Готовый перевод Rise of the White Dragon / Восстание Белого Дракона: Глава 14: Ты всё ещё не узнал меня?

Ингрид поужинала, а затем позвонила матери и сказала, что ее не будет сегодня дома, но она вернется завтра. Она также предупредила женщину, чтобы та не слишком беспокоилась о ситуации с домом, так как ей поможет хороший друг, и скоро все наладится.

Луан также позвонил своей матери. Ситуацию Ингрид было легко разрешить, но ему все еще нужно было поговорить с матерью, чтобы узнать, сможет ли она устроиться стажировку, чтобы Ингрид могла работать. Конечно, когда он упомянул, что пытался устроить на подработку молодую девушку, которая собиралась учиться в колледже, его мать была очень взволнована надеждой, что сын нашел девушку.

Логично, что она немедленно дала добро, сказав, что Ингрид может начать через две недели, как и планировал Луан. Что касается вопроса с домом, то он не просил у матери помощи, так как у него было достаточно денег, чтобы купить его на свои средства.

На следующее утро Луан рано проснулся и начал практиковать технику 48 движений тела - «Божественное Духовное Тело». Через несколько минут Ингрид тоже проснулась. Она умылась и присоединилась к Луану, выполняя упражнения.

Ближе к полудню парень и девушка покончили с дневными упражнениями и медитацией. Луан посмотрел на Ингрид и сказал: — Как только мы пообедаем, можем пойти в агентство по недвижимости, чтобы найти хорошее жилье для тебя и твоей матери.

— Хорошо, — робко ответила Ингрид. Она все еще чувствовала себя странно, получая столько доброты от Луана. Как будто они встречались ...

༺═──────────────═༻

Когда было почти 14:00, Луан и Ингрид покинули отель. На этот раз Луан не захотел водителя, и они взяли такси. Около 2:30 они прибыли в «Новый Ключ Недвижимости».

Фасад офиса агентства по недвижимости был залит стеклом с черной пленкой и стеклянной дверью. Ингрид последовала за Луаном внутрь, как только они вышли из такси.

— Здравствуйте. Чем могу помочь? — при разговоре с ними милая женщина улыбалась. На ней был черный костюм, белая одежда под ним и высокие каблуки.

— Добрый день, хочу купить дом с двумя спальнями, — Луан сразу перешел к делу.

— Вы предпочитаете, чтобы это был дом, или хотите также взглянуть на квартиры? — спросила сотрудница по имени Бруна.

Луан взглянул на Ингрид, так как не знал, что она предпочтет.

— Дом, — ответила девушка

— Хорошо, каком район был бы вам интересен для покупки? У нас много домов с двумя спальнями по разумной цене, — продолжила сотрудница.

«В районе, который находится недалеко от областной больницы» - ответила Ингрид.

— Хорошо, вы можете посмотреть сюда. У нас много хороших мест, особенно вот эти дома в «Прайя-Комприда», который является районом в муниципалитете Сан-Хосе, — женщина показала каталог с домами и техническими характеристика. Это было немного далеко от того места, где в настоящее время проживали Ингрид с матерью, но также очень близко к областной больнице, где мама работала медсестрой, так что, возможно, это был хороший выбор для покупки дома.

Ингрид была удивлена, так как «Прайя Комприда» был очень хорошим районом; дома тоже были очень дорогими. Один из домов очень заинтересовал Ингрид, но его стоимость составила 650 000 реалов (120 000 долларов).

Луан видел, что Ингрид, похоже, хотела этот дом, но у нее не хватило смелости сказать об этом.

— Мы хотим взглянуть на вот этот желтый дом с садом впереди и фруктовым садом на заднем дворе. — сказал Луан сотруднице.

Агент по недвижимости Бруна обрадовалась, увидев, что их заинтересовал дом. Она еще больше улыбнулась и сказала: — Вы двое приехали на машине? Если нет, я могу отвезти вас на своей машине, чтобы осмотреть дом.

— Луан ... — Ингрид хотела отказаться, но она очень хотела этот дом. Она увидела, что парень успокаивающе улыбнулся ей и сказал, что все в порядке. Хотя она была счастлива от жестов Луана, было трудно согласиться с тем, что он купит дом стоимостью более 500 тысяч реалов. Ведь дом, в котором они с мамой сейчас жили, не стоил даже 50 тысяч реалов.

Луан положил руку ей на голову и сказал: — Расслабься. Скоро ты поймешь, что эта сумма очень маленькая. Пока у тебя есть я, это лишь вопрос времени, когда ты это поймешь.

«У тебя есть я» ... Что он хочет этим сказать? Ингрид почувствовала, как ее сердце колотится, но у нее не хватило смелости спросить, что он имел в виду, когда сказал ей эти слова.

— Мм? Все еще не убеждена? — Луан нахмурился, спрашивая, все еще держа руку на ее голове.

— Да, я убеждена, —- Ингрид думала, что независимо от его намерений, она рано или поздно узнает о них. И она решила получить помощь от него и надеяться, что в будущем сможет отплатить за все, что он для нее делал.

Агент по недвижимости Бруна тайно рассмеялась, когда увидела взаимодействие Луана и Ингрид и подумала, что они составили симпатичную «парочку».

Снаружи троица зашла в гараж и села в машину Бруны. Спустя почти 4 минуты после того, как они покинули агентство по недвижимости, Бруна сказала во время вождения: — Вам понравится этот дом. На улице, где он расположен, очень тихо, а дом находится всего в нескольких кварталах от моря и набережной.

— Звучит хорошо, — сказала Ингрид.

— Да, честно говоря, я сама присматривалась к этому дому, чтобы жить там с сыном, только это выходит за рамки моего бюджета ... В любом случае, это отличный дом, — вздохнула Бруна.

Остаток пути прошел в тишине, Луан и Ингрид обменялись всего несколькими словами.

— Мы на месте, — Бруна остановила машину перед тем же желтым домом, который Ингрид и Луан видели в каталоге.

Как на фото, дом был в хорошем состоянии, во дворе был ухоженный сад. Справа от дома находился гараж, а рядом с гаражом - входная дверь на кухню.

— Пойдем? — Бруна вышла из машины и ключом отперла ворота.

— Да, — Луан и Ингрид последовали за ней вскоре после того, как Бруна открыла ворота и вошла.

Войдя в дом, они очутились на кухне, в которой уже стояли деревянный стол и четыре металлических стула с белой подушкой на каждом. На кухне также была раковина, несколько шкафов, микроволновая печь, холодильник, плита и электрическая духовка. Рядом с плитой была дверь, которая давала доступ к служебной зоне, а с другой стороны, была другая дверь, которая вела в ванную. В большой ванной была синяя раковина из мрамора и с зеркалом наверху. В санузле стояла белая ванна, а рядом - душ.

Когда Бруна показала им все здесь, они вскоре оказались в гостиной, где уже стояли два дивана для трех человек и кресло. В гостиной также стояла большая металлическая дверь со стеклом и металлической решеткой. Войдя в комнату справа, они увидели, что она большая и уютная. Кроме того, это было одно из немногих мест в доме, где не было мебели. Другая комната на противоположной стороне ничем не отличалась от первой, почти такого же размера, а в середине двух комнат была еще одна ванная. В ванной находилась раковина и небольшое зеркало над ней, а с правой стороны душевая кабина.

— Разве здесь не прекрасно? — показав все комнаты в доме, с улыбкой спросила их Бруна.

— Да, мне очень понравилось, — искренне сказала Ингрид. Это было даже лучше, чем она ожидала.

— Не так ли? — Бруна улыбнулась и сказала: — Есть еще задний двор, с красивым фруктовым садом.

Ингрид и Луан последовали за Бруной к задней части дома. Оказавшись там, они увидели зеленую траву, слева была веревка для белья, а справа - пять апельсиновых деревьев. Перед садом была зона отдыха с пластиковым столом, двумя стульями и барбекю с темно-коричневым полом. Рядом с барбекю стояла небольшая раковина.

[Примечание редактора: в Соединенных Штатах и некоторых других преимущественно англоговорящих странах апельсиновые сады часто называют рощами, но во многих других странах они по-прежнему часто называют их фруктовыми садами.]

 — Тебе нравится? — Луан не считал дом плохим, но все же хотел знать, что думает Ингрид, поскольку дом предназначался для нее и ее матери.

— Если честно, да, я считаю его очень красивым, — Ингрид очень понравился этот дом. Она была уверена, что ее матери это тоже понравится. Она просто не думала, как потом подать эту новость маме...

— Хорошо, тогда берем его, — заявил решительно Луан. Он не видел причин слишком много думать.

— Луан, ты не боишься, что я не смогу позже заплатить тебе? — не могла не спросить Ингрид.

— Мм? Что ж, если это произойдет, что я считаю маловероятным, это не большая проблема. Я уже говорил раньше, ты слишком беспокоишься. То, что я делаю для тебя, может показаться чем-то большим, но в действительности это не так, — Луан знал, что, сколько бы он ни сказал, Ингрид все равно будет сомневаться в этом, учитывая ее прежнюю жизнь, но он был уверен, что со временем она поймет.

— Хорошо, я тебе доверяю, — Ингрид улыбнулась.

— Я рада, что вы решили купить этот дом, — сказала Бруна: — Давайте вернемся в агентство и подпишем контракт?

— Да, — согласился Луан.

После этого они вместе с Бруной вернулись в агентство недвижимости, там оказался кто-то, кто заставил Ингрид нахмурить брови: — Бернардо ...

— А? Ха-ха. Ингрид, как приятно видеть тебя здесь, — Бернардо рассмеялся, сердито и с затаенной злобой.

— Милый, кто эта шлюха? — Рядом с Бернардо стояла белокурая девушка с голубыми глазами и большой грудью, которая почти выпадала из бюстгальтера. На ней была обтягивающая одежда, обнажающая много кожи, и такие маленькие шорты, что их можно было легко спутать с нижним бельем.

— Мм? — гнетущая аура начала покидать тело Луан и давила на тело Бернардо и девушки в минимум одежды и с густым макияжем. Луан сказал холодным и равнодушным голосом: — Итак, это ты ...

— Извини, мы встречались? — Бернардо, которого душила аура Луан, тяжело дышал. Он посмотрел на парня и не знал, почему ему казалось, что, если он сделает неверный шаг, то будет мертв.

— Хех ... Посмотри мне в лицо, ты все еще не узнал меня? — Луан холодно усмехнулся.

— Ты ... Луан Деймос?! — глаза Бернардо расширились, а сердце начало биться очень быстро.

http://tl.rulate.ru/book/48565/1719430