Готовый перевод Mason Aves: The Wizard / Мейсон Эйвс: Волшебник: Глава 4 - Гость (2)

9 дней спустя, когда я ложился спать после утомительного дня, я увидел нечто такое, что заставило меня, индуса, почти выкрикнуть имя Иисуса.

Там, свернувшись калачиком в углу за моей койкой, был Слай, сопровождаемый тем, что могло быть только Огненным змеем. Он был спрятан достаточно хорошо, под моей кроваткой, но, к несчастью для змеи, он слабо светился красным.

Змей был 3 фута (91 см) в длину и около 2 дюймов (5 см) в ширину. Однако его кожа не была нормальной. Его кожа выглядела так, словно горела, к счастью, пол под ним оставался целым. Сквозь кожу просвечивало несколько красноватых угольков, а также огненно-оранжевые глаза, которые жутко смотрели на меня.

~~ Привет.~~ сказал я, закрывая свою дверь и запирая ее, автоматически переключаясь на парселтонг, как только мой взгляд пал на двух змей.

Слай выполз вперед, и я наклонился, чтобы поднять его и положить на свое плечо.

~~ Привет, человек. Мы снова встретились. Я принес тебе Огненного, как ты и просил.~~

~~ Приветствую тебя, волшебник. ~~ сказал Огненный, поднимая голову на уровень моего колена.

Для меня этого было достаточно, чтобы подтвердить. Я ВОЛШЕБНИК! УУУУУУ!

Я сел перед ним, скрестив ноги и взволновано проговорил:

~~ Приятно познакомиться с тобой, Огненный! Я так рад познакомиться с тобой, и я не думал, что ты правда придешь.~~

Я даже уже решил, что Слай не вернется, так как его не было целую неделю. Моя детская часть даже пару раз взяла верх и я пару раз серьезно так загрустил. Все же мой первый питомец.

~~ Малыш сказал мне, что он встретил говорящего, и я не поверил этому. Я хотел увидеть тебя своими глазами.~~ сказал Огненный, а затем подполз ближе ко мне.

Я было напрягался, как только увидел горящую змею, которая пыталась забраться ко мне на колени, но немного расслабился, когда мои штаны не загорелись. К счастью, каким-то образом змеиная горящая кожа не причиняла мне вреда.

Теперь на уровне моих глаз Огненный сказал:

~~ Малыш был прав. Ты говорящий и волшебник. Итак, почему ты хотел встретиться со мной?~~

~~ У меня куча вопросов. Есть ли еще волшебники? Где я могу их найти? Есть ли учителя которые могут обучить магии или школы? Действительно ли я обладаю магией? Как ты думаешь, ты сможешь научить меня чему-то магическому? ~~

Мне нужно было подтвердить действительно ли это вселенная Гарри Поттера? Или я просто нахожусь в другом волшебном мире, в котором есть змеиный язык и магия, но это ни как не связано с миром Гарри Поттера?

~~ Тише!~~ прошипел Огненный, заставляя меня захлопнуть рот. ~~ Я отвечу по порядку, волшебник. Да, есть еще волшебники. Они живут в сообществах или поодиночке, это зависит от вкуса волшебника. Но есть такие места, как наш куст, где разные волшебники собираются, чтобы поделиться историями или встретиться.~~

Сделав паузу, чтобы убедиться, что я слушаю, он продолжил:

~~ Есть нечто, называемое школами, в которые можно попасть только по приглашению, но это все что я знаю. Да, у тебя есть магия, такая же, как у волшебника, который создал меня. Почему бы еще я называл тебя волшебником? И, наконец, я змей, впечатляющий змей, но все равно змей. Я не могу научить тебя ничему, о чем знают человеческие волшебники. Глупый волшебник.~~

Ну, не нужно быть таким грубым. Я просто хотел убедиться. По крайней мере, я подтвердил, что я волшебник!

~~ Ты можешь отвести меня к месту, где встречаются волшебники?~~

Возможно, я еще не пойду туда, но лучше получить хоть какую-то информацию о мире, прежде чем войти в него в одиннадцать.

~~ Пока нет. Скоро я отведу тебя туда, или это сделает малыш, как только я покажу ему нужное место, но нет никакой гарантии, что мы это сделаем.~~ сказал Огненный, кивая головой в сторону Слая.

Слай, который молчал на протяжении всего нашего разговора, кивнул, все еще лежа у меня на плече.

~~ Конечно. Если я решу жить с человеком, я это сделаю.~~

Я открыл рот, но тут же закрыл его, услышав звук шагов. Запаниковав, я сразу же прошипел:

~~ Быстро! Уходите. Сестры делают обход! Поговорим, когда вы вернетесь.~~

Кивнув, Огненный свернулся в клубок и прошипел Слаю, чтобы тот подполз к нему. Как только Слай коснулся чешуи Огненного, они оба покрылись ярко-красным пламенем. Еще до того, как я успел снова запаниковать, огонь погас. Деревянный пол к счастью не загорелся, и двух змей уже нигде не было видно.

«Черт возьми!» прошептал я, глядя широко раскрытыми глазами на то место, откуда исчезла змея. Магия, определенно магия.

Услышав звуки открывающихся дверей в моей комнате, я тихо лег на свою кровать и притворился спящим.

Как только сестра Мэри ушла, закрыв дверь, я снова открыл глаза и начал обдумывать все, что мне нужно сделать. В настоящее время мой разум слаб. Я не могу вспомнить большую часть книг, связанных с этим миром, но я знаю решение этой проблемы. Окклюменция.

И с чего начинается изумление магии разума? Верно, с медитации. Закрыв глаза, я лег неподвижно и глубоко вдохнул. Затем выдохнул.

Вдох. Выдох.

Через несколько лет я стану суперсильным волшебником! СОСРЕДОТОЧЬСЯ, МЕЙСОН! МЕДИТИРУЙ!

http://tl.rulate.ru/book/48370/1852958