Готовый перевод Super Detective in the Fictional World / Супер детектив в вымышленном мире: Глава 344

Глава 344:

По мере падения черные точки становились все больше, и четыре из них упали на пустую землю вокруг боулинга клуба, а три врезались в него.

Люк почувствовал сильный запах крови. Он быстро побежал обратно к своей машине и достал бинокль, а затем посмотрел на небо.

- Что за черт? - Он был ошеломлен тем, что увидел, несмотря на свое обычное спокойствие.

Еще несколько объектов продолжали падать с неба, но уже пролетели над группой Люка.

Но это было неважно.

Важно было то, что с помощью бинокля и своего острого зрения Люк увидел в небе Смита.

Его шокировало то, что Смит и четверо мужчин в чёрных костюмах стреляли друг в друга в свободном падении, при этом у них ещё не были раскрыты парашюты.

Люк наконец понял, что происходит, когда посмотрел на два только что упавших тела.

Смит каким-то образом вступил в воздушный бой с этими людьми в костюмах. Тела, которые по его вине упали с неба, оставили в боулинг-клубе несколько огромных дыр.

В этот момент, Люк вспомнил детектива Джона МакКлейна. Безумные поступки Смита соперничали с поступками Джона.

Он никогда бы не сделал ничего подобного - это была игра с жизнью. В воздухе невозможно уклониться от пуль, а если промедлить и поздно открыть парашют, то можно разбить вдребезги о землю. Элементарная регенерация не спасла бы его от этого. Люк на мгновение задумался, а затем велем Соне и Александро ждать здесь.

Они с Селиной поехали в том направлении, где приземлился Смит.

В конце концов Смит раскрыл свой парашют, но Люку еще предстояло выяснить, выжил ли он при приземлении.

Внезапно Люк поднял голову и увидел в небе еще несколько парашютов.

Глядя на них в бинокль, он усмехнулся. "Да это это же старые знакомые."

В небе на парашютах спускался бородатый мужчина, который назвал себя консультантом по мышлению преступников, а также его доверенные шестёрки.

Люк нажал на педаль газа и помчался к заброшенной фабрике, где они приземлились.

Он пробрался на фабрику после того, как бородач и его люди вошли внутрь, оставив Селину в машине следить за обстановкой.

На фабрике, Смит валялся на земле и тяжело дышал. "Опять ты?"

Бородатый мужчина уродливо ухмыльнулся. "Верно, Смит. Посмотрим как ты сбежишь на этот раз".

Смит кашлянул и больше ничего не сказал.

Он был ранен в плечо и сломал несколько ребер во время приземления. Он также выронил свой пистолет.

Сейчас он был на пределе своих сил. Люк ничего не предпринимал, а просто молча наблюдал.

Бородатый мужчина пока не собирался убивать Смита. Он был похож на кота, играющего с мышью.

- Смит, скажи мне, где девушка и ребенок, и я подарю тебе быструю смерть, а иначе мне придётся причинить тебе мучительную боль. - сказал он с жуткой улыбкой.

Смит плюнул в него полный рот крови и слюны.

Бородатый мужчина не был удивлён. "Какой крутой! Давай сменим обстановку. У нас много времени".

Затем он приказал своим подчиненным связать Смита.

Двадцать минут спустя прибыли два черных внедорожника и все они уехали.

Люк вернулся к своей машине и поехал за ними.

- Что происходит? - спросила Селина.

Люк на мгновение задумался, но все же покачал головой. "Притворись, что ничего не знаешь. Я тоже лишь сторонний наблюдатель, поэтому безопаснее всего ничего не знать".

Он проверил тела людей, которые ранее упали с неба.

Хотя их тела были изуродованы, их одежда и снаряжение говорили том, что они были хорошо обучены и очень богаты.

Или, скорее, что их работодатель был очень богат.

Пятьдесят наёмников, напавших на Смита в прошлый раз, были почти нищими по сравнению с этими людьми в костюмах.

Их лишь можно сравнить с группой людей в чёрной боевой форме, которые напали на Смита в отеле.

Человек, который мог позволить себе такую команду обученных людей, не мог быть обычным.

Или, скорее, человек, которому нужна такая команда, не мог быть обычным.

Например, Дженнифер Перри могла позволить себе такую команду, будучи большой знаменитостью, но для её охраны не нужно такое оборудование и снаряжение.

Это была группа людей, больше ориентированная на убийство, чем на защиту.

Люк решил держаться подальше от этого дела, по крайней мере, на первый взгляд.

Смит, похоже, был большим нарушителем спокойствия, чем он думал. Он не знал, почему люди в костюмах хотели убить его.

Насколько Люк мог судить, люди в костюмах и бородатый мужчина были явно не на одной стороне.

Значит, Смит перешёл дорого сразу двум опасным людям.

Получив ответ, Селина больше не задавала вопросов.

Проехав на восток еще двадцать минут, Люк остановил машину и сказал: "Отгони машину назад и скажи Соне и Александро, чтобы они возвращались в участок".

Селина кивнула и уехала после того, как Люк вышел.

Люк вошел в заброшенное здание рядом с переулком, где он остановил машину. Через минуту он вылез из другого окна в черной маске, перчатках и толстовке. Затем он пошёл в сторону фабрики, находившейся в двухстах метрах от него.

Он включил функцию электронного обнаружения на своем телефоне. Он не думал, что вокруг есть камеры, но осторожность никогда не помешает.

С помощью крюка Люк проворно взобрался к разбитому окну возле крыши. Он закрепил камеру под углом, а затем незаметно ускользнул. Проверив запись с камеры на своем телефоне, он обошел фабрику и в конце концов взобрался на одну из стен.

Люк пролез через широкую щель между верхней частью здания и стеной, а затем медленно пробравшись через кучу заброшенных машин, он подобрался ближе к бородатому мужчине и его людям.

Он услышал голос бородатого мужчины: "Так, так, так. Кому-то сужденно быть умным, а кому-то дураком. Похоже, мы с тобой наконец-то поменялись местами, не так ли, Смит?"

Смит посмотрел на него и сказал: "План Хаммерсона провалился. Генри Элсворт мёртв. Ты больше не сможешь угрожать ему ребёнком. Кроме того, главными подозреваемыми будут торговцы оружием, такие как ты, и его план контроля над оружием получит ещё больше поддержки".

http://tl.rulate.ru/book/48479/2533823