Готовый перевод Secret Marriage: Reborn as A Beautiful Model Student / Тайный брак: Переродиться в красивую образцовую студентку: Глава 27: Первая ночь в столице ч.1

Глава 27 Первая ночь в столице ч.1

«Бабушка, на самом деле, тот, кто выглядит как плохой человек, не обязательно может быть плохим человеком, а тот, кто выглядит как порядочный человек, не обязательно может быть хорошим человеком».

Причина, по которой Е Тяньсинь сделала это заявление, заключалась в том, что ей напомнили о разрушительном землетрясении, которое произойдет через два года; землетрясение, потрясшее землю и разрушившее горы, потрясшее всю страну.

Граждане по всей стране объединились, люди и лидеры объединились для достижения одной цели. Они превратили свою боль и отчаяние в энергию, необходимую для восстановления и создания нового дома.

Ежедневно, во время каждого приема пищи, вагонетка автоматически доставляла еду Е Тяньсинь и ее бабушке.

Е Тяньсинь узнала, спросив кондуктора поезда, что Янь Гэ оплатил все их обеды.

Е Тяньсинь сделала себе заметку, что, если в будущем представится шанс, она вернет Янь Гэ деньги, которые он потратил на их еду.

Все благодаря Янь Ге, их путешествие двух дней и двух ночей не было слишком невыносимым.

Кроме того, ее бабушка жила намного лучше, чем ожидала Е Тяньсинь.

16 марта в пять часов пополудни поезд наконец заехал на столичный вокзал.

Е Тяньсинь одной рукой тащила свой багаж, а другой держалась за руку бабушку. Поскольку из станции выбегала очень большая толпа людей, Е Тяньсинь решила, что она лучше притормозит, чем рискнет, вдруг бабушка пострадает от толчков и толканий.

Когда они наконец прошли через выход, то заметили, что везде люди.

Наступили сумерки, и небо постепенно потемнело.

Уличные фонари и неоновые огни загорались и ярко сияли, окутывая город своим светом, как гламурный плащ.

«Бабушка, давайте сначала поселимся в отеле недалеко от Киноакадемии».

Е Тяньсинь разыскала дежурных возле вокзала и спросила, как добраться до автобусной станции, где они сели в автобус.

«Бабушка, займи это место.»

Поскольку в автобусе было только одно свободное место, Е Тяньсинь попросила свою бабушку занять его, пока она стояла в стороне, изучая маршрут автобуса, который был перед ней.

Проехав около часа, они наконец прибыли на остановку Capital Film Academy!

Е Тяньсинь и ее бабушка вышли из автобуса. Было уже совсем темно.

«Бабушка, давай сначала поедим, а потом поищем, где остановиться, ладно?»

"Звучит хорошо."

По совпадению, недалеко от того места, где они были, была лавка лапши, где продавалась Чжацзянмянь. Е Тяньсинь и ее бабушка вошли в магазин и заказали две миски Чжацзянмянь.

«Мэм, я хотел бы знать, есть ли поблизости места для проживания, например, отели?»

Хозяйка сидела за столиком и чистила чеснок, пока смотрела телевизор.

«Юная леди, вы пришли в неподходящее время. С тех пор, как ребята из Киноакадемии начали брать интервью, все отели и гостиницы поблизости уже давно забронированы!»

«Эти цифры.» - подумала Е Тяньсинь.

Итак, что ей теперь делать?

Они не могли спать на улице!

В одиночку она могла бы справиться с этим, но ее бабушка была не в состоянии справиться с этим и спать на улице!

«А есть ли поблизости общественные бани?»

«Да, на улице позади нас».

"Спасибо тебе, мэм."

К их столу были доставлены две миски Чжацзянмянь. Хотя порции были небольшими, соус к лапше был сладким и ароматным.

Е Тяньсинь сначала потянулась к миске своей бабушки, потянула ее к себе и с удовольствием смешала лапшу с соусом, а затем вернула миску бабушке.

«Бабушка, попробуй. Вкусно ли Чжацзянмянь в столице? Или лапша в нашем родном городе вкуснее? »

Ее бабушка сделала глоток и обнаружила, что лапша немного соленая. Это был не тот аромат, к которому она привыкла.

«Мэм, у вас есть острый соус?»

«Это прямо на столе».

После добавления острого соуса к лапше в своей миске бабушка стала есть более сытно. Наблюдая за своей бабушкой через стол, Е Тяньсинь почувствовала прилив вины в своем сердце.

Долгое время в своей прошлой жизни она была крайне незрелой и эгоистичной.

А когда она, наконец, повзрослела и поправилась, бабушка уже скончалась!

Теперь, когда ее бабушка еще жива, она решила относиться к ней лучше… намного лучше.

Все, чего она хотела, - это чтобы ее бабушка была здорова и счастлива.

Если ее бабушка была счастлива, она тоже была счастлива. Она надеялась, что ее бабушка доживет до глубокой старости и у нее все будет в соответствии с ее желаниями.

http://tl.rulate.ru/book/48338/1300268

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь