Готовый перевод Harry Potter’s School of Invincibility / Непобедимый школьник Гарри Поттер: Глава 130

Как раз в тот момент, когда Алан собрал котел с зельем и попрощался с профессором Снейпом, звук открывающихся и закрывающихся дверей, крики людей и беспорядочные шаги над его головой раздавались один за другим.

Маленькие волшебники в подвале были мгновенно привлечены звуком, и люди в классе парили. Некоторые из маленьких волшебников оглянулись по сторонам, как будто они могли видеть, что происходит наверху.

«Тихо! Я предупреждаю вас, если этот горшок с зельем не закипит хорошо, никто не захочет возвращаться отдыхать. Лицо профессора Снейпа было мрачным, и его тон звучал более опасно, чем обычно.

Когда Алан выходил из класса, он также убирал много завистливых глаз, но никто не завидовал и не жаловался. Это честь, которую заслуживает Аллен, и все они приняли противоотечное средство, которое сварил Аллен.

Алан сделал три шага и два шага и быстро поднялся наверх, он тоже хотел знать, что случилось.

Прежде чем Алан успел подняться наверх, он услышал пронзительный крик Пивза: «Иди! Идти! Идите еще раз! Людей и призраков нельзя пощадить! Бегите, спасая свою жизнь! Вперёд! "

Пивз кричал снова и снова, как будто испугавшись, как будто боялся, что мир не будет в хаосе.

Двери в коридоре распахивались одна за другой, и люди высыпали наружу.

Алан быстро протиснулся вперед, чего он ожидал в своем сердце, но перед ним предстала более странная сцена: Джастин Финч лежал на полу, холодный и окоченевший, на его лице застыло выражение ужаса, его глаза тупо смотрели в потолок. Это еще не конец, рядом с ним человеческая фигура.

Это был почти обезглавленный Ник, уже не молочный и прозрачный, а черный и дымный, лежащий неподвижно и подвешенный на высоте шести дюймов над землей. Половина его головы отвалилась, и на его лице было такое же испуганное выражение, как и у Джастина.

Аллен был поражен и застигнут врасплох, он был почти втиснут в тело Ника, который был почти без головы, наплывом людей.

В это время учителя громко кричали, чтобы поддерживать порядок. Аллен был удивлен, обнаружив, что среди них был профессор Снейп. Однако, несмотря на то, что профессора Снейпа не было в классе, ни один Когтевран не осмелился выйти из подвала без разрешения и подняться, чтобы посмотреть.

Профессор МакГонагалл бежала всю дорогу, за ней следовали ученики в ее классе, у одного из которых были черно-белые волосы.

Профессор МакГонагалл издала громкий шум своей палочкой, и все замолчали, и она приказала всем вернуться в свои классы.

Аллен послушно пошел к Башне Когтеврана под пристальным взглядом профессора Снейпа. У него были основания полагать, что если он осмелится остаться здесь слишком долго, профессор Снейп, вероятно, арестует его и вернется к варке зелья.

Когда он пересек коридор, Алан увидел Гарри, стоящего у стены, паникую, с пустыми глазами и бледным.

Алан был уверен, что Гарри не будет наказан, он был невиновен, в первую очередь. Однако у Аллена сейчас нет времени заботиться о несправедливости Гарри, потому что у самого Аллена есть несколько важных дел — он не может вернуться домой в это Рождество, и ему нужно написать профессору Флитвику о поездке в Соединенные Штаты. Его матери, Морган ле Фэй Харрис.

В связи с этим Морган Ле Фэй не только совсем не недоволен, но и гордится своим сыном. Она прожила более 40 лет и почти не покидала Великобританию. Она лишь изредка сопровождает своего мужа Оуэна обратно в родной город семьи Харрис. В столь юном возрасте Аллен пользовался благосклонностью профессоров и мог поехать в Соединенные Штаты для общения. Это отличная возможность познакомиться друг с другом.

Морган Ле Фэй принесла Эллен большую сумку с домашней выпечкой и угощениями. Там также был большой пакет, содержащий недавно сшитую одежду, в том числе детскую одежду маглов, хотя она не могла точно отличить мужчин от женщин в современной маггловской одежде.

Аллен запихнул яркую, детски узорчатую и гендерно-нейтральную одежду в отсеки для хранения помещения. Хотя он никогда в жизни их не носит,

Но ведь это материнское сердце, которое стоит сохранить.

Доставленный одновременно с этими пакетами, был также тяжелый мешок с монетами. Аарон бросил их на кровать и обнаружил, что большинство из них были золотыми галеонами, а также серебряным сико и бронзовым орехом. Это была ошеломляющая сумма, больше, чем все карманные деньги, которые Аллен когда-либо получал от миссис Харрис.

Пожалуй, принцип плохой дороги универсален. Морган Ле Фэй сказал Аллену: «Не тратьте деньги без разбора, не упаковывайте их вместе, но всегда берите с собой достаточно денег, на всякий случай».

Самым надежным является старший брат Альберт. На самом деле он специально отправился в Гринготтс, обменял две тысячи долларов и отправил свою сову Аллену с огромным устройством-конвертом с водонепроницаемым и противодиверсионным заклинанием.

Зачарованный конверт был действительно сильным, и Алану потребовалось некоторое время, чтобы поднять заклинание и открыть конверт.

Помимо упаковки, есть несколько книг, которые нужно вернуть в библиотеку. Например, книга – «Тайна души».

Алан положил упакованный салют на изголовье кровати, спрятал свою фигуру и побежал в комнату запросов. Для этой книги, которая может повлиять на умы людей, Аллен уже придумал, как с этим бороться.

Сначала Алан прикрепил драгоценный камень Мерлина к синей повязке на голову. Затем, выровняв сторону драгоценного камня по положению между бровями, он завязал синюю повязку за головой - как салфетку на лбу.

Аллен верил, что с благословения драгоценного камня Мерлина эта книга больше не повлияет на него.

Когда он снова открыл «Тайну души», разум Алана был яснее, чем когда-либо прежде, но он перерыл всю книгу, и Алан не нашел ничего необычного.

«Отметьте, раскройте», «покажите свой секрет»! Аллен произнес заклинание обнаружения, которое он знал повсюду, но не мог найти причину, которая повлияла на его разум, но Аллен ясно знал, что в тот день он действительно был в опасности, и это определенно было не так просто, как кошмар.

После долгих размышлений Аллен принял решение в своем сердце. Независимо от того, кем является таинственное сознательное тело, его злоба по отношению к самому себе действительно существует. Кем бы он ни был, положите его прямо в системное хранилище, позвольте системе поглотить его, и, естественно, эта книга станет обычной книгой.

Позже Аллен снял повязку с драгоценными камнями Мерлина и открыл книгу «Тайны души», чтобы прочитать ее еще раз. Конечно же, чувство зависимости и неспособности выпутаться было потеряно - он записал все знания Изучив и освоив их в свободное время, Аллен покинул комнату просьб и вернул книгу миссис Пинс.

Миссис Пинс постучала палочкой по обложке книги, и над книгой всплыл большой логотип Хогвартса.

Миссис Пинс удовлетворенно кивнула и вернула книгу на книжную полку в запретной зоне.

http://tl.rulate.ru/book/47844/3242622