Готовый перевод Ending Maker / Создатель концовки: ГЛАВА 054 — ПЕРЕД ПЕРЕКРЁСТКОМ (4/4)

СОЗДАТЕЛЬ КОНЦОВКИ

ГЛАВА 054 — ПЕРЕД ПЕРЕКРЁСТКОМ (4/4)

— Как и ожидалось, вы эксперт по приручению. Долгое запечатывание её зрения и слуха, должно быть, сделали её более слабой и подавленной. — Произнёс служащий с улыбкой после того, как пара в спешке вернулась в офис продаж.

Работник аукционного дома, которого они встретили на первом этаже подвала, из отдела работорговли.

Корделия нахмурилась, так как слова мужчины её раздражали, но, к счастью, её лицо закрыто маской, так что никто этого не заметил.

Тем не менее, Джуд догадался, что она чувствует, просто глядя на микрожесты Корделии. Затем он сделал небольшой шаг, чтобы скрыть Корделию от взгляда сотрудника, прежде чем повернуться к Красному ветру.

Ей завязали глаза большой кожаной повязкой, а слух и речь заблокировали специальной печатью. И так же, как и раньше, она стояла прямо, практически обнажённая.

На обеих руках короткие наручники, а ноги связаны короткими цепями, настолько, чтобы она могла ходить мелкими шажками.

«Она провела в таком состоянии больше часа?»

Даже самый бесстрашный человек был бы подавлен и разбит.

На самом деле плечи Красного Ветра сильно поникли, отражая ее подавленное состояние.

— Тогда я возьму её с собой.

— Верно, приятного вам приручения.

Слегка кивнув улыбающемуся сотруднику, Джуд поспешно шагнул вперед, вытащив большую мантию, которую захватил заранее, и прикрыл эльфийку.

— Вернемся в гостиницу, прежде чем отпустить её. Ок?

Ничего хорошего не выйдет, если идти по городу с выделяющейся эльфийкой.

Более того, у пары пока нет эмоциональной связи с Красным ветром. Если освободить её сразу, она, очевидно, попытается сбежать.

— Ок, поспешим.

Корделия ответила тихим голосом и подошла вплотную к Красному ветру, передвигающейся дрожжа.

И тридцать минут спустя.

Добравшись до своего жилья, Джуд и Корделия сначала уложили эльфийку в спальне, а затем вышли в гостиную и заговорили по-корейски:

— Прежде всего, мы должны подружиться с Красным ветром.

Джуд кивнул в ответ на предложение Корделии.

Их путь пролегает через границу, поэтому помощь Красного ветра, жительницы тех мест, будет абсолютно необходима.

Поэтому сейчас им нужны отношения, построенные на дружбе и доверии, а не на принудительных отношениях между хозяином и рабом.

— Но нам не хватает времени.

Ситуация в которой Корделия и Красный ветер станут друзьями, легкодостижима.

С точки зрения Джуда, нет, даже с точки зрения Аутбоксера, Корделия добра, прекрасна и даже честна.

С другой стороны, Корделии нравится Красный ветер.

Красный ветер не отличается враждебным характером, так что вскоре они легко станут друзьями.

«Но это займет, по крайней мере, больше месяца».

Они встретились не обычным образом, а при покупке в аукционном доме.

Потребуется значительное количество времени, чтобы ослабить настороженность Красного ветра.

— Итак, я подумал о том, что... эээ... почему у тебя такое выражение лица?

— Потому что, похоже, ты замышляешь что-то недоброе.

— Хей, ничего недоброго... Не более, чем ложь чистейшей воды.

— В конце концов, ты решил надуть её.

Так же, как Джуд хорошо знает Корделию, Жёлтый шторм также хорошо знает Аутбоксера.

Когда глаза Корделии сузились, Джуд прочистил горло, но не отказался от своего заявления.

У них действительно нет времени.

И этот факт хорошо известен и Корделии.

— Какой план?

— Чертовски хороший план.

— Б****.

— Что ж, приятно слышать ругательства после долгого времени.

Когда Корделия отшатнулась от его ответа, прозвучавшего естественно, как текущая вода, Джуд рассмеялся, как будто так и задумано, и поманил её:

— Подойди ближе. Я тебе расскажу.

— Ты всегда говоришь мне, чтобы я подошла поближе.

Корделия проворчала, придвигаясь ближе к Джуду, и Джуд шепотом объяснил свой план.

* * *

Красный ветер проглотила сухую слюну, лёжа на кровати.

Она притворилась спокойной, но на самом деле ей было страшно.

Что теперь будет?

Что за личности те, кто купил меня?

Мне нужно найти способ вылечить болезнь моего отца.

Что будет с отцом, если я не смогу вернуться?

Нет, что будет со мной?

Ей тревожно и страшно. Она решила сдержаться, но, честно говоря, ей хотелось плакать.

«Я должна быть сильной».

Я должна быть сильной. Я скорее умру, чем стану игрушкой северного ублюдка. Нет, я не могу просто умереть. Я буду калечить и убивать их.

Красный ветер сильно стиснула зубы, но только на некоторое время, прежде чем её негативные чувства рассеялись.

Потому что её внезапно охватила страшная усталость.

«Я хочу спать... Хочу есть...»

Если подумать, сколько времени прошло с тех пор, как я в последний раз лежал в мягкой и уютной постели?

Её чувства полностью изменились из-за сонливости.

И в этот момент.

— ⚡ Проснись, дитя шторма. ⚡

Сильный и красивый женский голос заставил эльфийку внезапно открыть глаза.

Повязки на глазах нет. Она свободно может видеть. Но Красный Ветер тут же снова закрыла глаза из-за ослепительного света, заполнившего все вокруг.

— ⚡ Не бойся, дитя шторма. Мы есть Огромный шторм. ⚡

Красный ветер затаила дыхание, услышав звук, резонирующий, как глас небес. Она встала со своего места, наклонилась и почтительно поклонилась:

— Хааа! Огромный шторм!

Это произошло рефлективно.

И глас не дал Красному ветру шанса усомниться в этом.

— ⚡ Красный ветер, дочь Красного шторма. Храбрый ребенок, который отправился в путешествие, чтобы вылечить болезнь своего отца. ⚡

Красный ветер снова задержала дыхание.

Всё по-настоящему.

Произношение немного хромает, но это лишь незначительная проблема.

Доказательство в том, что глас знает всё, начиная с имени её отца и заканчивая причиной, по которой она пересекла границу и оказалась на земле южан.

Она никогда не упоминала имени своего отца с тех пор, как пробралась на юг.

Огромный шторм.

Божество-хранитель, которому поклоняется и за которым следует племя Огромного шторма.

В «Легенде героев» это существование, именуемое божеством варваров.

— ⚡ Красный Ветер, великий кризис надвигается на всё племя и даже на Великие равнины. ⚡

Красный ветер отшатнулась. Возможно, болезнь её отца также связана с великим кризисом, подумала она.

— ⚡ Твои мысли верны. Мое дитя, Красный ветер, дочь Красного шторма. Мы ниспослали божественное откровение двум южанам. Таким образом, они спасли тебя, так что следуй за ними. Помоги им. Они сломают кризис на севере. ⚡

— Юж...жане? — Красный ветер подняла голову и переспросила.

Она все ещё не видит как следует открыть глаза из-за ослепительного света, но смутно различила силуэт.

Прекрасный женский силуэт.

— ⚡ Это мужчина и женщина. Женщину зовут Корделия. Мужчину зовут Джуд. Рыжеволосая женщина очень красива и добродушна, но иногда свирепа. Она похожа на животное. Привлекательный мужчина - это красивый, прекрасный и приятный человек, всегда искренне понимающий женщину, похожую на животное. Кстати, женщина полностью влюблена в мужчину... ⚡

Но почему возникло странное чувство при этих словах?

«О чем, б***ь, я говорю?»

Корделия, притворяющаяся Огромным штормом, спросила Джуда глазами, но Джуд прикинулся дурачком. Корделия даже не знает, что она читает, так как Джуд записал транслит языка северных варваров корейскими иероглифами.

— ⚡ Дитя, доверься этим двоим. Помоги этой паре. И они станут твоими друзьями. ⚡

Вот и всё.

Как только Корделия закончила читать, Джуд снова активировал технику [Усыпляющий газ], созданную путем объединения магического круга [Сон] и магического круга [Ветер]. Красный ветер, с её низким сопротивление магии, снова погрузилась в глубокий сон.

— Ок, теперь быстро свяжем её обратно.

Корделия, стоявшая в центре другого магического круга, [Свет], быстро спустилась со своего места в комнате.

Также были активированы различные магические круги, чтобы обмануть чувства Красного ветра.

Каждый из них низкого уровня, но их так много, так что это производило довольно фэнтэзийный эффект.

— Если она проснется в том состоянии, как была перед тем, как заснуть, она будет думать об этом событии как о сне.

— Затем мы подойдем и скажем, что получили божественное откровение Огромного шторма, верно?

— Совершенно верно. Тогда Красный ветер будет доверять нам.

Потому что именно Огромный шторм благодетель племени, а не кто-либо другой.

— Тсцк... в этом есть смысл, но мне как-то не по себе.

— Это ради великого дела.

— Это что-то вроде... разве это не то что злодеи говорят в играх или фильмах?

Злодеи говорят так о справедливом и великом деле защиты своих эгоистичных желаний.

— Эй, это не так. Это действительно для великого дела. В любом случае, быстрее связывай её и уберем магические круги.

— Хм.

Корделия неохотно кивнула и принялась накладывать печати на эльфийку, крепко спящую, в то время как Джуд поспешно стирал магические круги.

И примерно через час или около того.

— Эй, ты меня слышишь?

Красный ветер проснулась от мягкого и нежного голоса. Она попыталась сразу же открыть глаза, но из-за повязки не увидела ничего, кроме темноты.

— Подожди секунду, я немедленно развяжу её.

Официальный язык континента.

Язык, на которыми говорят люди, охраняющие стену.

Красный ветер не знаток этого языка, но она способна говорить, хотя и с ошибками. Однако она довольно хорошо понимает услышанное.

«Огромный шторм...»

Был ли это просто сон, или это действительно божественное откровение?

Как будто для того, чтобы успокоиться, Красный ветер с трудом сглотнула, и в этот момент её глаза освободились.

**Э-э-э**

Она застонала, приспосабливаясь к свету, и её глаза сфокусировались на лицах двух людей.

Она одновременно увидела девушку и парня, чья суммарная привлекательность такова, что заставила её широко открыть глаза.

Великий ветер бессознательно начал думать о словах Огромного шторма, и Корделия нанесла ей последний удар:

— Привет, э~эээ... Меня зовут Корделия. Это мой жених, Джуд.

Корделия и Джуд.

Имена, предсказанные Огромным штормом!

— Я...

Вот и всё. Эльфийка попыталась поспешно произнести имя Огромного шторма, но вместо этого ей помогли сесть в согнутой позе. Кандалы на ее руках и ногах исчезли.

— Тебе не нужно быть такой бдительной. Огромный шторм привела нас к тебе. Вот почему мы купили тебя на аукционе.

Услышав слова Джуда, Корделия кивнула и схватила руки Красного Ветра:

— Ты действительно испугалась, да? Теперь все в порядке. Мы здесь, чтобы помочь тебе.

Огромный шторм.

Божественное откровение.

Тёплые руки Корделии и влажные глаза.

Её настороженность полностью исчезла. С тех пор как она пересекла границу и до сих пор, Красный ветер пыталась сохранить ясный ум, но сейчас это стало тяжело.

Она почувствовала облегчение.

Её напряжение исчезло.

Её слезы прорвались и хлынули из глаз, как плотина.

**Увааах!**

Потому что ей всего шестнадцать лет.

— Всё в порядке, всё в порядке.

Корделия крепко обняла эльфийку, разрыдавшуюся, но вместо того, чтобы её слезы прекратились, они только усилились.

Однако всё было в порядке. Корделия крепче обняла Красный ветер, и Красный ветер долго грустно плакала в объятиях Корделии.

И, напряженно наблюдая за всей этой сценой, Джуд подумал:

«Бинго».

Он размышлял так, пока эти двое в разгаре теплых чувств, и он предположил, что им удалось сломить настороженность Красного ветра.

Теперь они могут подружиться с эльфийкой, не теряя ни времени, ни ресурсов.

«Всё хорошо, пока результаты хороши».

**Гм, гм**

Джуд прокашлялся и с довольным видом посмотрел на Корделию и Красный ветер.

* * *

— Я... я поняла. Место, чтобы пересечь границу. Пренебрежение наблюдением. Пробел. Слепое пятно?

На следующее утро.

Красный ветер устала от слез и заснула прошлой ночью. Теперь она поглощает сэндвич, который Джуд заказал в номер, и говорит, слегка с ошибками.

— Вы можете провести нас?

— Это знать только наше племя. Это секрет. Но я говорю. Корделия - моя подруга. Джуд - человек Корделии.

После слов Красного ветра слабая улыбка Корделии выглядела довольно мило, но она наклонила голову и снова посмотрела на Джуда:

— Мы собираемся начать прямо сейчас?

— Думаю, да. Мы задержались уже на два дня, так что будь то граф Хрёсвельг или Рука Дьявола, наши преследователи догонят нас.

— Мы беглецы.

Сейчас они говорят по-корейски.

Из-за этого Красный ветер слегка сбита с толку, так как она не понимает, о чем они говорят. Затем Корделия снова посмотрела на неё и произнесла:

— Мы поедим, а потом выступаем. Мы просим о твоей помощи. Ты умеешь ездить верхом на лошади?

— Я хорошо ездить на лошадях. Я буду направлять. — Энергично ответила Красный ветер, доедая оставшееся одним глотком, а затем запивая молоком.

— Хорошо, тогда начнем прямо сейчас.

Их багаж уже погружен на лошадей.

С Мечом восточного воина за спиной Джуд пошёл первым, в то время как Корделия прикрепила на спине Суд небес, а священный жезл Лунный свет взяла как трость. Она зашагала, глядя вслед Красному ветру.

— Извини, просто продолжай в том же духе, пока мы не пересечем границу.

— Все в порядке. Мы ничего не можем с этим поделать. Я понимать.

Всё из-за ожерелья рабыни, которое Красный ветер оставила на шее.

Красный ветер с ее белоснежными волосами и длинными ушами заметна и привлекает лишнее внимание.

Если бы северного варвара встретили без ожерелья раба, все сочли бы это подозрительным.

— Э-э... Кто на этот раз сядет впереди?

Как только они закончили процедуру проверки и вышли, конюх уже вывел вперёд лошадей Джуда и Корделии.

Поскольку их трое, два человека должны ехать вместе, поэтому Джуд спросил Корделию, и она ответила, подмигнув:

— Может, я сяду в седле впереди?

— Как пожелает мадам.

Но в тот момент.

— Корделия едет со мной. Я легче, чем Джуд. Это хорошо для лошадей.

Это было правильно. Незаметно для всех, Джуд вытянулся в длину и набрал мускулы за последнее время.

— Ох... это так?

— Да.

Эти двое как-то бессознательно заговорили в неловкой манере, и разместились на лошадях, с Красным Ветром позади Корделии.

И как раз перед их отъездом...

**Ах!**

**Хм?**

Корделия оглянулась на эльфийку, с её внезапным восклицанием, как будто она что-то поняла, и Красный Ветер проговорила с извиняющимся видом:

— Забыла. С этого момента я буду понимать намек. Я этого не забуду.

— Э-э...?

Какой ещё намёк?

О чем ты, б***, говоришь?

Однако Красный Ветер замолчала, и Корделия почувствовала сомнение, но больше не задавала вопросов.

Почему у меня возникло странное чувство?

Что касается другого человека.

— ...что ж, тогда вперёд!

Джуд горько улыбнулся, возглавив пати, и все трое помчались на север.

* * *

И в то же время на территории бывшего северного виконта.

Гаэль и Аделия хмурились, глядя друг на друга. Эти двое скакали и скакали снова, используя всевозможные средства, например, заклинание [Восстановление] на лошадях.

— Вы хотите сказать, что они направились на север?

— Да, они всё ещё движутся на север.

Аделия тоже склонила голову набок, находя это странным.

Последнее место, где обнаружили Джуда и Корделию, Морозная наковальня.

Это уже северо-западная часть страны, так что куда они направляются, если движутся на север.

Если они направятся на север, то там будет шумный город Ланкебуст, а если они пойдут дальше, то там будет крепость Неотвратимого грома, гнездо Галок.

Но это странно.

Даже если на их пути Ланкебуст, то невозможно, чтобы Джуд и Корделия целятся в крепость Неотвратимого грома.

Но таково направление, на которое указывает магия слежения.

Сверяясь с картой, эти двое направляются куда-то еще, кроме пограничной крепости.

Куда они направляются?

Они пытаются пересечь границу?

— Похищение.

— Прошу прощения?

— Может, их похитили? Как будто их схватила Рука Дьявола и поэтому они двигаются...

Гаэль, высказавший это вслух, замолчал, вздрогнув. Потому что у Аделии проявилось ужасающее выражение лица:

— Есть такая возможность.

— Что, леди Аделия? Это только моё предположение...

— Поспешим.

Аделия, похоже, не стала дожидаться ответа Гаэля, сразу же вскочила на лошадь и поскакала. Гаэль тоже поспешил за Аделией.

И снова в другом месте

Лес кажется пустынным.

Только

— Они направляются на север. Мы пересечёмся с ними в той точке.

Услышав слова Каноса, прячущегося в тени, Салузия кивнула.

Шанс активации предвидения Каноса невелик, но после активации точность невероятна.

— Мы идём к северной границе.

На этот раз они поймают эту парочку.

Демонические люди, направляемые Салузией начали марш.

И ещё один человек...

В отличие от точки пересечения Джуда, Корделии и всех остальных, этот человек направился строго на север.

---

ВНИМАНИЕ! ТЕКСТ В ДАННЫЙ МОМЕНТ РЕДАКТИРУЕТСЯ. ЕСЛИ ВЫ ВИДИТЕ ОШИБКИ — СКОРЕЕ ВСЕГО Я ИХ ТОЖЕ ВИЖУ. ПРОСТО СОБИРАЮ И ЗАЛИВАЮ ВСЕМ СКОПОМ. СПАСИБО!

ccxiv

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/47843/2064024