои вооруженные силы. Он почти не мог винить корпорации в том, что они искали способы извлечь выгоду из огромных военных подразделений, которые им приходилось поддерживать, чтобы вести бизнес за пределами Среднего Кольца. Почти, но не совсем.

Вейдер нахмурился. Это было на него не похоже. У него редко возникали проблемы с концентрацией на задании, если только он не был слишком взбешен, чтобы думать о чем то в первую очередь.

- Хотя я согласен с тобой, Рекс, ты должен помнить, что это большая галактика. - Вейдер ухмыльнулся и махнул рукой. - По моему опыту, глупости людей и дроидов, о которых я знаю, нет предела.

- И мы пытаемся спасти их всех, почему? - Проворчал Рекс. - Каков план, сэр?

- Команда с тяжелым оружием и пара снайперов будут находиться на наблюдении, пока мы подкрадываемся ближе. Когда мы займем позицию, они обеспечат нас прикрывающим огнем. Если нам повезет, этого будет достаточно, чтобы разместить заряды и уйти. - Вейдер изложил план.

- А каков план, если нам не повезет, сэр? - Спросил снайпер.

- Тогда мы захлопнем ловушку. - Вейдер не смог удержаться. В свое время это была его обычная процедура. Это почти всегда было весело выполнять и обычно это был не лучший способ подойти к решению поставленной задачи. Оглядываясь назад, было почти удивительно, сколько раз он пролетал над головой и успешно управлял ею. Эта огромная удача, возможно, была одной из причин, по которой он привык верить, что у него может быть все, вплоть до того, как его мир не сгорел в огне.

Даже сейчас, когда Вейдер знал лучше, было трудно обуздать эти порывы. Его новообретенная свобода, исходящая от здорового тела, делала это еще труднее.

- Шпилька, ты со мной. Я не хочу потерять своего новенького падавана на нашей первой совместной миссии. Рекс, ты и остальные ребята, прикрывайте нас и оставайтесь в укрытии. Я уверен, что у врага есть контрмеры и мы не сможем просто выстрелить в генератор отсюда. - Он сделал паузу и улыбнулся. - Рекс, еще кое-что, я приказываю вам, ребята, не умирать, как идиоты!

- Это единственный приказ, который я с радостью выполню, сэр! - Рекс усмехнулся, и хор согласных последовал его примеру.

- Пойдем.

Через несколько минут все они были на своих местах и дроиды ничего не заметили.

Вейдер вытащил ионную гранату из своей сумки и злобно улыбнулся. В прошлый раз он редко пользовался этими игрушками – они были убийством для его искусственной руки.

На этот раз он был цел. Ему пришлось остановиться и глубоко вздохнуть от волнения при одной этой мысли. Это вызвало на него любопытный взгляд Асоки, которая определенно чувствовала его эмоции. Вейдер ободряюще кивнул ей и…

- Учитель, что ты делаешь?! - Асока зашипела на него, останавливая его, прежде чем он успел бросить гранату.

- Это попахивает ловушкой. Мы собираемся сделать это, не входя в очевидную зону обстрела. - Вейдер терпеливо объяснил.

- Что случилось с тем, чтобы незаметно войти и выйти? - Потребовала ответа Асока.

- Ни один план не выдерживает контакта с врагом. Вот почему мы в первую очередь называем ублюдков-криффов врагами. Среди прочего... - Вейдер мрачно замолчал. Он активировал гранату и бросил ее через полуразрушенную стену, за которой они прятались.

- Я не думаю, что мне нравятся твои планы, учитель. - Пробормотал Асока, заставляя Энакина улыбнуться. Теперь она больше походила на его младшую сестру.

Граната взорвалась в короне голубого света. Ионизированные частицы поджарили дешевые компоненты B1, но все же просто заискрились над сильно экранированной громадой генератора щита. Как и ожидалось, через несколько мгновений земля начала трястись.

- Что это?! - Осторожно спросила Асока.

- Мы только что захлопнули ловушку и ждем, что выползет из ее нор. - Буквально в данном случае. - Держись позади меня. - Вейдер вытащил еще одну ионную гранату и бросил ее в непосредственной близости от генератора щита. Такой ничтожный ионный разряд не мог повредить его. Однако многим похороненным дроидам повезло меньше.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/48672/1752263