Готовый перевод Super Detective in the Fictional World / Супер детектив в вымышленном мире: Глава 417

Глава 417:

Они быстро переоделись и сели в машины.

Люк отправился первым на подержанном "Форде", а Селина последовала за Джеффом и Карен на полицейской машине.

"Джефф и Карен выехали. Тим и Карен следуют за ними". - сообщила Селина.

Люк промычал что - то в ответ и продолжил движение.

Он не сильно опережал Джеффа.

По его расчетам, он подъедет к старому складу, принадлежавшему MBI, на одну-две минуты раньше него.

Через двадцать минут Люк припарковал машину на углу и посмотрел на старый склад в двухстах метрах от него. "Ого. Это действительно отличное место, чтобы кого-нибудь убить".

Неподалеку на воротах склада висел выцветший и почти неразличимый знак MBI, если не вчитываться в него внимательно.

Склад был окружен колючей проволокой, а внутри разрослись сорняки.

Склад состоял из круга старых зданий, пыльных и явно давно не использовавшихся.

В одном углу склада был припаркован фургон, а возле фургона копошился полноватый мужчина средних лет.

Люк вышел из машины и послал небольшой беспилотник.

Когда беспилотник завис над складом, Люк посмотрел на монитор и почесал подбородок. "Убивать людей по старинке и без всяких ловушек - неужели этот начальник службы безопасности собирается все делать сам?"

Начальник службы безопасности крупной корпорации, будучи чьим-то информатором, собирался убить сотрудника, который обнаружил что-то неладное - это был предсказуемый сюжет.

Но что не так с этим начальником службы безопасности? Почему он одет в пижаму и развешивает бельё? Если он заманил сюда Джеффа, чтобы убить его, разве этим он сейчас должен заниматься?

Люк был в полном замешательстве.

Пока он размышлял над этим, к складу подъехал синий Chevrolet Джеффа.

Мгновение спустя поступил сигнал от полицейской машины, что означало, что Селина тоже приехала.

Согласно их плану, она должна была спрятаться на некотором расстоянии и передавать Люку информацию через камеры. Она также возьмёт на себя управление беспилотником и проверит окрестности на наличие ловушек.

Быстро сверившись с планом, они вдвоем приступили к работе.

Пока Селина следила за всем, Люк сосредоточил свое внимание на планировке территории старого склада.

Место было очень просторным.

Вокруг старых складских зданий и возле фургона было много широких пустых площадей.

Подумав немного, Люк достал M4A1 и забрался на самую высокую точку обзора в этом месте, которая была крышей заброшенного завода.

Спрятавшись в тени разбитого окна, он неторопливо установил на M4A1 оптический прицел и навел его на склад вдалеке.

Только после того, как он проверил все места, где, скорее всего, что-то могло пойти не так, Люк спросил: "Что делают Тим и Натали?"

Селина: "Почти то же, что и мы. Они припарковали свою машину неподалеку и, похоже, тоже ждут".

Услышав это, Люк мог только молча пожелать Джеффу и Карен удачи.

Селина вдруг предупредила его: "Две машины едут с востока... Оттуда выходят люди. Их восемь, все вооружены автоматическими винтовками... Они приближаются с тыла...".

Люк: "Понял".

Тем временем он слышал разговор между Джеффом и Карлом через другой наушник.

"Карл, это..." - Джефф огляделся вокруг с огромным удивлением.

Рядом висела одежда и простыни на нескольких верёвка, а Карл и Джефф стояли между одеждой и фургоном.

Рядом также находился стол и несколько складных стульев.

Карл взял кофе на вынос, который купила Карен, и предложил им сесть.

После того, как они сели, Карл сделал глоток кофе, прежде чем беспомощно сказал: "Так уж вышло, что я живу тут с тех самых пор, как жена ушла от меня и забрала всё себе. Мне достался только этот фургон".

Джефф и Карен: ...

"И так получилось, что пока я живу здесь, и поэтому я попросил тебя приехать сюда. По крайней мере, здесь за нами никто не проследит, и воздух чистый". - Карл старался сохранять позитивный настрой.

Джефф и Карен посмотрели на окружающую их пустошь, и решили промолчать.

Карл продолжил: "Но информация, которую ты мне сообщили, очень полезна. Возможно, меня повысят в должности и поднимут зарплату, и я смогу переехать из этой дыры. Хорошо. Вы готовы? Это секретный документ четвертого уровня нашей компании..."

Глядя на Карла, Карен внезапно вмешалась: "Карл, у вас там красная точка на лбу".

Карл посмотрел на Карен и ответил: "Да, называется прыщик".

Джефф покачал головой. "Нет, нет. Карл, это не прыщ, а красная светящаяся точка...".

Бах! Бах! Бах!

Все трое были застигнуты врасплох внезапными выстрелами.

Карл резко встал и прищурившись, уставился на что-то позади Джеффа и Карен. "У этого человека оружие?"

Джефф и Карен обернулись и увидели, как человек в черном падает с высоты десятков метров со стен складского здания.

Карл: "Черт возьми, кто-то, должно быть, узнал, что мы копаем под них. Они здесь, чтобы убить нас".

"Но почему они не выстрелили в нас" - закричала Карен.

Карл бросился в фургон и закричал: "Прячьтесь здесь, если не хотите, чтобы вас убили! Откуда мне знать, почему они не выстрелили в нас?"

Неподалеку Тим и Натали обменялись встревоженными взглядами и спросили в унисон: "Кто эти люди?"

На этот раз цель их миссии еще не была ясна. Им только сказали связаться с Джеффом и Карен, поэтому у них не было никакого прикрытия. Тогда кто же стрелял только что?

Осматривая местность через прицел, Люк проворчал: "Черт, Джефф, Карен, почему вы так медлите? Карл уже спрятался в фургоне".

К счастью, хотя Карл и выбрал открытую местность, они сидели между развешенным бельём, и линия видимости была перекрыта фургоном.

Стрелки за складом не могли открыть огонь, пока не подобрались вплотную к зоне между развешенным бельём и фургоном.

Выбежавший стрелок был живой мишенью для Люка, и он не медля расправился с храбрецом.

Но после его выстрела стрелки вокруг склада тоже начали действовать.

Карл, Джефф и Карен уже забежали в фургон и собирались уехать.

Учитывая, что Карл был первой целью стрелков, он явно не был предателем, и он владел информацией, из-за которой его хотели устранить. Однако было еще неизвестно, кто его предал.

http://tl.rulate.ru/book/48479/2852934