Готовый перевод Knight of the Force:Star Wars / Звездные войны: Рыцарь Силы: Глава 6. Неожиданная ловушка

Транспорт LAAT.

рядом с Республикой LZ.

Джеонозис

- Итак, вы двое... - Кеноби замолчал, не совсем уверенный, как начать этот конкретный разговор.

Силы КНС, расстрелявшие их транспорт, также не помогали делу.

- Что там на счет нас, старина? - Съязвил Энакин.

Оби-Ван чувствовал глубокое веселье, исходящее от его падавана, в то время как Амидале было немного не по себе от всего этого. И все же он чувствовал яростную решимость в этой молодой женщине. Она тоже не собиралась облегчать понимание между джедаями.

Кеноби это не удивило. Он достаточно хорошо знал сенатора, чтобы не ожидать от нее меньшего.

- Пилот, поворачивай налево и направляйся вверх по старому руслу реки. - Приказал Энакин голосом, привыкшим командовать.

- Вас понял, сэр! - Ответил Клон, разворачивая транспорт в указанном направлении.

- Что это значит, Энакин? - Спросил Кеноби.

- Разве ты не чувствуешь его, Оби-Ван? Дуку в той стороне.

Рыцарь-джедай нахмурился, закрыв глаза и сосредоточившись на потоках Силы, очищая свой разум от всего остального. Это было кое что очень трудное, чтобы справиться с бушующей бурей эмоций, исходящей от молодой пары рядом с ним. С каждым мгновением битва за Джеонозис усиливалась и десятки, а затем и еще десятки жизней исчезали, что еще больше затрудняло концентрацию. Тем не менее, это не остановило Кеноби и вскоре он смог почувствовать знакомое присутствие в Силе. Он был хорошо скрыт, но темно-красная аура Дуку в Силе все еще чувствовалась где-то впереди.

Мгновение спустя ЛААТ пролетел над концом русла реки и помчался над дюнами из мелкого красного песка.

Впереди них виднелся человек на спидере, окруженный двумя бойцами.

- Сбейте их! - Рявкнул Вейдер.

Хотя это и не приятно, как делать это самому, но увидеть, как Дуку взорвут, было бы достаточно хорошо.

- Извините, сэр! У нас закончились ракеты!

Вейдер выругался на хаттском, пока локоть Падме больно не ткнул его в ребра, заставляя замолчать.

Оби-Ван нахмурился от этого взаимодействия. Приступы гнева, почти ярости, которые демонстрировал его падаван, вызывали беспокойство. Тем не менее, он не мог не заметить, как Амидала смогла успокоить Энакина простым действием. Это было почти восхитительно.

В конце концов, Кеноби был хорошо знаком с тем, насколько упрямым и беспокойным был его Падаван.

- Прости, любимая. - Пробормотал Энакин.

Он повернул голову в сторону пилотов и приказал: - Постарайтесь сократить дистанцию.

- Нам понадобится помощь, чтобы справиться с Дуку! - Запротестовала Падме.

- Мы с Энакином справимся с ним! - Заявил Кеноби.

- Чертовски верно! - Добавил Скайуокер.

Этот ублюдок был должен ему "руку помощи" и он собирался ее получить.* Снова.

(*если кто забыл или не видел фильм, то в нем Дуку отрубил ему правую лапку.)

***

Дуку хорошо знал, кто следит за ним, потому что Сила шептала ему в уши страшные предупреждения. Именно по этой причине он отдал приказ о передислокации основных сил.

Он послал несколько дополнительных батальонов дроидов, которые должны были эвакуироваться с кораблями КНС, чтобы задержать основные силы ГАР и джедаев, возглавляющих их. Тем временем он позвонил другому агенту, чтобы тот прикрыл его отступление, если в этом возникнет необходимость.

Граф получил подтверждение того, что его подкрепление было на месте вскоре после того, как боевой корабль с джедаями начал приближаться к его спидеру. Он приказал своим сопровождающим атаковать преследователей. По крайней мере, это дало бы ему время добраться до причала.

Проворные истребители развернулись и открыли огонь по боевому транспортнику. Дуку почувствовал волну гнева сзади и нахмурился. Теперь Сила предупреждала его о приближении чего-то смертельно опасного.

В конце концов, обращение за помощью, возможно, оказалось разумным решением…

***

У Вейдера было еще одно чувство Дежавю. Два истребителя открыли огонь и мгновение спустя взрывы зенитных снарядов сотрясли транспорт.

Падме, которая отодвинулась от Энакина после того, как ткнула его в ребра, споткнулась и выпала из боковой двери. Клон тоже потерял равновесие и вывалился вслед за ней.

- Падме! - Вейдер закричал от страха, смешанного с сильной дозой гнева.

Он чувствовал, что она ослеплена, но думал, что в остальном с ней все в порядке. По крайней мере, на этот раз он знал, что с ней все будет в порядке. И все же, подумал он, не повредило бы, если бы за ней присматривало еще несколько солдат. В конце концов, у нее был больший талант попадать в неприятности, чем даже у него.

Вейдер использовал Силу, чтобы схватить отряд Клонов в десантном отсеке и крикнул им: - Держите ее в безопасности любой ценой!

Затем он осторожно выбросил их из мчащегося боевого транспортника и позволил им приземлится на дюну, над которой они пролетели. Он чувствовал, что его трюк вывел их из себя, но знал, что Клоны все равно выполнят его приказ. По крайней мере, все они были целы и невредимы.

- Энакин! Это было безрассудно! - Крикнул Кеноби.

- С ними все в порядке. - Вейдер пожал плечами. - Падме - магнит для неприятностей. Ей может понадобиться дополнительная помощь.

- Сенатор Амидала влияет на твоё суждение. Ты знаешь, что тебя могут исключить из Ордена из-за твоих отношений с ней? - Спросил Оби-Ван гораздо более спокойным тоном.

- Это так? - Вейдер усмехнулся.

Когда-то такая угроза была бы ужасающей. Теперь это был просто источник развлечения.

Еще один залп вражеского огня потряс ЛААТ, несмотря на усилия пилота.

- Минутку, старина. - Проворчал Вейдер и закрыл глаза.

Кеноби мог видеть Силу, хлещущую вокруг его Падавана, когда молодой человек схватил ее.

Снаружи невидимая стена силы повалила одного из бойцов. Он ударился о каменистую землю достаточно сильно, чтобы удар взорвал его и спидер на куски. Другой вздрогнул от неожиданности, но это не помогло. Телекинетический толчок отправил его в полет в сторону неглубокого каньона, в который они только что вошли.

Усилия Скайуокера были вознаграждены еще одним впечатляющим взрывом.

Вейдер глубоко вздохнул. Он должен был сделать это до того, как Падме выпала! На этот раз она могла навредить себе! Он не мог просто полагаться на надежду, что все произойдет так же, даже если он больше ничего не изменит.

Кроме того, это был не его путь! Вейдер получил второй шанс и он собирался ухватиться за него обеими руками! Будь прокляты последствия в самых глубоких ямах Девяти Кореллианских Преисподних! На этот раз он сам собирался определить свое будущее!

- Мне все равно, выгонит меня Совет или нет, Оби-Ван. Впервые в своей жизни я четко определил свои приоритеты. Если они заставят меня выбирать между Падме и джедаями, я буду выбирать ее каждый раз. - Вейдер прямо объяснил.

Кеноби был ошеломлен абсолютной убежденностью в словах своего падавана. Несмотря на его безрассудные поступки, Энакин распространял вокруг себя зрелость: хотя и были следы молодого человека, которого он очень хорошо знал, они были будто подавлены. Оби-Ван понял, что Скайуокер говорил абсолютную правду. Он почувствовал, как в животе у него образовалась пустота. Когда битва закончится и Совет соберется, чтобы обсудить поведение Энакина, все станет ужасно. Он просто знал это.

- Энакин, ты собираешься стать моей смертью... - Пробормотал Кеноби.

Он хотел закричать на Энакина, разглагольствовать, давить и убеждать, ЗАСТАВИТЬ его передумать, но было ясно как день, что простые слова не поколеблют его.

Оби-Ван знал своего Падавана с самого детства. В отличие от многих джедаев, исключение было бы большим неудобством, чем что-то либо еще. Молодой человек был гениальным механиком, который до вступления в Орден сам строил свою жизнь.

Джедаи были бы теми, кто потерял бы больше всего, если бы Энакин покинул Орден.

- Оби-Ван! - Крикнул Энакин, отрывая его от своих мыслей. - Прекрати медитировать! Мы на месте!

Кеноби покачал головой и огляделся. ЛААТ приближался к металлическому пандусу, идущему со стороны высокого скального образования. Он увидел, как спидер Дуку исчез внутри.

Мгновение спустя транспорт остановился, зависнув над пандусом. Джедаи выскочили и побежали за падшим джедаем. Они сделали всего несколько шагов внутрь, прежде чем Энакин схватил своего Учителя и остановил их стремительный бег.

- Это что-то новенькое. - Пробормотал Вейдер. Он мог чувствовать Дуку и трех других существ, все были довольно сильны в Силе.

Энакин поморщился. Он был уверен, что сможет победить троицу, которую он ощущал, но это оставило бы Оби-Вана против Дуку и Вейдер очень хорошо знал, как эта конкретная дуэль была обречена на провал. Кроме того, он не был уверен, что, как бы он ни был измотан, он готов встретиться лицом к лицу с Дуку и любым из тех трех таинственных существ, от которых он еще не избавился бы, когда Лорд Ситхов уже расправился бы с Кеноби.

Учитывая все обстоятельства, было хорошо, что Йода скоро должен появиться.

- Ты тоже их чувствуешь, не так ли, Оби-Ван? - Спросил Вейдер.

Кеноби, который был удивлен тем, как Энакин резко остановил их, кивнул. Он почувствовал, что Дуку был не один через мгновение после того, как это сделал его Падаван. Что само по себе было удивительно: обычно Скайуокер был тем, кто бросался очертя голову в опасность.

- Чувствую. Нам нужно работать вместе. - Сказал Рыцарь-джедай.

- Я возьму троих слева, пока ты развлекаешь своего старого друга. - Пробормотал Энакин. - Если только ты не хочешь оставить Дуку мне и разобраться с этими тремя? - Он указал на стену, за которой Граф и его помощники ожидали их приближения.

Кеноби на мгновение замер, обдумывая их стратегию. Он знал, что встретиться с Дуку в одиночку было очень плохой идеей, почти такой же плохой, как оставить своего Падавана лицом к лицу с тремя Темными Джедаями или, что еще хуже, с ситхами. С другой стороны, несмотря на свою Силу, Энакин внезапно проявил себя, он не хотел, чтобы его падаван столкнулся с Дуку…

Как будто этого было недостаточно, битва за Джеонозис теперь бушевала снаружи с полной яростью. Бесчисленные местные жители, сотни Клонов и слишком много джедаев умирали под вражеским огнем с каждым мгновением.

- Нам придется сдерживать их достаточно долго, чтобы прибыло подкрепление.

Вейдер кивнул. Прошло очень много времени с тех пор, как он всем сердцем соглашался со своим бывшим Учителем.

http://tl.rulate.ru/book/48672/1747273