Готовый перевод Harry Potter’s School of Invincibility / Непобедимый школьник Гарри Поттер: Глава 42

Аллен прочистил горло фальшивым кашлем и попутно напомнил им об их существовании: «Вы говорите о Николь ЛеМэй?»

Но, судя по всему, некоторые другие так не считают.

Услышав, как еще один человек упомянул это имя, Хагрид выглядел сердитым; Рон был ошеломлен внезапным появлением перед ним Алана; Гарри открыл рот, чтобы спросить Алана. , привычно попросил его о помощи, но его вытащила Гермиона.

— Мистер Харрис, подслушивать аморально. Мисс Всезнайка посмотрела на Алана под елкой и поджала рот, как любимое выражение профессора МакГонагалл.

Увидев реакцию Гермионы, Гарри очень смутился. Эта новость была общим секретом, согласованным между ним, Роном и Гермионой. Без согласия двух других Гарри не знал, стоит ли ему рассказывать об этом Ай. Лунь, как справиться с ситуацией перед тобой.

«Я не подслушивал тебя, но ты шел рядом со мной и начал много говорить. Видите ли, я просто украшал эти рождественские елки вместе с префектом Пенелло и другими». Аллен был сбит с толку яростной реакцией другой стороны Несколько необъяснимо и раздраженно: «Кроме того, я хотел сказать, что знаю, кто такая Николь Лемэй, но, похоже, вы не хотите, чтобы я участвовал, и я могу только пожелать вам счастливого праздника».

Сказав это, Алан пожал плечами, посмотрел на украшенную рождественскую елку и направился в гостиную Когтевран, чтобы приготовиться к отдыху.

«Откуда он мог знать о Николь ЛеМэй? Мы так долго искали его и до сих пор не знаем? Гермиона была очень удивлена. Неужели Эллен так хороша? Они так долго листали книгу и до сих пор не нашли. Аллены знают дела друг друга, просто услышав его имя?

Рон пожаловался, что Гермиона только что использовала свое агрессивное отношение к Эллен: «Я же говорил тебе не думать о том, чтобы соревноваться с ним, настоящая всезнайка в том, что он не ты, его Нептун получил это через викторину, организованную магазином в Косом переулке, и я не думаю, что это нормально, что он не знает Николь ЛеМэй».

Гарри чувствовал себя очень раздраженным и расстроенным. Он должен был сказать Алану правду раньше, но, учитывая, что Гермиона, самая сильная в троице, всегда рассматривала Алана как противника, он не рассказал секрета.

Гермиона прикусила губу: — Я пойду и извинюсь перед Харрисом.

После этого, прежде чем Гарри и Рон успели среагировать, она погналась в том направлении, куда ушла Эллен. Гарри и Рон посмотрели друг на друга и последовали за ними, но в конце концов их подхватил орлиный перстень за дверью гостиной Когтевран. Философские головоломки мешают.

Очевидно, что Сортировочная шляпа никогда не ошибется, независимо от того, насколько хороши оценки Гермионы, но пока это не вопрос со стандартным ответом, Гермионе не так легко ответить, сообразительность Гермионы Грейнджер и интеллект Луны Лоу Фугуд отличаются. Сумасшедшие девушки могут легко ответить на головоломку «огонь или феникс», но мисс Всезнайка не может.

«Может быть, мы сможем увидеть его завтра за завтраком». — надеялся Гарри.

— Это единственный способ. Гермиона все-таки решила пойти в библиотеку и подождать. По ее наблюдениям, Эллен обычно ходила в библиотеку, чтобы почитать книги.

Однако до следующего дня, когда втроем Гермиона отправилась в ресторан, чтобы найти Алана, Алан все еще упаковывал свой багаж в общежитии, и он собирался забрать Хогвартс-экспресс домой на каникулы. Он планировал поставить на стол закуски Эдварда, он попросил пожилых людей купить в деревне Хогсмид, чтобы набить желудок, и они съедят немного небрежно в поезде позже и съедят еще, когда придут домой на ужин с пустым желудком. Дело не в том, что еда дома намного лучше, чем в Хогвартсе, Просто он думает, что его мать будет счастливее, делая это.

Когда Хогвартс-экспресс прибыл в Кингс-Кросс, Алан провел почти всю дорогу в туалете, в отличие от запоров мистера Амоса Диггори - те конфеты, которые купил Эдвард, будут не только в тебе, взрываясь во рту, и в твоем желудке, когда он истечет...

Вечером Аарон, который был немного не в своем темпе, обнаружил, что его старший брат Альберт пришел забрать его.

Просто он выглядел немного рассеянным, и только когда Аллен несколько раз поздоровался с ним, он отвлекся от своих мыслей.

«Отец вернется домой позже по каким-то делам, так что позволь мне прийти». Сказав это, Альберт не стал дожидаться реакции Алана и бросился обнимать брата.

— Пфффф В это время отличнику, набравшему наибольшее количество баллов за Когтевран в этом семестре, больше повезло, чем смущено. Просто вытащил все, что можно было вытащить, иначе этот зажатый пукан был бы больше, чем просто пердеж.

Возвращаясь домой, прежде чем войти в дом, Алан, у которого был пустой желудок, почувствовал запах ароматного тяжелого чизкейка: «Мама приготовила чизкейк!»

Глаза Аллена загорелись, и он ускорил шаг. На него повлиял его сосед по комнате Эдвард – мужчины любят сладкое, в этом нет ничего постыдного.

«Алан, ты должен приберечь свой желудок для чего-то другого, кроме десерта, но мама готовила его уже давно». В отличие от того, когда он только что был на платформе, Альберт в это время был в хорошем настроении: «Не спорьте со мной из-за чизкейка, я после сегодняшнего дня, во время праздника, мне приходится работать несколько дней без еды».

Конечно, ужин очень богатый. По сравнению с рождественским ужином в Хогвартсе, хотя видов не так много, он теплее и больше соответствует собственному вкусу. Он имеет вкус дома. Праздники должны быть днями членов семьи. , семья из семи человек, счастливо сидящая за обеденным столом.

Только Алан в семье в настоящее время посещает Хогвартс. Старшая сестра Алана, Дейзи, работает со своей нынешней матерью в больнице магических травм Мунго, но в отличие от своей матери, которая работает терапевтом в зоне ожидания, она более перспективна. Ее мать, Морган Ле Фэй Харрис, была очень довольна ее работой в отделении травм Charms.

Второй сын Моргана Ле Фэя, Лен, который недавно прошел стажировку, теперь является членом Консультативного отдела по борьбе с вредителями при Департаменте управления и контроля магических существ. На этот раз он пошел домой пораньше ради Эллен.

Из-за этого вся семья очень переживает за жизнь Алана в Хогвартсе – он будет скучать по беззаботным школьным будням, когда работает. Когда Алан рассказывает о своем первом матче по квиддичу, он более чем Члены чистокровной семьи, очевидно, больше интересовались академическими вещами, которые он описывал.

«Превосходство Аллена в полетах должно быть унаследовано от меня. Я был отличным охотником в Слизерине. Отец Оуэн был горд и похлопывал рукой по слегка выпуклому пивному животу.

— Да, это здорово, Оуэн, ты тогда выглядел очень красиво на метле. Чета Харрис показала свою привязанность на глазах у детей.

Дейзи и Альберт посмотрели друг на друга, и их родители снова начали жалить.

В последующие несколько дней, во время этого праздника, Аллен не делал никаких дополнительных приготовлений. Он так много пережил за большую часть семестра. Он просто хотел отдохнуть дома, а небрежно пролистал несколько книг по истории магии, собранных дома в виде сборников рассказов и расслабился. Напряженные нервы. Но все обстоит именно так, и воля людей никогда не была правильным путем - согласно закону Мерфи, если есть вероятность того, что что-то пойдет плохо, независимо от того, насколько мала эта возможность, это всегда произойдет.

Когда Аллен снова открыл глаза, снаружи падали снежинки. Казалось, что снег падает уже давно, и план утренней зарядки Аллена должен был потерпеть неудачу. После того, как он спустился вниз, чтобы умыться, он обнаружил, что он и его младшая сестра Эмили были единственными, кто остался дома.

«Они договорились о встрече, чтобы работать сверхурочно вместе?» — пробормотал Алан, наливая себе стакан горячего молока. Хотя мать, казалось, торопилась, она все же готовила завтрак для своего маленького сына и дочери своими искусными кулинарными навыками.

После того, как Эмили проснулась, она приставала к брату, чтобы тот рассказал ей историю о лунном драгоценном камне. Аллен обнаружила, что увлечения ее младшей сестры становятся все более и более странными. Она приставала к нему, чтобы рассказать сказки. возраст.

Согласно описанию в книге, которую Эмили дала Аллену, лунный драгоценный камень является знаменитым желтым бриллиантом, который впервые был записан в книгах по истории Индии. Этот драгоценный камень установлен на лбу четырехрукого индийского бога, бога луны, названного лунным драгоценным камнем, отчасти из-за его уникального цвета, а отчасти из-за слуха о том, что он может чувствовать волю бога луны, и цвет будет меняться с восходом и закатыванием луны.

Насколько известно Аллену, в мире магии были подобные рекорды. В отличие от бриллианта, посвященного богам в Индии, лунный драгоценный камень в волшебном мире является первоклассным полупрозрачным драгоценным камнем, который также может ощущать влияние луны. , отсюда и название Moon Gem.

http://tl.rulate.ru/book/47844/2924466