Готовый перевод Ending Maker / Создатель концовки: ГЛАВА 075 — ПОСЕЛЕНИЕ (1/2)

СОЗДАТЕЛЬ КОНЦОВКИ

ГЛАВА 075 — ПОСЕЛЕНИЕ (1/2)

Джуд вспомнил свою первую встречу с Корделией.

Времена, когда они не были Джудом и Корделией, а всё ещё Аутбоксер009 и Жёлтый шторм.

Как Джуд и Корделия они прожили достаточно, и если сложить всё, то количество лет, в течении которых они знакомы, двадцать два года, так как он впервые встретил её в игре более 5 лет назад, когда он всё ещё был Кан Ченхо.

Время, когда Кан Ченхо, начал играть

На самом деле, Кан Ченхо жил жизнью, далёкой от компьютерных игр. Совершеннейшая случайность, что он внезапно начал играть в игры и РПГ с функциями виртуальной реальности.

Можно сказать, что это была удача новичка.

К счастью, «Легенда героев 2» стала той игрой, которая очень понравилась Ченхо.

«Это весело. Вот почему люди играют в игры».

В «Легенде героев 2» два режима: сингл и мультиплеер.

В одиночной игре игрок сталкивается с историей в одиночку. С другой стороны, мультиплеер реализован так, что игроки, прошедшие персонажем до любой концовки, могут объединяться, чтобы выполнять квесты.

«Чтобы стать сильным в мультиплеере, вы должны сыграть всеми персонажами в одиночном режиме и получить высокие баллы. Это была не шутка — обыскать каждый угол, чтобы зарабатывать баллы».

Режим мультиплеера работал по «Системе колоды».

Такая система, считающая статы мультиплеерного перса, объединяя статы каждого игрового перса, за которого получена концовка в сингле.

Другими словами, это значит, что у пользователя, получившего концовки и Джуда, и Корделии в сингле, мультиплеерный перс будет сильнее, чем у пользователя, который прошёл только за Джуда.

Кроме того, мультиплеерный перс у пользователя, который прошёл за Джуда с 120 очками, будет сильнее, чем у пользователя, с тем же Джудом но со 100 очками.

«Короче говоря, нужно пройти сингл за всех персонажей с самыми высокими баллами».

Система, награждающая тяжёлую работу, поэтому Ченхо нашел её интересной, но никогда не думал, что начнёт этот путь на самом деле.

На самом деле ему было неинтересно соревноваться в многопользовательском режиме.

«Попробую этот режим один раз».

Плохая концовка тоже считается концовкой, поэтому, когда он проиграл и получил смертельную концовку в «Великом вторжении северных варваров», он получил доступ к многопользовательскому режиму.

▶[ОК, выберите ваш никнейм...]

Он вошел в многопользовательский режим под именем «Аутбоксер009».

На первый взгляд, режим не сильно отличался от одиночной игры, но было два очень больших ньюанса.

Во-первых, в Плеядах появились и другие игроки, кроме самого Ченхо, а во-вторых, сложность боя сильно увеличилась.

[YOU DIED]

Как только он вышел из города, персонаж Аутбоксер009 внезапно умер и стал трупом, лежащим на земле.

«Так вот почему нужно хотя бы получить концовку в сингле».

Во-первых, в идеале, надо быть выше определенного уровня, будь то по профе или по статам.

Просвещенный Ченхо подождал некоторое время, прежде чем нажать кнопку респауна.

Потому что в это время к нему подошёл другой пользователь.

«О... Ты пытаешься мне помочь?»

Если использовать [Перо воскрешения], которое все получают при входе в многопользовательский режим, можно спасти того, кто только что умер.

В то время Джуд был ещё начинающим геймером, поэтому он не знал об геймерах, играющих в многопользовательские игры.

Поэтому с чистым сердцем он ждал, когда пользователь приблизится к нему.

«Миленькая».

Он узнал персонажа «Корделия».

Прекрасная девушка с поразительными рыжими волосами.

Пользователь прошел прямо перед ним и посмотрел на труп Джуда, а Ченхо выжидающе уставился в ответ.

Затем пользователь сказал:

▶Желтый шторм: ЛОЛ ну ты и рак [1]

«Что?»

Сбитый с толку Ченхо моргнул, но его персонаж всё ещё был мертв.

Пользователь поржал еще несколько раз, затем просто прошёл мимо и продолжил свой путь.

Прошло несколько секунд... сложившихся в минуты...

ЛОЛ рак

Рак.

Ты плохо играешь в игры с самого рождения.

Таков смысл.

Слова, которые он мог просто проигнорировать.

Но странно, нет, мистически, эти слова засели в голове Кан Ченхо.

Полностью застряли у него в голове и не собирались никуда уходить.

Поэтому, естественно, пользователь, произнесший эти слова, также прописался в памяти Ченхо.

«Жёлтый шторм».

Таковы была их первая встреча, которую Джуд помнил, а Корделия нет.

 

* * *

 

— О~о~о! Возьми!

— Что?

— Быстрее! Возьми!

Сразу после того, как они победили Мадгар

Корделия резко ткнула его, глядя и улыбаясь кристаллу, и Джуд слегка смутился:

— Так ты про [Эссенцию голубой луны]?

— Да! Что, если Бриз унесёт её? Скорее! Нет, просто поглоти её! ОК? Быстро!

Нежный снежный бриз ранее объясняла насчёт Эссенции.

Это очень важный предмет, поэтому животные в этом районе не прикасались к нему.

Бриз решила, что должна использовать Эссенцию в этой чрезвычайной ситуации.

— Просто забери кристалл, а всем скажи, что случайно поглотил его силу. Да, это было бы хорошо. Я помогу тебе найти оправдания.

Корделия, произнося эти слова, быстро подняла Эссенцию с земли и даже положила её на руку Джуда.

Эссенция голубой луны это сущностью чистого лунного света, так что это также сгусток божественной силы.

Поэтому Корделия не могла использовать его должным образом, потому что она использует силу ведьмы.

«Нет, у нее есть священный жезл Лунный свет».

Разве Эссенция голубой луны не будет поглощена жезлом, поскольку это тоже лунный свет?

— Эй, подожди секунду. А как насчет Лунного света? Разве он не сможет поглотить кристалл?

— А? Ох... как и ожидалось от нашего Джуда. Это хорошая идея... но... просто поглоти его сами. Это было бы лучше, чем улучшать экипировку.

— Нет, ты будешь использовать Лунный свет, так что...

— Нет, нет. Ты поглотишь это. Поглотишь и откроешь третью дверь. Так гораздо лучше.

Эти двое отдали предметы друг другу, что было невообразимым в прошлом.

И время шло, пока они делали то, что было на них не похоже.

— О нет, она идет.

Нежный снежный бриз спустилась к ним.

С прекрасной улыбкой на лице, но Корделия видела только злое лицо, которое пришло, чтобы забрать предмет.

— Я разберусь, ок?

— Что~

Вот и всё.

Корделия поспешно закрыла Джуду рот, и божество приземлилось перед парой.

— Вы сделали это! Мы сделали это!

Воскликнула Нежный снежный бриз, улыбаясь и широко раскинув руки.

Вместо того, чтобы обнять Бриз, Корделия ответила с решительным лицом:

— О, Нежный снежный бриз!

— Да?

— Мой Джуд болен!

— А?!

Нежный снежный бриз вздрогнула и повернулась к Джуду, а Корделия сильно ткнула Джуда в ребра и тихо прошептала:

— Притворись больным! Притворись больным!

Какого черта она делает?

Однако Джуд сделала измученное выражение лица, чтобы соответствовать намерениям Корделии, и Корделия продолжила:

— На самом деле, Джуд родился с болезнью, называемой Девять меридианов заблокированных инь. Из-за этого его тело было очень слабым с самого рождения. Посмотрите на его запястья...

Корделия попыталась подчеркнуть тонкие запястья и предплечья Джуда, но вскоре моргнула, и Бриз в замешательстве наклонила голову.

У них не было другого выбора, кроме как признать это, потому что...

«Что? Когда он успел стать таким сильным?!»

Предплечья Джуда больше не напоминали кукурузный стебель. Они стали крепкими и твердыми, как дубинка.

«Нет... то есть... Это можно объяснить. Какой у нас сейчас уровень?»

Услышав опровержение Джуда, Корделия невольно сглотнула.

Когда она подумала об этом, всё именно так, как сказал Джуд.

Из-за многократного левелапа оба уже выше 40-го уровня.

Было подсчитано, что самый высокий уровень в «Легенде героев 2» чуть выше 300-го, но потом в игру ввели демонических монархов. Однако в этом мире средний уровень обычного рыцаря примерно 20-й.

Итак, у обоих примерно 40-й уровень.

Принцип состоит в том, что физические способности человека увеличиваются вместе с уровнем, поэтому Джуд, по профе мастер боевых искусств, получает больший прирост, чем Корделия, волшебница.

Кроме того, Джуд тренировался каждый день, как наставлял его Ландиус, поэтому естественно, его предплечья стали толще.

«Если подумать, он стал... выше?»

Поскольку они всё время были друг с другом, она не замечала постепенную разницу в росте. Теперь ей пришлось поднять голову, чтобы встретиться взглядом с Джудом.

«Это не из-за подросткового периода, так как его рост слишком велик. Ему 17 лет, так что правильно сказать, что сейчас у него период роста».

— Корделия? — Переспросила Нежный снежный боиз.

Корделия, некоторое время проведшая в оцепенении, вздрогнула, а затем снова заговорила:

— Я не то имела в виду! В любом случае! Несмотря на то, что внешне с Джудом все в порядке, внутри он в плохом состоянии. Значит, ему нужно лечение!

— В плохом... состоянии?

Бриз снова посмотрела на Джуд, и Корделия нахмурилась.

Ей нелегко, так как Джуд выглядит даже лучше, чем здоровый.

Более того, ранее Бриз видела, как Джуд энергично двигался.

Получается, очень трудно убедить, что Джуд, которая раньше бегал как ураган, на самом деле слабый и болезненный.

Но Корделия не сдалась.

— Нет... это... Он действительно страдает от переутомления. Как только он ляжет позже, я уверен, что его стошнит кровью.

— П~правда?

— Да, значит, ему нужно лечение. Чтобы исцелить его, нужно много хорошей энергии. Например как в [Эссенции голубой луны].

Сказав это, Корделия выжидающе уставилась на Нежный снежный бриз, и Джуду удалось сдержать смех, прикрыв рот рукой.

Хотя Корделия, пытающаяся врать, несёт чушь и странно себя ведёт, но он нашёл, что её вид, сосредоточнность на усердной работе, очень милый.

Более того, на лице Джуд появилась улыбка из-за того, что она так старается.

— И... Получается что Джуд на самом деле болен прямо сейчас и нуждается в Эссенции, чтобы вылечиться!

— Да, это верно. Получается так.

Корделия нервно уставилась на Бриз.

На самом деле, Корделия сейчас в несколько ненормальном состоянии.

Её рассуждения и эмоции стали проще из-за эффектов [Режима зверя].

— Хм, понятно.

Нежный снежный бриз оглянулась на Джуда, и Джуд осторожно раскрыл ладонь, чтобы показать кристалл.

Божество кивнуло.

— Все в порядке. В конце концов, Эссенцию нельзя вернуть на холм Лунного света. Было бы лучше, если бы она кому-то понадобилась.

— А? Вы не можете его вернуть?

— Да, связь между Эссенцией и примулами уже разорвана. У нас нет выбора, кроме как ждать, пока лунный свет и роса соберутся, чтобы снова сделать эссенцию снова, так что...

В конце Бриз перешла на шёпот, но она тепло улыбнулась, глядя на Джуда и Корделию.

— Я видела прекрасные чувства Корделии к своему жениху. Я дам вам Эссенцию голубой луны, потому что я должна отплатить за спасение меня и моих детей.

— Ого, большое вам спасибо.

Корделия поклонилась в знак благодарности, прежде чем похлопать Джуда по груди, а затем подмигнула:

«Видишь? Какую штуку я провернула. Кто позаботится о тебе, если не я?»

Верно, что кристалл Эссенции больше не может быть возвращён.

И верно, что действия Корделии привели к тому, что драгоценный камень был передан Джуду.

«Хорошо, тогда мне тоже стоит...»

«Что?»

Вместо того, чтобы снова ответить взглядом, Джуд сделал шаг вперед.

— О Нежный снежный бриз, этот смиренный осмеливается говорить с вами.

— Продолжайте.

— Прежде всего я хотел бы выразить вам свою глубочайшую благодарность. Большое вам спасибо за то, что подарили мне Эссенцию голубой луны.

— Нет проблем, так как это справедливая награда. Без вас и Корделии, я и мои дети все равно застряли бы в этом кризисе.

Божество тихо рассмеялось, и Корделия внезапно смутилась, затем её щеки слегка покраснели. Но с Джудом всё иначе:

— Вы правы. Как вы и сказали, это благодаря усилиям меня и Корделии. Но на самом деле достижение Корделии ещё больше. Корделия работала усерднее и была более активной, чем я.

О чем это он вдруг заговорил?

Корделия в замешательстве посмотрела на Джуда, и божество невинно улыбнулось:

— Понимаю. Большое вам спасибо, Корделия.

— Да, так разве Корделия не должна тоже получить награду?

Итак

Вот что ответил Джуд.

Эссенцию получил Джуд, а не Корделии.

Сама Корделия еще не получила никаких наград.

На самом деле довольно невежливо требовать компенсации так прямо.

Но Джуду все равно.

Для своей невесты, которая показала тяжёлую работу, он должен продемонстрировать ей настоящий изощренный способ мошенничества, чтобы в следующий раз она могла сделать всё лучше.

— Нежный снежный бриз, по моему скромному мнению...

Как эксперт, обучающий навыкам своего помощника, он показал свои способности двум невинным девушкам, Корделии и Бриз.

 

* * *

 

Битва окончена.

Когда Мадгар погибла, большинство воинов племени Злого быка предпочли бежать, и они понесли большие потери, повернувшись спиной.

Лёгкий снег и Чистый снег не преследовали слишком далеко.

После изгнания всех воинов Злого быка из владений Нежного снежного бриза раздались победные крики, и Джуд и Корделия также присоединились к ним.

И в ту ночь...

На аудиенции, Нежный снежный бриз спросила, слегка нахмурившись:

— Приятно видеть, что вы заботитесь о невесте, но... она в порядке?

— Да, это один из побочных эффектов использования [Режима зверя]. Завтра у утру с ней всё будет в порядке. — Сказал Джуд, неловко улыбаясь, потому что голова Корделии лежала у него на коленях.

Корделия вцепилась в Джуда, как собака или кошка, беззаботно свернувшаяся у него на коленях.

«Скорее как щенок кошки». [2]

Свернувшись калачиком, Корделия время от времени лизала руку Джуда и мурлыкала, как настоящая кошка. Она также просила его погладить её, вместо того чтобы сидеть спокойно.

— Ммм... С ней все будет в порядке завтра утром?

— Да, она ясно это вспомнит... Возможно, к завтрашнему утру её лицо покраснеет, и она притворится, что не помнит.

— Хм, хм, понятно.

Прочистив горло, Бриз достала маленькую коробочку:

— Это [Память о ветре]. Оно соответствует требованиям, о которых вы просили.

— Большое вам спасибо.

В коробке оказалось зеленое перо, выглядящее очень старым.

«Мы собрали почти все материалы для техники [Регрессия наследия]».

Регрессия это техника, обращающая время вспять, что требует предметов, содержащих силы из прошлого.

[Памяти о ветре] изначально нет в рецепте, но, как сказала Бриз, это был предмет, который отвечает требованиям, потому что он содержит прошлое, как и [Ледяной камень].

«Остались только ангельская кровь и специальные чернила для рисования магического круга».

В последнем случае можно так или иначе найти замену, так как подойдёт всё, у чего высокая концентрация маны.

Короче говоря, Корделия сможет использовать [Регрессия наследия], как только получит кровь Лены, на данный момент единственный ангел на планете.

«Режим [Падшего ангела] не за горами».

Джуд, переведя взгляд на Нежный снежный бриз, продолжил с улыбкой:

— Как я уже сказал, мы думаем о создании Восточного альянса, который будет сосредоточен на племени Огромного шторма. Хотите присоединиться?

— Я присоединюсь. Я могу помочь построить Восточный альянс, распространив весть среди близлежащих диких божеств и племён. Я также планирую предпринять шаги, чтобы предотвратить дальнейшее повреждение драконьей жилы.

Огромный шторм и Нежный снежный бриз считаются детьми по сравнению с Жестокой лавиной, но с точки зрения силы они в топе среди диких божеств.

Если бы эти двое объединили силы и призвали к созданию союза, даже те дикие божества, которые еще не пострадали, были бы заинтересованы в присоединении к Восточному альянсу.

— Может быть... На этот раз король Золотой Дракон проснется.

— Король Золотой дракон?

Джуд впервые услышала это имя.

Нежный снежный бриз, тепло посмотрела на Корделию, дремлющую на коленях Джуда и произнесла:

— Король Золотой Дракон - первое и самое сильное дикое божество. Он подобен родителю всех диких божеств, живущих в Диких землях.

— Другими словами, он король диких божест?

Но Нежный снежный бриз сказала, что он может проснуться.

Получается, сейчас он спит.

— Давным-давно, когда повелители Ада спустились в этот мир... Король Золотой Дракон вёл жестокую битву против них, чтобы защитить Дикие земли. К счастью, он смог изгнать повелителей Ада, но также пострадал от множества травм.

— Он заснул, чтобы отдохнуть?

— Да, вот только с тех пор прошла почти тысяча лет.

Короли Ада, спустившиеся в этот мир.

Учитывая местоположение, здесь был Левиафан, монарх разрушения.

— Есть предание, что... он проснётся, когда Дикие земли будут в опасности.

Эта похожа на древнюю легенду даже среди диких богов.

Хотя такого не произошло в «Легенде героев 2».

Но это не значит, что в этот раз такого не произойдёт.

— О Нежный снежный бриз, у этого смиренного есть вопрос, который он осмеливается задать.

— Говори.

— Есть ли что-то вроде скрытого секрета в Хищном каньоне?

Место смерти Лены.

На вопрос Джуда, божество на мгновение закрыла глаза, её длинные ресницы опустились, а затем она кивнула головой:

— Давным-давно существовало волшебное королевство очень могущественных эльфов. В конце концов оно было уничтожено королями Ада... но не все их следы исчезли.

— Тогда Хищный каньон...

— Да, это место, где находилась столица падшего волшебного королевства. По всему Хищному каньону до сих пор сохранились руины тех дней. Осталось лишь несколько из этих таинственных древних рас.

Теперь Джуд понял, почему Лена внезапно появилась в Хищном каньоне.

Волшебное королевство древних эльфов.

Уничтоженное в борьбе с королями Ада.

Привлекательное место для Лены, волшебницы, заявляющей, что посвятила жизнь борьбе с демонами.

— Джуд, вы направляетесь в Хищный каньон.

— Да, нас попросили Стражи Святого креста. Так что мы должны идти.

— Хорошо, я понимаю. Я буду ждать вас после формирования Восточного альянса. Я с нетерпением жду того момента, когда снова увижу вас.

— Благодарю. Я тоже с нетерпением буду ждать встречи.

Вот и все.

Джуд снова поклонился, а затем покинул храм, неся на спине Корделию, которая до этого постоянно каталась по полу, и божество улыбнулось, смотря на уходящих.

«Они чудесная пара».

Они действительно хорошо ладят и выглядят чудесно.

Но нашёлся кто-то, кто думал иначе

— Я признаю, что они хорошо подходят друг другу. Эти двое действительно чудовищная пара.

— Э-э... может быть «чудесная пара»?

— Они чудовища, точно вам говорю.

Решительно заявил Жестокая лавина, в очередной раз вспоминая о битве на скалистой горе, и Гаэль с Аделией переглянулись:

— Ну... Они действительно зашли слишком далеко.

— Во всём виноват чей-то младший брат.

— Хм, хм, Джуд очень нежный ребенок.

— Значит, вы хотите сказать, что Корделия склонна к насилию?

— Верно, она склонна к насилию. Она агрессивна. Очень жестока... нет. Ммм... это не так.

Медвежонок вздрогнул, когда свирепый взгляд Аделии прервал его слова, поэтому он изо всех сил пытался отрицать свои предыдущие слова, и Гаэль, глядя на это, слегка улыбнулся:

— К слову, я полагаю, что обае стали очень сильны.

— Вы правы, эти двое довольно хороши, как их описывают.

— Особенно Корделия, она действительно хорошо дралась. Ссовершенно как боевой петух... Я все понял. Не колоти меня. Хнык-хнык.

Пока Аделия колотила медвежонка, Гаэль с трудом сдерживал смех, а затем продолжил:

— В любом случае, похоже, что это изначально не было побегом. Я чувствую, что они замешаны во многих вещах.

— Вы правы. От королевы фей до Стражей Святого креста...

Кроме того, теперь они борятся с заговором последователей демона, захватывающих Дикие земли.

— Мы должны поторопиться и присоединиться к ним.

— Да, мы должны.

— Хм.

Последнее «хм» сказал медвежонок.

Гаэль и Аделия пошептались, глядя друг на друга, прежде чем одновременно оглянулись на Жестокую лавину, и белый медвежонок сказал, прищурив глаза:

— Нет, я просто подумал о том, что вы похожи.

— Вы имеете в виду и Джуда, и леди Корделию?

— Да, они похожи на вас двоих.

— Лорд Гаэль - старший брат Джуда, а я - старшая сестра Корделии. Естественно, что мы похожи друг на друга.

— Да, потому что братья и сестры.

Гаэль ответил, глядя на Аделию и улыбаясь, а Аделия просто спокойно кивнула и не фыркнула, как обычно.

Только

Медвежонок подумал:

«Нет, именно это я и имел в виду».

Воцарилась странная атмосфера.

Однако медвежонок оставил эти слова в уме. Потому что Аделия наверняка бросила бы на него свирепый взгляд, если бы он сказал такое.

Прошла дюжина минут.

— Мы здесь!

Жестокая лавина внезапно подскочил и побежал вперёд, и Гаэль с Аделией тоже увидели.

Деревня племени Огромного шторма раскинулась впереди.

 

---

[1] РАК

«개모태» — корейский сленг. Означает человека, который родился неспособным к чему-либо. В сочетании со словом «игра» — неспособным к играм.

В адаптации: родился с клешнями рака вместо рук.

 

[2]

«개냥이» — дословно «щенок кошки». Означает того, кто выглядит одним образом, а ведёт себя неожиданно иначе.

 

ТЕКСТ В ДАННЫЙ МОМЕНТ РЕДАКТИРУЕТСЯ. ЕСЛИ ВЫ ВИДИТЕ ОШИБКИ — СКОРЕЕ ВСЕГО Я ИХ ТОЖЕ ВИЖУ. ПРОСТО СОБИРАЮ И ЗАЛИВАЮ ВСЕМ СКОПОМ. СПАСИБО!

ccxiv

 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/47843/2515088

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь