Готовый перевод Harry Potter’s Raven’s Claw / Коготь Гарри Поттера-Воронья кость: Глава 202

В тот день профессор Майк и профессор Фливи жили прямо в поместье Фливи, поскольку их чаепитие затянулось до вечера.

Хотя время тянулось долго и большая часть разговоров была о старых вещах, Майк с его взрослой душой все еще слушал с удовольствием.

Поскольку никто из присутствующих здесь не был простым человеком, профессор Фливи ничего не скрывал. Дядя Марио был патриархом семьи Фливи, и Майк много получил от их общения.

И после сегодняшнего чаепития Майк также узнал больше о семье Фоли.

Мать Эббота умерла от дистоции при родах его сестры Эйлиан, и дядя Марио с тех пор больше никогда не женился, а его сестра Эйлиан всегда обвиняла во всем себя.

Но во всей семье Фоли Эйлиан была самой любимой, потому что она была не только маленькой принцессой семьи Фоли, но и выглядела точь-в-точь как мать Эббота.

Когда Майк спросил о внешности принцессы Эллен, Эббот и дядя Марио оба отозвались похвалой и превозносили Эллен до небес. И дядя Марио также прямо заявил, что познакомит ее с Майком, когда Эллен вернется, и если у Майка получится покорить Эллен, он будет рад стать его тестем.

Майк, естественно, пошутил по этому поводу, но в душе он ощутил себя как на допросе.

Дядя Марио, вероятно, говорит серьезно.

Семья Фоли уже много лет заключала браки в узких кругах, чтобы сохранить чистоту своей родословной, что привело к значительному снижению их фертильности. Сейчас во всей семье Фоли осталось только три человека, поэтому им срочно нужна свежая кровь со стороны.

Но они смотрят свысока на волшебников маггловского происхождения, поэтому Майк, выскочка, который недавно прославился, им очень подходит в качестве зятя.

В то время семья Фоли не только бесплатно получила бы в дар первоклассного волшебника, но и улучшила бы свои гены, что позволило бы убить двух зайцев одним выстрелом.

По этому поводу Майк хочет только сказать: засахаренные пушечные ядра, старик, я принимаю засахаренные пушечные ядра и веду ответный огонь, хочешь, чтобы я стал зятем? Это невозможно!

Рано утром следующего дня Майк проснулся в гостевой комнате на востоке поместья Фоли.

Поскольку Майк привык спать на боку, то, когда он открыл глаза, то увидел маленького домового эльфа в черно-белом берете, который осторожно ставил поднос с горячим молоком и тостами у кровати. на прикроватной тумбочке.

Внезапное пробуждение Майка, видимо, напугало маленького, и он с криком нырнул под кровать.

Майк, который только что проснулся и еще не совсем очнулся, ошеломленно смотрел, как действует Бета, затем прочистил горло и сказал: "Эм, Бета, да!"

"Да, хозяин!"

Откуда-то из-под кровати Майка раздался пронзительный голос, и затем из-за прикроватного столика показалась огромная голова.

"Который сейчас час?"

"7:38, хозяин!"

"Почему ты здесь, чтобы принести мне завтрак, домовой эльф в поместье Фоли?"

Как только прозвучали эти слова, Бета забеспокоился, выпрямился и посмотрел на Майка, как щенок, который только что поднял мяч и жаждет похвалы хозяина, и сказал: "Эти домашние эльфы все ничтожные, я я не мог смириться с этим и забрал у них их работу!»

Увидев, как Бета почти высунул язык, Майк, который долго жил с Лоло, естественно, понял его значение, протянул руку, осторожно коснулся гладкого лба Беты и похвалил: "Это здорово. Спасибо тебе."

Действие Майка было похоже на запуск какого-то механизма, и большие глаза Беты тут же наполнились слезами, а затем он стал неистово теребить свои уши и кричать: «Хозяин похвалил меня! С одной стороны, он выбежал из комнаты Майка, оставив Майка снова в замешательстве.

Но спустя 5 минут дверь Майка снова открылась.

Дверь открыл Шуке, державший в руках горячее полотенце для мытья, а за ним уныло следовал его брат Бета, очевидно, недавно его воспитали.

"Хозяин, пожалуйста, вымойтесь". Бета торжественно проконтролировал, как таз поплыл перед Майком, "Пожалуйста, простите Бету, он слишком тощий, я уже учил его раньше".

"Нет, нет, Шуки, так хорошо, на самом деле, нам не нужно быть слишком осторожными", - сказал Майк во время мытья, - "Вы все знаете, что я родился магглом, поэтому я не привык возиться с этими грязными вещами. Это семья, мы поддерживаем и помогаем друг другу".

Честно говоря, слова Майка по завоеванию людских сердец были чрезвычайно поверхностными, тем более что он продолжал мыться во время этого разговора, поэтому это казалось еще более неискренним.

Если это изменить на любого сетевого человека с высоким IQ, станет понятно, что Майк говорит вежливо, но это настолько неискреннее вежливое замечание, что заставляет Бету снова пролить слезы, потому что его брат здесь, Бета. Нет приступов, как в прошлый раз.

Даже бесстрастный Шуки покраснел глазами и был явно очень тронут.

А Майк принялся завтракать после умывания. Он ел так, словно внезапно о чем-то подумал. Он поднял голову и сказал Шуке Бетте, который находился рядом с Хоу: "Кстати, вы все должны изменить свой облик, не так ли?"

"Конечно, хозяин".

"Тогда вы можете привести людей к смене облика?"

"Извините, хозяин, потому что Бета обычно небрежно относится к упражнениям, поэтому в настоящее время только я могу брать людей, и с моей текущей магией я могу взять только одного человека за раз".

После разговора Бета расстроенно опустил голову. Для домашних эльфов неспособность разделять заботы хозяина - это самый большой позор.

Майк махнул рукой, показывая, что ему все равно, и начал размышлять.

И домашние эльфы, и феи могут использовать магию, но их система магии совершенно отличается от системы волшебников. Поэтому им не нужна волшебная палочка, чтобы колдовать.

Это не значит, что они не могут использовать волшебные палочки. На самом деле, волшебные палочки - это своего рода мощный усилитель магии. Феи всегда жаждали навыков изготовления волшебных палочек. Волшебники полагаются на волшебные палочки, чтобы победить многих волшебных существ. пение. Поэтому волшебники никогда не позволят другим существам использовать волшебные палочки. По этой причине между феями и волшебниками было несколько войн. Конечно, в результате победили волшебники, благословленные волшебными палочками.

Теперь все палочки изготавливаются с заклятиями, гарантирующими, что другие существа не смогут использовать палочку.

С другой стороны, поскольку система магии домашних эльфов отличается от системы волшебников, отличаются и их тени. Их сдвиг тени может даже игнорировать пространственные ограничения Хогвартса и использовать их в Хогвартсе. Причина в том, что пространственные ограничения Хогвартса предназначены для людей, но они не имеют защиты от волшебных существ.

Для Майка это хорошая новость, потому что это означает, что в будущем его мобильность в Хогвартсе будет значительно улучшена. Если вам нужно выйти за пределы школы во время учебы, вам больше не нужно отчитываться, позвольте Шуке взять его на изменение. Сдвиг тени сгодится.

После завтрака Майк помахал рукой Шуке и Бете, и, попрощавшись с дядей Марио, вернулся в долину Годрика с профессором Фливи.

Однако Фливи и Майк не задержались после того, как были отправлены в дом Фливи через камин, и направились прямо на поиски нового дома Майка.

Профессор Флитвик был очень хорошо знаком со всей долиной Годрика и отвез Майка прямо в долину Годрика, 518.

Перед Майком предстала несколько обветшавшая вилла. Снаружи дом профессора Беверливея был намного больше. Это была стандартная двухэтажная английская вилла с мансардой.

Часть рядом с дорогой за пределами виллы была огорожена деревянным забором. Из-за ветхости этих заборов большая часть белой краски на них отвалилась и выглядела мраморной.

Сад в заборе также долгое время не поддерживался, поэтому там росли сорняки. Майк даже видел много гоблинов, весело играющих в траве.

Майк и профессор Флитвик переглянулись и направились к вилле, но профессор Флитвик не шелохнулся.

"Майк, эта вилла оборудована защитными чарами. Любой, кто войдет в эту виллу без разрешения хозяина, будет атакован, поэтому вы сначала должны позволить мне войти в виллу".

Фливи беспомощно посмотрел на Майка, но в этот момент Майк хлопнул себя по лбу, словно только что сообразил, распахнул дверь виллы и поклонился Фливи, давая знак двернику отеля войти.

Он же не говорил, что Майк должен позабыть об этом. Эта вилла, изначально использовавшаяся как тайное убежище, была очень хорошо защищена. Даже такие превосходные волшебники, как профессор Фливи, почувствовали немало проблем, ступив на территорию виллы.

К тому же, на ней лежало заклятие изгнания магглов, и простые смертные не могли видеть эту виллу. В их глазах это была лишь пустошь. Да что уж там, они даже не заметили бы этой пустоши, а присутствие самой виллы полностью обнулялось в их глазах.

Ступив на территорию виллы вместе с профессором Фливи, Майк понял, что обстановка внутри виллы была вполне неплоха в сравнении с ее ужасным внешним видом.

Полы первого этажа виллы были выложены мрамором с замысловатыми узорами, и из-за того, что за ними долгое время не ухаживали, на них скопился толстый слой пыли. Но когда Майк смахнул с полов львиную долю пыли, то каким-то образом обнаружил, что здесь не было и следа стыков на мраморном полу, словно его выложили одной целиковой мраморной плитой.

Полы второго этажа представляли собой паркет из темного дерева. Если сравнивать с мраморными полами на первом этаже, то их состояние внушало некоторые опасения. Во многих местах были повреждения. Майк уже решил, что их нужно заменить.

Мебель в вилле была в наличии и хорошо сохранилась, так как прежний пользователь накрыл ее защищающими от пыли белыми покрывалами, прежде чем уйти.

В целом, это была очень хорошая вилла, хотя и с некоторыми недостатками.

Во-первых, хотя эта вилла выглядит гораздо больше, чем дом Фливи, в ней не было заклятья бесследного растяжения, и поэтому ее реальная площадь была гораздо меньше, чем площадь дома Фливи.

Во-вторых, поскольку раньше эта вилла использовалась как тайное убежище, камин в вилле был самым обыкновенным и не был соединен с сетью каминов (своего рода магической сетью связи между разными каминами) Министерства магии, поэтому он был бесполезен для передачи сообщений.

Конечно, это все были сущие мелочи.

В настоящий момент в этой вилле проживали только Майк и два домашних эльфа, поэтому места было предостаточно.

Проблема с камином была более существенной, так как для этого требовалось отправиться в Министерство магии и подать заявку на регистрацию камина, а Британское Министерство магии славилось своей бюрократией. Бывают случаи, что на обработку заявлений простых людей может уйти десять с лишним дней.

Но профессор Флитвик помог ему подумать об этом заранее, и он попросил студентов из Министерства магии, специализирующихся на каминах, помочь с этим. Специалист должен был установить сеть каминов здесь в самое ближайшее время.

Отклонив просьбу профессора Флитвика остаться и помочь с уборкой и отправив того восвояси, Майк встал в гостиной на первом этаже виллы и щелкнул пальцами:

— Шукер, Бета.

Как только голос Майка утих, Шукер и Бета словно из воздуха появились перед ним и одновременно поклонились ему в знак приветствия.

— Что ж, с этого момента это наш дом. — Майк огляделся вокруг и сказал им: — Как же так, новый дом, а такой грязный! Ладно, приступим к уборке!

Слова "наш дом" явно задели за живое Шукера и Бету, ибо они тотчас вскинули руки, вскрикнули "пшла!" и начали уборку.

Методы уборки у них были весьма необычными. Им практически не приходилось что-то делать. В основном они использовали магию, чтобы выполнить различные задачи, например, помыть полы, за исключением особо ценных вещей, которые они должны были тщательно протирать вручную.

Я увидел, как они будто фантомы стали носиться по вилле, по взмаху их рук по вилле поднимался вихрь ветра.

Вихрь ветра поднял всю пыль с пола и мебели и вылетел в открытую дверь, бесследно унося ее.

Более тщательно они отнеслись к сорнякам и гномам в саду. Они взмахнули руками, и вокруг сада возникли большие черные облака пыли, которые полетели к сорнякам.

Как только оно вступило в контакт с черным порошком, первоначально пышные сорняки быстро завяли, а затем были вырваны с корнем и отброшены в сторону.

Эти гоблины, возможно, не видели никого долгое время~www.wuxiax.com~ Обнаружив аномалию в саду, они все выбрались из земли, чтобы проверить обстановку снаружи.

Воспользовавшись этой возможностью, Шу Кэ хладнокровно схватил десятки гоблинов, в то время как оставшиеся гоблины разбежались и скрылись под землей.

Когда Шу Кэ увидел это, он больше не преследовал их. У этих гоблинов были очень сложные туннели. Чтобы искоренить их, ему пришлось отправиться в Косой переулок, чтобы купить зелье, специально предназначенное для уничтожения гоблинов, поэтому на данный момент он не торопился.

Заметив их энтузиазм, Майк тоже засучил рукава и приготовился помочь.

Но он лишь показал, что хочет помочь. Шуке и Бетабен Цици начали биться головами о стену, как будто ты собирался работать, а мы оба решили покончить с собой одновременно.

Увидев это, Майк был вынужден убрать свою палочку. Он не мог не помочь, когда увидел это. Бросив Шуке мешок, содержащий 100 золотых галлонов Немаркированного растягивающего проклятия, он покинул виллу и отправился за ежедневными покупками. Отправляйтесь в дом профессора Флитвика.

А когда Майк вернулся вечером после ужина, он увидел, что некогда захламленная вилла за это время кардинально изменилась.

http://tl.rulate.ru/book/48258/3843303

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь