Готовый перевод Глупый Имрек / Глупый Имрек: Глава 12 — Монета

В дальнейшем нашем пути по тракту явных проблем не было, мы шли спокойно и размеренно.

Разве что встретили на пути группу бандитов, которые были заняты вымогательством у небольшого каравана.

Ничего хорошего от них мы не ждали, бандиты могли напасть и на нас. Однако к моему удивлению, они просто отмахнулись от нас.

— Проходите, проходите, — сказали они.

— Зачем, может грабанем? — Донесся шепот одного из них.

— Вон этот в красном ученик бога войны, а этот явно легионер, еще третий какой-то подозрительный, нападем – легко не отделаемся, нахуй с такими сражаться.

Отличные выводы для бандита. И это они еще голову демона не видели.

Мы беспрепятственно прошли мимо них.

— Власть короля совсем ослабла — как бы между прочим заметил Агар.

— Все армии в замках на западной границе королевства, король ждет реванша. — Объяснил Асин.

Ближе к вечеру Асин начинал обучать Агара как пользоваться щитом и мечем в бою, что оказалось весьма нелегким делом. Честно признаюсь, я думал, что это проще.

И тем не менее к тому моменту как мы подошли к Монаруну я заметил, что Асин уже усвоил эту науку довольно сносно.

Монарун по размерам был чуть больше Гримруна, но в отличии от него имел замок и крепкие каменные стены. Чтобы его штурмовать потребовалось бы много времени и сил. К счастью, нам это не нужно.

В городе мы надолго останавливаться не планировали, и зайдя в первую попавшуюся таверну, мы поели и легли спать. На это раз Агар уснул быстро.

Ранним утром в таверну зашел старик, очень худой, с длинным посохом на который он опирался при ходьбе.

— Мне нужно пару человек, перетащить тело — Сказал он с порога — Оно довольно тяжелое.

— Могу помочь, — Асин поднялся. — Пойдемте.

— Ты ученик бога войны? — Спросил старик, смотря на Асина.

В его голосе звучало уважение.

— Хорошо. Идем, тебя хватит.

Естественно, Агар увязался за ним. Ну я и с ними.

Мы прошли по какой–то грязной и зловонной улице, зашли в полуразвалившийся дом, и поднялись по лестнице на второй этаж. Дверь там была закрыта, и я собирался уже постучать, как вдруг старик толкнул дверь и вошел внутрь.

— Я сам ее закрыл — Объяснил он нам.

И открыл без ключа, забавные фокусы.

Труп лежал на кровати, накрытый белой простыней, пятна крови на которой были очень свежими. Запах от него шел, мягко говоря, отвратительный. Я вздрогнул, и мне стало не по себе.

Старик открыл лицо. Я увидел женщину средних лет, с длинными каштановыми волосами. Причина смерти не вызывала сомнений.

Язвы покрывали все ее тело, и из всех щелей и дыр текла зеленая жидкость. Теперь я понял откуда был такой запах. И признаю честно, меня затошнило.

— Это угольное проклятье, оно быстро распространяется по городу — Сказал старик — Но это не проблема, главное вовремя его обнаружить. Ну как? Отнесете к костру? — спросил он нас.

— От чего оно возникает? — поинтересовался Агар, отходя к углу комнаты.

Я в это время из нее вышел.

— Говорят от дракона, но что там конкретно точно никто не знает. В любом случает если вас хранит бог вы не заболеете, так что можете не переживать. — Последняя фраза явно была адресована ко мне.

— Спасибо за совет, но, пожалуй, я не буду к нему подходить.

— Ваше право.

Асин взял тело, которое разваливалось у него в руках, и вынес из комнаты. Я закрыл дверь и пошел следом.

Мы быстро вышли за город, к кострам, где Асин и бросил тело в костер.

— Благодарю за помощь, вот моя благодарность. — сказал старик, протягивая Асину пару монет.

— Ну что пойдем к столице? — спросил Асин.

— Минуту.

Была одна вещь, которая беспокоила меня очень давно, и, кажется, я мог ее сейчас решить.

— Вы же маг верно? — спросил я старика.

— Верно, я являюсь мастером в башне, я маг 6-го круга. А по какому поводу вам это интересно?

Уровни силы магов шли от 10 до 4, где 4 самый сильный, а 10 обычный фокусник. Не спрашивайте только где потерялись цифры с 1 по 3, маги не любят отвечать на этот вопрос.

К примеру магистр, который укрепил шахты был 5-го круга. Их во всем мире семь человек. А маги 6-го круга редкость даже в самых крупных городах.

И должен заметить, что мне очень сегодня повезло.

Я достал монету с коронованным черепом.

— Что вы думаете по поводу этой монеты? — спросил я.

— Мое мнение? — осторожно спросил старик — Я не совсем вас понимаю. Хм... Не золото. Явно другой метал, но похож. Да и язык на ребре мне лично не известен. Если ты ее купил где-то, то тебя скорее всего обманули. Это явно не какая-то дорогая вещь.

Вот тут вы сильно ошиблись. Это очень ценная вещь, доказывающая мою правоту.

— От нее не исходит никакого магического влияния?

Старик усмехнулся.

— Магия не так работает. Однако...

Он внимательно поглядел на монету, а после так же на меня.

— Давай отойдем в сторону — сказал он.

Мы отошли в сторону, и он тихо сказал:

— Сделки с архидемонами до добра не доводят. Никогда.

— Значит что-то от монеты исходит? — улыбаясь спросил я.

— Это ясно как день. Эта монета была получена в ходе сделки с архидемоном, он нее пахнет бездной. Не знаю как кто-то вроде тебя мог заинтересовать его, но предостерегаю тебя — держи язык за зубами! Если заметят такую вещь в храме или в башне, смерть будет лучшим для тебя исходом.

— Спасибо за совет.

— Ты идешь? — спросил Асин.

Я кивнул.

— Надеюсь мой совет тебе пригодится — тихо добавил напоследок старик.

Мы попрощались, и пошли к столице.

Светило солнце ярко поблескивая на моей монете. Монете из другого мира, в который я обязательно вернусь.

http://tl.rulate.ru/book/47842/1253811