Готовый перевод CEO Above, Me Below / Генеральный директор: Глава 96

Глава 96: Особая любовь Гонг Оу

- Ши Ксяоньян, будет куда лучше, если ты станешь вести себя так.

Гонг Оу был очень доволен тем, что он был сейчас в Англии. Он не мог больше ждать. Гонг Оу коснулся губ кончиками пальцев.

В Небесном Порту, в городе Эс, Ши Ксяоньян вошла в одну из ванных комнат и разбрызгала струю цветочного освежителя. Через динамики телефона это звучало как шум воды.

- Да, - удовлетворённо сказал Гонг Оу.

Ши Ксяоньян положила телефон на раковину, затем хлопнула в ладоши и повернулась, чтобы выйти из ванной. Она полностью расслабилась.

В конце концов, на каждое действие есть противодействие.

Он был далеко, по ту сторону океана, и не мог держать её в клетке.

Ши Ксяоньян победоносно улыбнулась и перешла в другую ванную, чтобы, наконец, помыться. Ей не нужно было беспокоиться, что Гонг Оу применит свою всемогущую карточку, чтобы напасть на неё.

Это было удобно.

Настала вторая половина ночи, и сонливость всё больше одолевала Ши Ксяоньян.

Закончив принимать душ, Ши Ксяоньян тут же бросилась на огромную кровать и провалилась в редкий для неё ничем не стеснённый сон.

В своих мечтах она вернулась в город, где жила, будучи подростком. Му Кианчу, водя пальцем по стене, шаг за шагом приближался к ней. Воздвигнувшись напротив неё, он мягко улыбнулся.

- Подумай на секундочку, я вернулся.

Сбитая с толку, она спросила, что же он исправил.

Неожиданно женственное лицо Му Кианчу превратилось в властное лицо Гонг Оу. На её глазах это лицо исказилось, и Гонг Оу громко прокричал:

- Ши Ксяоньян, вставай! По телефону МЛ!

Она была так напугана, что побежала, спасая свою жизнь. Гонг Оу гнался за ней без остановки.

- Па…

Вдруг в спальне раздался щелчок, как будто что-то выключилось, и нечто яркое ударило её по глазам.

Ши Ксяоньян неловко потёрла веки и сменила позу, чтобы уснуть опять. Вдруг земля содрогнулась, и горы задрожали. Она выпала из сказочной страны, и за нею перестали гнаться, а она прекратила убегать.

- Мисс Ши, вставайте, мисс Ши! Вставайте!

Мисс Ши, просыпайтесь, не спите!

Мисс Ши, мисс Ши.

Отчаянный крик зазвенел у неё в ушах.

Изумлённая Ши Ксяоньян подняла веки. От яркого света, наполнившего спальню, у неё защипало в глазах. Она села в кровати и посмотрела на двух служанок, которые стояли напротив постели с подавленным выражением на лицах.

Может быть, Гонг Оу подослал их, чтобы они приложили все усилия, дабы Ши Ксяоньян не сумела выспаться?

Две девушки встревоженно поглядели на неё и протянули телефон.

- Мисс Ши, как же вы забыли свой телефон в ванной?

Молодой господин?

Гонг Оу?

Ши Ксяоньян посмотрела на телефон. Время последнего звонка, высвечивающееся на экране, вывело её из оцепенения.

Прошло уже больше двух часов. Гонг Оу, что, с ума там сошёл?

Ши Ксяоньян тут же взяла телефон и приложила его к уху. Не успел телефон коснуться её кожи, как сердитый рёв Гонг Оу пронзил ей голову:

- Ши Ксяоньян! У тебя какие-то проблемы? Чёрт, я думал, что ты не знала, куда пойти в душ, и упала в ванную, то ты просто свалила от меня спать!

Ши Ксяоньян аккуратно взяла свой телефон и жестом отослала служанок спать.

Обе служанки молча кивнули и покинули её спальню.

Только тогда Ши Ксяоньян снова приложила трубку к уху. Гонг Оу всё не переставал кричать на неё:

- Ты знаешь, как я волнуюсь? Ты легла спать! Тебе действительно хватило наглости заснуть, ни слова мне не сказав?

Ошеломлённая этим вопросом, Ши Ксяоньян присела на кровать.

Ты знаешь, как я волнуюсь?

Он действительно сказал ей это.

Прикусив губу, она прервала его.

- Прости, я не хотела.

Она совсем забыла о телефонном звонке.

- Все в порядке, пусть даже ты и ненамеренно это сделала. Не думай о том, чтобы поспать сегодня. Я все равно не могу уснуть, так что просыпайся и поболтай со мной! – яростно приказал ей Гонг Оу.

Он не мог уснуть. А вот она могла.

Он ведь молодой господин, почему же тогда боится, что не отыщет себе в Англии собеседника?

Почесав в затылке, Ши Ксяоньян зевнула. Она откинулась назад и прислонилась к кровати. Она опустила голову и сказала:

- Хорошо, хорошо, давай поболтаем. О чем ты хочешь поговорить?

- Неожиданно, думаешь, - Гонг Оу сразу перешёл к делу.

Убеждённая этими словами, Ши Ксяоньян сонно согласилась:

- Я тоже такого не ожидала.

В такое время, в самый разгар ночи, она хотела бы поспать. У неё не было никакого желания разговаривать.

Гонг Оу молчал, никто не знал, о чем он думает.

Как только в спальне воцарилась тишина, Ши Ксяоньян снова начало клонить в сон. Её глаза безостановочно слипались, а голова то и дело клонилась книзу.

За секунду до того, как телефон выпал из ее руки, Гонг Оу сказал:

- Я тут подумал, мы будем смотреть фильм.

- Что?

Ши Ксяоньян была ошарашена.

-Мы идем в кино. Иди, возьми свой блокнот и положи его на кровать, - тоном заправского тирана велел ей Гонг Оу.

Ши Ксяоньян опустила голову и рухнула на одеяло.

О боже, избавь её от этого монстра!

Посреди ночи, когда два континента разделяли их, он и впрямь вознамерился посмотреть с нею кино…

- Скорее возьми свой блокнот, - уговаривал её Гонг Оу.

- Можно его не брать? – ухватившись за последнюю надежду, спросила Ши Ксяоньян. Может ли Гонг Оу вести себя хоть чуточку более нормально?

- Ни за что! – честно заявил Гонг Оу. – Если посмеешь повесить трубку, увидишь, как я разберусь с тобой, когда вернусь домой!

У Ши Ксяоньян не было другого выбора, кроме как встать и пойти в кабинет за блокнотом. Одолеваемая сонливостью, она вошла в его комнату и включила компьютер.

Услышав в трубке музыку, Гонг Оу удовлетворенно сказал:

- Вот так-то лучше. Какой фильм ты хотела бы посмотреть? Боевики, любовные фильмы, может, художественные?

- Выбирай, последнее слово за тобой, - глухо произнесла Ши Ксяоньян.

- Ты уверена, что мне нужно выбирать? – в голове Гонг Оу не слышалось ни нотки сонливости. Этот голос был переполнен злой ки. – Ладно, тогда я хочу посмотреть фильм про любовь под названием «Двадцать пять сглазов».

Что ещё за Запретная зона, чёрт возьми?

Ши Ксяоньян была поражена, когда поняла, что он хочет посмотреть фильм такого рода. Затем, придя в себя, она сказала:

- Я выбираю себя. Я тоже хочу посмотреть кое-какой фильм.

Гонг Оу не стал настаивать. Лишь хмыкнув, он потребовал прислать ему фильм.

- Положи пока трубку. Давай запишем видео.

Ещё видео.

Ши Ксяоньян очень хотела разбить свой ноутбук.

Она мрачно вышла в интернет и вошла в свой собственный MSN. Гонг Оу быстро отправил ей видео.

Когда видео запустилось, Ши Ксяоньяна Гонг Оу в огромной спальне. Дом был так стар, что походил на западный дворец. Как экстравагантно.

Гонг Оу, отображавшийся на экране, сидел на кровати, блокнот, вероятно, лежал у него на коленях. С того ракурса, с которого было записано видео, Ши Ксяоньян могла видеть только половина его тела. Воротник халата Гонг Оу был расстегнут, открывая сексуальную грудь, красивое лицо надменно глядело на неё, и Ши Ксяоньян не удалось заметить никаких признаков сонливости на нём.

Гонг Оу походил на исполнителя главной мужской роли в запрещённом двадцать пятом фильме.

Ши Ксяоньян осмотрелась ещё пару раз. Гонг Оу привлёк её внимание:

- Ши Ксяоньян, не надо меня домогаться. Если бы ты сейчас себя увидела, ты всё равно ничего не смогла бы сделать.

Да кто захочет такого пожелать?

Посреди ночи у Ши Ксяоньян даже не было настроения спорить с ним, так что она просто выслала Гонг Оу фильм.

Пока фильм прогружался, Гонг Оу не сводил с неё взгляда тёмных глаз.

Ши Ксяоньян чувствовала себя очень неуютно, сидя там, его взгляд был слишком откровенным, как будто он делал что-то с ней через экран. Ей казалось, что над ней издеваются, и ей даже пришлось ухватиться за собственную пижаму, чтобы убедиться, что она не раздета.

Должно быть, он жаждет ее.

Извращенец.

Гон Оу смотрел на нее своими черными глазами.

- Ши Ксяоньян, сними пижаму, - сказал он сексуальным голосом.

- Что?

Ши Ксяоньян была ошеломлена, неужели она ослышалась?

- Сними свою пижаму, - Гонг Оу уставился на нее широко открытыми глазами. – Как насчёт такого: ты смотришь фильм, а я смотрю на тебя, а?

Ши Ксяоньян больше не могла сдерживаться, она посмотрела на Чжан Джунпанга, появившегося на экране, и сказала:

- Гонг Оу, если ты будешь продолжать в том же духе, я выключу видео. Через неделю я с тобой разберусь.

Что ни случилось бы, с неё хватит.

От него и так слишком много хлопот этой ночью.

Понимая, к чему она клонит, Гонг Оу с каким-то безразличием приподнял брови. Он не стал настаивать на исполнении своего желания и лишь произнёс ленивым голосом:

- Видео загрузилось, можешь начинать. Что это за паршивый фильм, кстати?

Бросив взгляд на экран, Ши Ксяоньян поняла, что случайно отослала Гонг Оу любовный фэнтези-фильм.

- "Мистер Ривер из будущего".

Не обращай внимания, дай мне просто посмотреть.

Так и тянулось время.

-Тогда я начну передачу, - Ши Ксяоньян надела наушники, готовясь к просмотру фильма.

Гонг Оу крикнул ей:

- Подожди, давай я сделаю обратный отсчёт от трёх до одного, прежде чем ты начнёшь?

- Зачем?

- Чтобы у нас показ был синхронизированным.

Ши Ксяоньян не могла подобрать слова, чтобы описать его.

Параноик, безумный параноик, параноик, которому требовалось синхронизировать всё в их жизнях, даже фильмы!

Он был рядом с ней, она была раздражена; она была раздражена тем, что его не было рядом с ней!

Ши Ксяоньян терпела. Под руководством Гонг Оу они одновременно запустили свои версии фильма.

В конце концов, осталось неизвестным, случилось ли это из-за неполадок с интернетом, но воспроизведение их фильма не могло произойти одновременно. Таким образом, чтобы синхронизировать видео, Гонг Оу снова и снова производил обратный счёт с ней, снова и снова запускал видео с начала, пока не убедился, что фильмы идут синхронизованно.

Пока он не убедился, что они одновременно видят одну и ту же картинку.

Оба они промотали первые десять минут, чтобы перейти к основной сути фильма.

Это был определенно самый депрессивный фильм, который она когда-либо видела.

Ши Ксяоньян не могла заснуть, поэтому она сидела на кровати и смотрела фильм с невозмутимым выражением лица.

Фильм, который она выбрала, оказался на удивление приятным.

Ши Ксяоньян даже втянулась в разговор с Гонг Оу.

Фильм был о роботе будущего, мистере Джанге. Героиня привезла его к себе домой в качестве сожителя, и мистер Джанг должен был поддерживать её и быть рядом во всех её разочарованиях и печалях.

Когда героине было грустно, робот приносил ей салфетки; когда над героиней издевались, робот дрался с её обидчиками; когда героиня болела, робот нес ее к врачу.

Робот думал, что он выполняет приказы, дабы как можно лучше заботиться о героине. И он обнаружил, что в его жизни машины даже присутствовали какие-то чувства.

Но, получив от своей хозяйки жестокий нагоняй, мистер Джанг погрузился в горе.

Только тогда, осознав влюблённость, главная героиня рыдала без остановки и сожалела о собственном своенравии.

-Пока я тебе нужен, я буду рядом.

http://tl.rulate.ru/book/4794/674107