Готовый перевод Super Detective in the Fictional World / Супер детектив в вымышленном мире: Глава 273

Глава 273:

Люк ответил на звонок и нахмурился. Он просто сказал: "Понятно."

Дженнифер выглядела спокойной, но ее глаза были прикованы к детективу. Она спросила: "Что случилось?"

Люк откинулся на спинку стула и посмотрел на голубое небо. "Мэнни Скотт только что скончалась в больнице."

На лице Дженнифер промелькнули различные эмоции, после чего она вздохнула и закрыла лицо шляпой, откинувшись на спинку стула.

Люк вздохнул, но не прервал ее безмолвный плач.

Он встал и отошёл, чтобы сделать звонок. "Результаты по орудиям убийства уже готовы? Вы, по крайней мере, закончили с телескопической дубинкой?"

Через мгновение он повесил трубку и вздохнул. "Похоже, он не полный идиот."

Осмотр телескопической дубинки выявил две вещи.

Во-первых, это действительно было оружие, которым был нанесён удар по голове горничной Мэнни Скотт, так как на оружии была ее кровь и волосы.

Во-вторых, на оружии были найдены отпечатки пальцев только одного человека, и они принадлежали Томсону Моррису.

Что касается женского резинового изделия, то на нем была кровь Миллис. Значит, именно этим предметом ей нанесли удар по голове.

Однако на этом резиновом изделии не было отпечатков пальцев.

Одно из орудий убийства было найдено в гостиной, а другое — в общей ванной комнате для охранников.

Поэтому, было невозможно предъявить обвинения без доказательств.

(П. Объясняю для тех, кто не понял, почему не предъявили обвинения Томпсону, так как были найдены его отпечатки на телескопической дубинке. Когда телескопической дубинкой ударили горничную Мэнни, Томпсон в это время говорил с Дженнифер. В прошлой главе, ГГ даже уточнял этот момент.)

Немного поколебавшись, Люк сделал звонок. "Грейсон, это я, Люк. Ты можешь говорить?"

Грейсон непринужденно ответил: "Нет, но я могу уделить тебе пять минут."

Люк: "Я работаю над делом. Я нашел орудие убийства, но оно принадлежит кому-то другому, и на нём нет отпечатков пальцев преступника. У тебя есть какие-нибудь предложения?"

Грейсон: "Что за оружие?"

Люк: "Телескопическая дубинка."

Грейсон: "Куда был нанесён удар? По голове?"

Люк: "Да."

Грейсон: "Поищите следы крови жертвы на одежде подозреваемого."

Люк: "Подозреваемый притворился, что пытается помочь жертве, поэтому вся его одежда была измазана в его крови."

Грейсон: "Неужели? Пусть ваши криминалисты пришлют мне фотографии его одежды. Я взгляну на них."

Люк: "А? А разве можно так делать?"

Грейсон: "Я прошу фотографии, а не сами улики. Я сообщу тебе, если что-нибудь найду. Ладно, я очень занят. Пришли фотографии мне к концу дня."

Люк: "Хорошо."

Через мгновение он связался с отделом криминалистики и попросил переслать фотографии Грейсону.

Отдел криминалистики не стал спорить. В конце концов, это была просьба лучшего судмедэксперта страны.

Как люди, знающие толк в своем деле, они даже лучше Люка знали, каким важным человеком был Гилберт Грейсон.

Меньше чем через час перезвонил Грейсон. "Что-то не так с пятнами крови на фотографиях М12, М17 и М33. Такой рисунок крови может быть вызван только брызгами на выской скорости. Пусть ваш отдел криминалистики найдет эксперта по анализу брызг крови. Этого хватит для обвинения."

[Анализ брызг крови (АБК) — раздел судебной медицины, занимающийся анализом пятен и брызг крови. Любые достижения в научной области, в особенности в анализе крови и молекулы-ДНК, широко используются детективами и криминалистами для расследований и поимки преступников.]

Люк: "А что если этот рисунок крови появился, когда кто-то махнул рукой? Вокруг было много людей."

Грейсон: "Это маловероятно, если только кто-то не стоял позади подозреваемого и не двигался так, будто бросал бейсбольный мяч. Но даже в этом случае, брызги крови будут другой формы. Забудь, я дам тебе номер. Скажи ей, что я послал тебя, и пусть она сделает анализ крови. Однако я должен предупредить, что за свою работу она много берёт."

Грейсон был занятым человеком и сразу после этого повесил трубку.

Люк не стал сразу звонить по номеру, который дал Грейсон. Вместо этого он переслал заключение Грейсона в отдел криминалистики.

Очень быстро перезвонили из отдела криминалистики. "Это правда. Что-то не так с брызгами крови."

Люк: "Это убедит судью?"

Криминалист: "Да, если только подозреваемый не настолько богат, чтобы нанять более профессионального эксперта для опровержения нашего заключения. Так он богат?"

Люк посмотрел на общежитие охранников и усмехнулся. "Ну, я так не думаю."

Криминалист: "Тогда это не проблема. Если только он всю жизнь не копил деньги, то проблем быть не должно."

Люк положил трубку и на мгновение задумался. Одно дело было улажено, но как быть с другим?

Он сделал еще один звонок. "Эльза, есть новости по делу Дженнифер Перри?"

Эльза: "Шеф спрашивал. Он пока ничего не сказал, но я думаю, что через день-два на нас начнут давить."

Люк: "Я нашел подозреваемого, и я почти уверен, что он виновен, но у нас есть только анализ брызг крови, а этого недостаточно, чтобы доказать, что он убийца. Ты можете с этим помочь?"

Эльза: "Передай мне его файл. Я разберусь с ним. А, подожди, почему ты не возвращаешься?"

Люк: "Потому что было совершено второе нападение и теперь надо найти двух преступников. Я пока нашёл одного."

Эльза: "...Хорошо. Я постараюсь найти больше зацепок для тебя."

Люк: "Не дави на себя слишком сильно. Будет достаточно, если ты сможешь позаботиться о подозреваемом. Я тоже буду работать усерднее со своей стороны."

Люк повесил трубку, а затем позвонил Элизабет. "Элизабет, помоги мне проверить кое-кого. Проверь его криминальное прошлое, историю отношений и личные активы. Когда закончишь, привези всё к дому Дженнифер Перри."

Вскоре подъезда Элизабет с файлами. Ей было любопытно и она спросила Люка: "Есть какие-нибудь успехи?"

Люк кивнул. "Если повезет, оба дела будут закрыты сегодня."

- Так быстро? - Элизабет была удивлена.

Люк: "И босс, и ты очень помогли. Если бы мне пришлось расследовать эти дела в одиночку, это заняло бы больше времени."

Элизабет, конечно, не восприняла это всерьез. "Ты мне льстишь. Все, что я сделала, это собрала для тебя информацию."

Читая файлы, Люк спросил: "Ты что-нибудь нашла?"

Элизабет: "Две вещи. Во-первых, Томсон переживает развод со своей женой. Во-вторых, его мать регулярно получала банковские переводы. Угадайте, кто переводил ей деньги?"

Люк: "Держу пари, это не жена Томсона."

Элизабет усмехнулась. "Если бы она была такой щедрой, она бы не требовала от Томсона таких больших алиментов."

Люк усмехнулся. "Ха-ха, я вижу. Спасибо, Элизабет, это очень полезно."

Затем он вошел в дом.

http://tl.rulate.ru/book/48479/1907213