Готовый перевод Super Detective in the Fictional World / Супер детектив в вымышленном мире: Глава 433

Глава 433:

На фестивале жемчужиной стола стала рыба Натали, которую Люку так и не удалось попробовать.

Теперь, попробовав это блюдо, он с покачал головой и сказал: "Мне больше нравится острая рыба-пашот".

Селина скорчила лицо.

Люк усмехнулся. "Расслабься, я не буду его готовить".

В прошлый раз он приготовил рыбу-пашот, и Селине с огромным удовольствием поела её. Однако весь следующий день у неё было несварение, и она провела весь этот день держась за свой живот.

На следующий день Люк и Селина отметились в полицейском участке, прежде чем снова уйти.

Но Эльза все равно обратила внимание на солнцезащитные очки Люка и небрежно спросила: "А ты неплохо смотришься в этих очках. Почему ты раньше их не носил?"

Люк: "Это подарок от Селины".

Эльза с сомнением посмотрела на Селину, но затем увидела на ней ярко-оранжевые очки. "А это, я понимаю, ты ей подарил?"

Люк кивнул.

Уголок глаза Эльзы дернулся.

На самом деле ее не волновали очки Люка, но она уже давно заприметила очки, которые были на Селина

Однако, ценник в 1200 долларов больно бил по карману, поэтому Эльза с неохотой отказалась покупать их.

И сейчас эти очки были на Селине.

Для полицейских потратить несколько сотен баксов на очки - это уже перебор, и большинство не готовы тратить такие деньги на предметы роскоши.

Но, вспомнив о богатстве Люка, Эльза не стала ничего говорить.

Если у человека есть много денег, то тратить их - это обычное дело.

Люк был молод, и он вряд ли пока станет откладывать деньги на пенсию. Расстроенная, Эльза выгнала их с, кабинета, хотя все еще испытывала противоречивые чувства. Неужели эти двое не могли проявить немного больше сдержанности? Если они будут так хвастаться богатством, то многие в участке будут им завидовать.

Но когда Эльза вспомнила про других детективов, вроде того, которому особенно не везло, и отставного солдата, который был главным нарушителем спокойствия, она почувствовала, что дело Люка и Селины - это всего лишь небольшая проблема.

После того, как они вышли из кабинета, Люк и Селина отправились расследовать убийство.

Глядя на тела мужчин в обветшалом многоквартирном доме, которые по виду не походили на законопослушных граждан, Люк задался вопросом, вернулись ли Деймон и его дочь Минди в Лос-Анджелес.

Но, осмотрев место происшествия, он понял, что ошибся.

При убийстве использовали холодное оружие, и оружием был какой-то клинок, но убийца был куда крупнее и выше, чем Минди.

Этот человек должен быть примерно такого же роста, как Люк.

По брызгам крови на стенах и полу Люк мог даже приблизительно определить длину руки этого человека и скорость, с которой он орудовал своим оружием.

Короче говоря, этот человек был гораздо сильнее, чем Минди.

Из-за своего роста и силы Минди могла использовать только ножи с двойным лезвием и полагается на технику, чем на силу.

Тот, кто расправился с членами банды в этой комнате, напротив, обладал огромной физической силой.

Возможно, убийца не разбирался в криминалистике, а может быть, ему просто было лень скрывать детали. Таким образом, Люк смог сделать много выводов благодаря этому.

По этой же причине Люк почти никого не убивал холодным оружием. В крайнем случае, он использовал веревочные дротики или металлические шарики, которые не проливали кровь и не оставляли кровавых пятен.

Когда ему приходилось убивать кого-то голыми руками, он использовал только нужное количество силы, чтобы никто не мог оценить его телосложение или то, какой силой он мог обладать.

Выйдя за дверь, Люк сказал несколько слов коллегам из отдела криминалистики и ушел.

Селина уже проверила тела и выяснила, что все они были членами одной банды.

Увидев, что в квартире не было ни денег, ни товара, Люк уже решил, что это очередная бандитская разборка. Просто тот, кто сделал это дело, был наемником или профессиональным киллером.

В крайнем случае, он отложит дело на потом и вернется к нему, если появятся какие-нибудь зацепки.

А если никаких зацепок не будет? Тогда он просто забудет об этом.

Ему было все равно, когда и сколько преступников умрут.

В машине он рассказал Селине о своем предположении. "Ты можешь быть в опасности, если ты столкнешься с этим человеком. Он может быть таким же, как Меченый".

Селина была удивлена. "Преступник настолько силён?" Она вспомнила какими невероятными навыками обладал Меченый.

Люк кивнул и сказал: "Даже если он имел дело всего лишь с кучкой обычных головорезов, он всё равно устроил засаду и всадил двоим пули в голову с близкого расстояния. Это значит, что преступник не зациклен на использовании холодного оружия, а готов использовать все возможные преимущества, чтобы закончить дело. Он хладнокровен и жесток. Если бы я имел с ним дело, то попытался бы убить его с дальней дистанции из крупнокалиберного оружия".

Селине это показалось странным. "Из крупнокалиберного оружия? Разве не лучше использовать снайперскую винтовку на дальних дистанциях?"

Люк покачал головой. "Он может оказаться достаточно быстрым, чтобы избежать выстрелов из снайперской винтовки. С другой стороны, есть шанс, что он может случайно попасть под плотный огонь из автоматического оружия".

Пока они разговаривали, у Люка зазвонил телефон. Он удивился, увидев номер. Включив громкую связь, он сказал: "Эй, Джефф, как отпуск в Марракеше?"

Джефф: "А, это не... Эй, Карен, успокойся..."

"Прекрати нести чушь! Сюзинна и Сюзанна в опасности! Люк, ты должен нам помочь!" - из телефона послышался голос Карен.

Люк повернул руль и жестом попросил Селину передвинуться поближе.

Он находился посреди дороги, и для него было бы лучше сначала остановить машину. Кроме того, Селина и Карен стали намного ближе после недавнего инцидента.

Учитывая, как взволнована была Карен, Селина лучше Люка сможет ее успокоить.

Пока он слушал, Люк припарковал машину на обочине дороги. Хотя Карен была параноиком, она была вполне логичным человеком и быстро объяснила суть дела.

Сюзинна и Сюзанна - это их дочери-близняшки, которые учились в девятом классе.

За день до того, как Тим и Натали переехали в этот район, Джефф и Карен отправили девочек в весенний школьный лагерь.

Весенний лагерь должен был длиться более двух недель, и оставалось еще больше недели.

Их дочери уже были не маленькими девочками, и в прошлый раз их весенний лагерь прошёл без происшествий, поэтому Джефф и Карен решили отправиться в путешествие.

В конце концов, не так давно девочки позвонили Карен и рассказали, что в лагере распространения ужасный слух о том, что в соседнем городке орудует серийный убийца.

Конечно, школа все отрицала и утверждала, что это просто слухи.

Однако недавно они узнали от одного из учеников из этого городка, что в городе действительно погибли люди, и все жертвы были учениками средней школы.

http://tl.rulate.ru/book/48479/2963721