Готовый перевод Super Detective in the Fictional World / Супер детектив в вымышленном мире: Глава 148

Глава 148: Профессионалы, ярость Джона и тройное убийство Люка

Преступники были настоящими профессионалами. У них с собой был даже гранатомёт.

Спустя пару секунд, со второго этажа вылетела ещё одна ракета и попала в броневик, превратив его в гигантский пылающий шар.

Люк мысленно выругался. У преступников оказалось был не один гранатомёт.

В этот момент ему позвонил Дастин.

- Люк, что у тебя там?

- Шеф, вам лучше поскорее передать информацию о преступниках, местному капитану. Сюда прибыла группа спецназа и они сразу стали штурмовать здание. Преступники уничтожили отряд спецназа и броневик.

Дастин на мгновение остолбенел.

- Что?

- Только что эти преступники взорвали полицейский броневик с помощью гранатомёта.

Дастин был шокирован.

- Откуда взялись эти террористы?

- Шеф, вы ошибаетесь. Они не террористы, они здесь, чтобы украсть деньги.

- Черт, сумасшедшие грабители . Хорошо, ты можешь приступать к делу. Ты можешь начать действовать, но ты должен обеспечить безопасность заложников, что является главным приоритетом. А что касается хранилища, то ты должен попытаться остановить их. Не нападай на них, если не сможешь достичь этих двух целей. Люк, поверь мне, у тебя могут быть серьёзные неприятности, если кто-то из заложников умрёт.

Люк пожал плечами.

- Понял. Самое главное, чтобы заложники были в безопасности.

- Совершенно верно. Мы так и не смогли договориться с главным управлением полиции Центрального округа. Они хотят, чтобы ты подчинялся их приказам, но директор отказал им. - сказал Дастин.

Люк был ошеломлен.

- Что? Шеф, я уверен, что только быстрее умру, если буду подчиняться их приказам.

- Мы знаем об этом. Вот почему директор отказал им. Теперь, любой вклад в дело, будет зависеть от тебя. - ответил Дастин.

- Хорошо. У меня ведь не будет проблем, если я всех их убью?

- Ты должен оставить в живых хотя бы Ганса, иначе будет трудно закрыть дело.- сказал Дастин после недолгого молчания.

- Я понял, теперь мне гораздо легче. Шеф, я кладу трубку. - сказал Люк.

- Будь осторожен. - сказал Дастин.

- Это пятьдесят вооруженных преступников, но ты говоришь о них, как о небольшой проблеме. - пробормотал Дастин, сидя у себя в кабинете.

Но когда он вспомнил об отчёте Эльзы, и про все достижения Люка, у него вдруг появилась надежда.

Если Люк убьет всех преступников, и если при этом все заложники будут живы, их полицейского управление возьмёт всю ответственность на себя.

Хотя это происходило в Центральном округе, Люк просто случайно оказался там, так что это не переходило черту.

Если бы на месте Люка был кто-то другой, Дастин просто приказал бы спрятаться и передавать информацию.

Ни один начальник не смог бы приказать своему подчинённому, чтобы тот избавился от пятидесяти вооружённых преступников. Это все равно, что отправить его на самоубийство.

Люк повесил трубку и начал разминаться. Он уже собирался спуститься вниз, когда внизу раздался сильный взрыв, и во все стороны полетели осколки разбитого стекла.

Люк выглянул с крыши и увидел, что взрыв произошёл на втором этаже, откуда ранее были запущены гранатомёты. В здании находился лишь один человек, который мог устроить этот взрыв.

Детектив Джон, да он просто крепкий орешек! Сколько взрывчатого вещества C4 он использовал?

Благодаря этому сумасшедшему диверсанту, Люк чувствовал, что избавиться от преступников будет не сложно.

Но тут возникла дилемма.

Полиция начала вести переговоры с преступниками.

Люк надел наушники и с помощью модифицированного телефона подключился к каналу преступников.

Затем он услышал знакомый голос.

- Ты, маленькая крыса, думаешь, что сможешь напугать нас? Я поймаю тебя и сброшу с крыши.

- Ха-ха. Ганс, разве ты не говорил, что убьешь меня? Пошли еще людей! Я жду! Дайте-ка подумать… Как зовут этого парня? Он такой высокий, но у него крошечные женские ножки!

Он также узнал и этот голос.

Люк был удивлен. Было понятно, что Ганс и Джон ненавидели друг друга.

Люк втайне извинился перед Джоном, потому что ему пришлось оставить Джона одного, чтобы он отвлекал преступников.

Он вернулся на 30-й этаж. Используя обоняние, он обнаружил, что теперь здесь гораздо меньше преступников. По меньшей мере двадцать человек покинули этаж, где держали заложники.

Вероятно, Ганса вывело из себя то, что Джон взорвал взрывчатку и насмехался над ним, и поэтому он был полон решимости убить его.

Люк был вполне уверен в детективе Джоне, который, должно быть, уже убил не одного преступника. Его сложно будет убить.

Спустя мгновение, он опять услышал голос в наушнике.

- Ларри, Карл, вы установили бомба на крыше?

Немного подумав, он нажал на кнопку и тихо сказал: "Да"

- Спускайся и защищай двери. ФБР должно быть уже в пути.

Человек был слишком занят своими мыслями, чтобы заметить что-то неладное.

- Мы отведём некоторых заложников на крышу. Когда прибудет вертолет, чтобы забрать их, взорвите бомбу на крыше. - распорядился он.

- Хорошо. - ответил Люк.

Он был потрясен.

Ганс определенно заслуживал смертной казни за то, что планировал использовать невинных гражданских в качестве приманки, а после даже убить их всех.

Но Люк не жалел, что раньше не убил Ганса, иначе его собачки могли бы взбеситься и начать убивать заложников.

По крайней мере, Ганс не стал бы убивать всех заложников, потому что его целью были деньги.

Обдумывая будущий план, Люк вернулся на крышу и спрятался на выступе над дверью.

Мгновение спустя послышались шаги более чем десяти человек.

Люк глубоко вздохнул и сосредоточился на трёх преступниках.

Один был впереди, другой-сзади, а третий-посередине. Это был классический способ сопровождения заложников.

В правой руке Люк держал свой пистолет "Glock-23", а в левой - только что приобретенный М1911.

Он глубоко вздохнул и посмотрел на преступников, стоявших впереди и посередине.

В этот момент преступник, который шел впереди, понял, что что-то не так, когда не увидел своего товарища на крыше.

- Карл? - крикнул он.

Люк спрыгнул вниз.

Перевернувшись в воздухе, он выстрелил из "Glock 23" в преступника, стоявшего позади группы.

Сразу после этого, Люк прицелился в другого преступника из M1911.

Бах!

Преступник, стоявший посередине, был убит выстрелом в голову.

После двух убийств, Люк приземлился и слегка повернул правым запястьем и снова выстрелил.

Бах!

Его "Glock 23" разнес голову преступника, стоявшего впереди.

На мгновение воцарилась полная тишина, которую быстро нарушили крики заложников.

Люк убрал оружие и показал свой значок паникующим заложникам.

- Полиция Лос-Анджелеса, пожалуйста, успокойтесь. Вы сможете покинуть это место, когда прилетит вертолет.

http://tl.rulate.ru/book/48479/1358605