Готовый перевод One Piece: Unbound / Ван Пис: Свободный: Глава 15. Братья

Прошло два года с тех пор, как Гарп познакомил Луффи с Дадан. Луффи встретил Эйса, который поначалу, как показалось Луффи, его раздражал. Но позже выяснили причину и подоплеку произошедшего. Со временем они стали как братья, как и предвидел Гарп. В конце концов Эйс познакомил его с Сабо, и мальчики сблизились еще больше.

Луффи считали исключительным инструктором по обучению. Он следовал обеим учебным программам Гарпа и Шанкса и разработал более компетентную практику, объединив оба, он получил больше чем представлял себе.

С тех пор как Гарп уехал год назад, Луффи тренировал Эйса и Cабо. Луффи понял, что, несмотря на то, что они получили одно из лучших учений, они не были близки к тому, чтобы начать свое обучение Воле. Дети обычно не открывали свои Воли, не говоря уже о том, чтобы начать их тренировать. Независимо от того, какой метод использовал Луффи, Эйс и Cабо не смогли разбудить свою Волю. Поэтому Луффи улучшил их телосложение и обучил их всему, что только возможно.

И снова Луффи был благодарен матери за неоценимую поддержку.

///

Прошел еще один год. Луффи, Эйс и Сабо стояли на гребне холма лицом к океану. Мальчики были одинакового роста около 165 сантиметров. Трое из них имели худощавое телосложение и казались выше для своего возраста, благодаря плану питания Луффи и уникальным методам тренировок. Единственное, что бросалось в глаза, был Сабо, наполовину покрытый бинтами.

///

***Флэшбэк на одну неделю назад***

- “Отпусти меня! Наш брат тонет!” - Эйс крикнул Луффи, который держал его за плечо, чтобы блокировать дальнейшее продвижение.

Их брат Сабо решил уйти пораньше, чтобы начать свое собственное приключение. Однако, когда Сабо отплывал от острова, его пути пересеклись с приближающимся кораблем, на котором находился Небесный Дракон. Еще до того, как началось его путешествие, они стали свидетелями того, как Небесный Дракон выстрелил в Сабо.

Ярость поднялась в сердцах обоих мальчиков, и они оба полетели с помощью Геппо в направлении корабля, чтобы спасти своего брата.

В середине полета Луффи заметил знакомого человека в зеленом плаще, в котором сразу же узнал своего отца.

- “Сабо в порядке! Кто-то, кого я знаю, уже увез его в безопасное место" – Внезапно сказал Луффи своему сердитому брату, на что Эйс просто кивнул и повернулся к кораблю.

- “Тогда пойдем на корабль и убьем этого ублюдка!” – резко ответил Эйс.

- “Довольно!!” - Луффи крикнул Эйсу, чтобы тот успокоился – “Мы выслушаем человека, который спас нашего брата. Тем не менее, я чувствую могущественных людей внутри этого корабля. Там не случится ничего хорошего. Поверь мне, брат!"

Гнев в глазах Луффи постепенно утих, когда он увидел, что отец качает головой, давая понять, чтобы они не подходили ближе. Пока человек в плаще уводил Сабо в безопасное место, мыслительный процесс Луффи подсознательно подтверждал его доводы. Если они продолжат свой безрассудный план, это принесет им больше вреда, чем пользы.

Убедив Эйса, они улетели на большой скорости, чтобы скрыться из виду корабля. Они вернулись на остров к горам, где ждали отца Луффи, желая узнать, в каком состоянии находится их брат.

Позже в тот же день Луффи и Эйс нашли Сабо, который был почти полностью покрыт бинтами, с человеком, который спас ему жизнь. После долгих уговоров Сабо решил отложить отплытие и дождаться подходящего времени, когда они все трое подрастут.

///

Позже ночью.

- “Отец!” - Луффи обратился к человеку в плаще, который сначала шокировал его, но потом успокоился, поняв причину.

- “Я вижу, ты съел Дьявольский фрукт своей матери?" - Спросил Драгон.

- "Мм. Ты выглядишь точно так же, как я видел из ее воспоминаний" - Сказал Луффи с легким выражением лица.

- “Ха-ха, значит, ты был занят. Что Аполлио показал тебе, Луффи?” - Спросил Драгон, на что Луффи ответил:

- “Я видел достаточно папа... Я видел всё… Сначала я не поверил тому, что видел, но после того, что я узнал от дедушки и брата Шанкса, я ему верю"

- “Так... Скажи мне, Луффи, ты не хочешь присоединиться ко мне? Я уверен, что мне не нужно объяснять тебе, что я и моя команда делаем" - Спросил Драгон с некоторым предвкушением в глазах.

- “Что... Я хочу помочь тебе, отец, но я не стану революционером" - Луффи ответил, опустив голову.

- “Ха-ха... Я знал, что ты это скажешь. В конце концов, ты-дитя своей матери" - Драгон ответил смехом.

- “Отец, я слышу маму каждый день. Но я ее не вижу... Все что вижу это то, что она рассматривает... Я хочу увидеть ее отца, я хочу видеть маму" - Сказал Луффи с желанием в голосе.

- "Что же… Я покажу тебе, но боюсь, что сейчас это невозможно, Луффи. В следующий раз, когда мы встретимся, я надеюсь наградить тебя этим желанием" - Сказал Драгон с некоторой горечью.

- “Ты уже уходишь?” - Спросил обескураженный Луффи.

- "Мм. Мы не можем оставаться здесь долго, Морские Дозорные уже что-то заподозрили...

Скажи мне, Луффи, что ты будешь делать? Присоединишься к своему деду? Или к человеку, которого ты называешь братом?" - Спросил Драгон, с нетерпением ожидая ответа Луффи.

- “Я... я не пойду в Морской Дозор. Я пока ничего не могу сказать о Пиратах, потому что в какой-то момент меня могут назвать одним из них… Я построю свою собственную систему… Я сделаю так, чтобы видение моей матери сбылось!" – заикаясь и заплетаясь ответил Луффи.

- “Сын мой, мир будет ждать тебя... И если это твое решение, то я поддержу тебя” - ответил Драгон, на что Луффи весело кивнул.

После короткого разговора они разошлись в разные стороны, и у обоих на глазах выступили слезы.

Прошла неделя, и мы видим трех братьев, Эйса с бутылкой саке в одной руке и тремя чашками в другой, Луффи и Cабо рядом с Эйсом. Трое из них стоят лицом к океану, и у каждого в глазах отражаются разные эмоции.

***Конец Флэшбэка***

///

- “Луффи... Сабо... давайте разделим выпивку и станем назваными братьями. Когда мы станем Пиратами, мы можем оказаться на разных кораблях, но наше братство всегда будет с нами. Где бы мы ни были, что бы мы ни делали, мы всегда будем связаны друг с другом" - Сказал Эйс, подавая обоим братьям по чашке.

Все трое наполнили свои чашки и стукнулись.

- “Значит, отныне мы братья!” - Все трое ответили друг другу сияющими улыбками.

Трое мальчиков, решив стать еще ближе, разделили выпивку чашками сакэ и стали назваными братьями. Они поклялись, что независимо от того, где они находятся, если один из них находится в кризисе или нуждается в помощнике, они пересекут любой океан, потому что они братья.

///

После минутного молчания.

- "Эйс. Сабо. Вы мне доверяете?" - Спросил Луффи, пристально глядя на них, нуждаясь в этом, чтобы убедиться, прежде чем он снова заговорит.

- "Да" - Сказал Эйс, кивнув.

- "Конечно" - Сказал Сабо также мягким тоном, кивая головой.

Луффи улыбнулся, кивнул, посмотрел на океан и начал говорить.

- "........."

Луффи раскрыл дуэту свои планы и амбиции на будущее. Сначала у них обоих были сложные выражения на лицах, но они решили доверять и поддерживать своего брата.

Луффи заверил дуэту, что он не будет мешать их мечтам. Но он попросил Сабо присоединиться к отцу Луффи, если у Сабо не было плана сопровождать их обоих. Поразмыслив обо всем, что сказал Луффи, Сабо решил, что он присоединится к Революционной Армии и будет контактом для Луффи в организации.

Теперь Луффи сделал первый шаг, необходимый для осуществления своих планов.

Это было началом не только легендарной истории.

Но и такой, которая действительно потрясла бы весь мир.

http://tl.rulate.ru/book/48188/1195262