Готовый перевод Super Detective in the Fictional World / Супер детектив в вымышленном мире: Глава 298

Глава 298: Открытие Майка и энтомолог

Люк терпеливо ждал и не входил, пока Майк не разрешил войти внутрь.

Майк удивленно посмотрел на него. "Почему ты здесь?"

Люк: "Можно присесть?" Он указал на табуретку в комнате.

Майк кивнул.

Люк сел и посмотрел на Майка, который слегка нервничал. "У меня есть сестра, которая учится в старшей школе, и пятилетний брат. Он довольно умён, как и ты."

Майк молча кивнул.

Люк: "Мы с твоей сестрой Элизабет хорошие друзья. Я здесь, потому что она сказала мне, что ты нашел что-то странное, и меня это очень заинтересовало."

Майк был встревожен. "Что?"

Вместо того чтобы дать прямой ответ, Люк сказал: "Ты знаешь, мой дядя - энтомолог, и он работает криминалистом. Его любимая закуска - жареные насекомые."

Майк удивлённо посмотрел на Люка.

Глядя на его удивлённое лицо, Люк усмехнулся. "Ты знаешь, что-то одно может нравиться по-разному."

Люк: "Итак, ты можешь показать мне свое большое открытие? Если оно интересное, я могу попросить своего дядю проанализировать его. Он интересуется уникальными насекомыми."

Майк все еще колебался.

Люк: "Майк, твоя сестра попросила меня помочь тебе. Ты же не хочешь, чтобы твоя мама подумала, что ты лжец?"

Доверие Майка к сестре и чувство тревоги наконец перевесили его страх перед незнакомцем. Он встал и достал что-то из ящика.

Майк: "Вот оно."

Люк сузил глаза и понюхал предмет. "Ты также сказал своей сестре, что заметил страшного монстра?"

Задав вопрос, Люк осмотрел предмет в своей руке.

Майк заколебался, но снова кивнул. "Да. Он слишком большой. Он похож на движущуюся кабину."

Немного подумав, Люк спросил: "Ты не против, если я покажу это дяде?"

Майк: "А?"

Люк: "Я собираюсь сфотографировать эту штуку и отправить ему."

Конечно, Майк не возражал.

Элизабет сказала Люку, что ее брат любит насекомых. Вот почему Люк использовал Грейсона как приманку.

Отправив фотографию объекта и сообщение Грейсону, Грейсон вскоре перезвонил. "Что ты мне только что прислал? Это реквизит для фильма?"

Люк: "Нет. Прямо сейчас, я держу эту штуку в своих руках. Я подтвердил, что он настоящий."

Грейсон: "Где ты?"

Люк: "Бум- Таун, маленький городок в Аризоне."

Грейсон: "Бум- Таун? Подожди, кажется, я знаю кое-кого, кто там живёт."

Люк: "Кто?"

Грейсон: "Джошуа Тафт. Он специализируется на пауках."

Майк вдруг удивлённо воскликнул.

Люк повернул голову и спросил: "Что случилось?"

Майк: "Я нашел это на паучьей ферме Джошуа, когда был там."

- С кем ты там? - спросил Грейсон.

Люк: "С мальчиком, который нашёл этот объект. Это он показал мне эту штуку."

Грейсон: "…Что-то случилось с Джошуа?"

Люк посмотрел на Майка.

Мальчик покачал головой. "Я не знаю. Мама не разрешает ходить на паучью ферму после недавних происшествий. Я пытался позвонить Джошуа, но он не брал трубку."

Люк: "Слышал, Грейсон?"

Грейсон: "…Постарайся помочь ему, если сможешь, но не подвергай себя опасности. Я не хочу проблем с Робертом."

Люк: "Хорошо. Здесь довольно сложная ситуация. Пропали два человека. Тебе не стоит сюда ехать, я буду держать тебя в курсе событий."

Грейсон вздохнул и сказал: "Ладно, будь осторожен. И ещё, сфотографируй этот объект почётче, и желательно, чтобы рядом лежала линейка."

Майк, однако, вмешался: "У меня есть некоторые записи на компьютере. Если хотите, я могу отправить их вам, мистер Грейсон. Только скажите адрес вашей электронной почты."

Люк: "…."

Грейсон: "…Хорошо, спасибо. Верно, как тебя зовут?"

Майк: "Вы можете звать меня Майк."

Грейсон: "Спасибо, Майк. Я пришлю Люку свой адрес электронной почты. До свидания."

Завершив разговор, Люк дал Майку адрес электронной почты, который ему прислал Грейсон. Затем Люк наблюдал, как Майк ловко управляется с компьютером и отправляет все файлы.

Люк не мог не спросить: "Могу я взглянуть на файлы?"

Майк: "Только если ты не скажешь моей маме."

Люк поднял три пальца и сказал: "Клянусь."

Затем он стал изучать файлы на компьютере.

Через минуту он удивлённо спросил: "Ты сам все это собрал?"

Однако Майк, похоже, не гордился этим. "Ну, мне нравится их изучать, и я всегда это записываю, но мама говорит, что это место опасно. Я не могу часто туда ходить."

Люк был согласен с мнением Саманты, поскольку с Джошуа явно что-то случилось.

Будучи матерью и офицером полиции, Саманта больше заботилась о безопасности, чем ребенок вроде Майка.

Если бы не предупреждение матери, Майк, возможно, не сидел бы сейчас здесь, целый и невредимый.

Люк нахмурился и спросил: "Сколько пауков на паучьей ферме Джошуа?"

Майк покачал головой. "Я не уверен. Он часто разводит новых пауков. Но в последний раз, когда я их считал, их было уже больше двухсот."

Люк потерял дар речи и подумал, не шутка ли это. Взглянув на модель паука рядом с человеком на компьютере Майка, Люка передёрнуло от их размеров.

Паук размером с таз, конечно, пугал!

Членистоногие, в том числе пауки, скорпионы и многоножки, всегда были наименее любимыми существами Люка.

При мысли о том, что ему, возможно, придется столкнуться с каким-нибудь огромным пауком, ему становилось не по себе.

Но у Люка не было выбора.

Он не мог вызвать подмогу, потому что у него не было доказательств, кроме этого странного объекта, который он получил от Майка.

Если бы полицейских можно было мобилизовать на основе предположений, все они давно бы умерли от истощения.

Люк: "Майк, твоя мама права. Паучья ферма Джошуа сейчас может быть очень опасной. Ты уже видел монстра, верно? Так что послушай свою маму и не ходи туда."

http://tl.rulate.ru/book/48479/2066841