Готовый перевод The Schoolgirl Secret Agent / Возрождение в кампусе: самая сильная женщина-агент: Глава 33: Теперь я подхожу?

- Мм, - кивнула Юнь Цзянь. У них тоже была физкультура.

- Ого, вы, ребята, знаете друг друга, Сяо Цзянь?” Лу Фэйянь удивленно переводила взгляд с Юнь Цзянь на Ли Сянъи.

- Мы встречались дважды.” Юнь Цзянь объяснила.

Лу Фейянь кивнула с “О".

Ли Сянъи по привычке почесал в затылке и довольно застенчиво поднял баскетбольный мяч. - Эй, эм, погода сегодня довольно хорошая, так что немногие из нас вышли на тренировку по баскетболу. Юнь Цзянь, ты умеешь играть?”

Вообще-то глупо было спрашивать девушку, умеет ли она играть в баскетбол.

Мальчик, стоявший рядом с Ли Сянъи, засмеялся, хлопая его по плечу, и заговорил первым “Скажи, Ли Сянъи, не напрасно ли ты спрашиваешь? Самое большее, что может сделать девушка, играя в баскетбол, - это дважды постучать по мячу и попытаться бросить. Они не смогут играть в матче! Ты действительно думаешь попросить эту девушку присоединиться к нашей команде?”

Неловко посмеиваясь, Ли Сянъи все еще смотрел на Юнь Цзянь.

Через несколько дней у них должен был состояться баскетбольный матч. Это был товарищеский матч между ними и другой школой.

Игрок в их команде получил травму и, конечно же, не смог принять участие в этом матче, поэтому они хотели найти другого игрока, несмотря на то, насколько нереалистичным это казалось. В конце концов, людей, которые действительно умели играть в баскетбол, было мало.

Для них не имело смысла играть против другой школы с отсутствующим игроком. Это было несправедливо по отношению к ним.

Когда Ли Сяньи увидел сегодня Юнь Цзянь, сцена ее убийства кобры снова прокрутилась в его голове.

Если бы Юнь Цзянь умела играть в баскетбол и могла присоединиться к их команде, шансы на победу их команды были бы выше с ее удивительной ловкостью!

Конечно, Ли Сянъи не был уверен, что девушка знает, как играть в этот вид спорта.

Неожиданно Юнь Цзянь слегка улыбнулась и кивнула, пока подростки наблюдали. “Лишь немного.”

Она немного разбиралась в баскетболе; Бросать в корзину было все равно что метать различные ножи и кинжалы во время убийств. Условно говоря, баскетбол был больше по размерам и проще.

- Ха, Сяо Цзянь, ты умеешь играть? Почему я не знала!” - Потрясенно воскликнула Лу Фейянь.

“Я учусь у своего брата, так что кое-что знаю.” Юнь Цзянь легко соврала.

“Этого не может быть!” Мальчик рядом с Ли Сяньи снова прокомментировал это и сделал паузу, чтобы поговорить с Ли Сяньи немного более строгим тоном: “это совершенно нереально-позволить девочке присоединиться к нашей баскетбольной команде и соревноваться с мальчиками из других школ. Она умеет бросать? Вместо этого она будет обременять нашу команду. Ли Сянъи, я первый не согласен с этим. Даже не думай об этом!”

Мальчик, который не согласился, был одним из хороших друзей Ли Сяньи, У Куй, который также был членом баскетбольной команды Старшей школы города Синьцзян.

Из его разговора с У Куем Юнь Цзянь наконец поняла, что Ли Сяньи предлагает ей вступить в баскетбольную команду для участия в соревнованиях.

Несмотря на это, она также могла сделать вывод из тона У Куя, что все остальные, кроме Ли Сяньи, казалось, отмахивались от ее заявления о том, что она может играть в баскетбол.

Забудь о баскетболе, она могла убить человека иглой, ударив в смертельную точку даже с большого расстояния. По сравнению с этим баскетбол - ничто.

“Ты хочешь, чтобы я присоединилась к твоей баскетбольной команде?” Юнь Цзянь повернулась, чтобы спросить Ли Сянъи.

Мальчик на секунду остолбенел, а потом молча кивнул. - Ага.”

- Хорошо, я так и сделаю.” Юнь Цзянь дружелюбно улыбнулась.

- Погоди, мы же не решили! Она не имеет права участвовать в матче с нами!” У Куй решительно отверг ее, видя, что Юнь Цзянь не поняла намека и вместо этого взял инициативу в свои руки.

Кто сказал, что они хотят видеть ее в команде? Все ли они согласились?

Сразу после того, как У Куй заговорил, Юнь Цзянь встала с земли и подцепила баскетбольный мяч в руках Ли Сяньи к себе.

То, что произошло дальше, поразило всех на месте.

Юнь Цзянь держала мяч обеими руками и бросила его.

Красиво описав дугу, баскетбольный мяч полетел к корзине, находившейся в тридцати-сорока метрах.

А потом он вошел!

Баскетбольная корзина была так далеко, на расстоянии приблизительно с баскетбольную площадку, но Юнь Цзянь действительно сделала бросок с того места.

Все, кто смотрел, были ошеломлены.

Боже! Неужели их глаза сыграли с ними злую шутку?

Затем они услышали, как девушка сказала с улыбкой: "теперь я подхожу?”

http://tl.rulate.ru/book/48339/1276740