Готовый перевод Small Medicine Packet / Маленький пакетик лекарства: Глава 14.2

Янь Луцзи не мог сказать, что спал очень хорошо, но он действительно давно не спал так спокойно. Он проснулся в оцепенении и поднял руку, чтобы посмотреть время. Оказалось, что уже половина первого пополудни.

«Неужели я проспал три с половиной часа?» — он не мог в это поверить.

В два часа была встреча, поэтому он встал, поправил волосы и рубашку и вышел из-за ширмы. Человек, который собирался поздороваться с хозяйкой кабинета, увидел, что на столе кто-то крепко спит.

Мужчина поднял руку, чтобы еще раз подтвердить время, затем снова повернулся к ширме, взял одеяло с кровати, подошел к девушке и осторожно им спящую Линь Яо.

Это действительно завидно — спать и пускать слюни.

Янь Луцзи убрал чайную чашку из рук Линь Яо, чтобы она случайно не уронила ее. Он взял листок для заметок на столе и оставил строчку слов. Он встал, но прежде, чем покинуть клинику, отрегулировал температуру кондиционера.

— Босс, — на обратном пути Янь Луцзи случайно встретил помощника Чжан, который искал его.

— Человек из отеля Orange здесь? — спросил Янь Луцзи.

— Уже в конференц-зале, — подтвердил ассистент.

— Принеси туда все необходимые материалы, — Янь Луцзи отдал приказ и повернулся к конференц-залу.

***

Линь Яо, которая провалилась в глубокий сон, проснулась в оцепенении. Как только она села прямо, одеяло соскользнуло с ее спины и упало на пол. Линь Яо подняла его. Очевидно, она не помнила, как брала его.

— А? — Линь Яо увидела записку на экране компьютера.

[Время начало работы во второй половине дня — 13:00.]

— Как ты смеешь говорить это мне? — Линь Яо разорвала записку. — Ты сам приходишь спать в 10 часов утра! Я даже не ходила в отдел кадров жаловаться.

Закончив возмущаться, Линь Яо посмотрела на одеяло в своей руке и недоверчиво произнесла:

— Может ли это быть...

— Он не разбудил меня, зная, что я проспала. Но вместо этого накрыл меня одеялом? — Линь Яо, кажется, открыла для себя Новый мир. — Эта типичная двуличность и теплый мужской стиль, ах!

Девушка рассмеялась, свернула одеяло и положила его обратно на раскладушку. Затем она завернула пакетик с транквилизатором на прикроватной тумбочке и убрала его.

— Это не пустая трата моего лекарства.

***

Был понедельник, когда он крепко спал в клинике. Поскольку Янь Луцзи хотел попробовать еще раз, испытав это однажды, он каждый день в полдень бегал в клинику ТКМ, чтобы поспать. Линь Яо знала, что он плохо спит, поэтому, естественно, не выгоняла его. В этот период отношения между ними смягчились.

Просто они стали чаще видеться и больше общаться. В то время как отношения между ними наладились, сердце Линь Яо, которая с первого взгляда влюбилась в бога-мужчину в парке, снова начало беспокойно биться.

Сегодня, когда Янь Луцзи вернулся на работу после дневного сна, Линь Яо больше не могла этого выносить и позвонила своему лучшему другу.

— Как ты думаешь, он пытался соблазнить меня? — спросила Линь Яо, прижимая руку к груди.

— Не оправдывай свою развратность, — без колебаний ответил Юэ Минъюань.

— Так он не соблазнял меня тем, что каждый день в полдень бегал сюда спать...

— Очевидно, это расстройство сна. Он хотел выспаться, поэтому отправился в клинику, чтобы отдохнуть. Не надо переворачивать все с ног на голову. Если бы тот человек, который приходил туда просто поспать, знал, что ты так о нем думаешь, он бы перепугался до смерти...

— На чьей ты стороне? — спросила Линь Яо.

— Ладно-ладно. Продолжай...

— Я думала об этом недавно. На самом деле, он хороший человек. Смотри, когда я заснула, он даже укрыл меня одеялом, улыбался мне и перестал смущать, — Линь Яо перечислила причины одну за другой. — А в последний раз, когда меня сбил велосипед, он выбежал из машины и отнес меня на обочину. Отвез меня в компанию, а затем заботливо помог мне с лекарством.

— Ты забыла, что он выкинул тебя из постели?

— Разве это не недоразумение? — произнесла Линь Яо.

— Так что ты имеешь в виду?

— Сяо Мин, я чувствую, что скоро потеряю контроль! — застонала Линь Яо.

— Никто не может помочь тебе контролировать себя, — Юэ Минъюань громко рассмеялся.

— Спроси своего кузена о его личных данных, — приказала Линь Яо, барабаня ноготками по столу.

— Так вот почему ты мне звонишь? — Юэ Минъюань закатил глаза на другом конце провода.

— Так ты поможешь мне? — поинтересовалась девушка.

— Он тебе действительно нравится? — с недоверием спросил Юэ Минъюань.

— Сначала попроси за меня своего двоюродного брата, а там посмотрим.

— Хорошо. Я договорюсь с кузеном о встрече на этих выходных, и тогда я откопаю для тебя все 18 поколений его предков, — пообещал Юэ Минъюань.

— Сяо Мин, ты преданный друг!

http://tl.rulate.ru/book/47800/1646526