Готовый перевод Sealed lips / Запечатанные губы: 4. Отметины под одеждой

Глава 4. Отметины под одеждой

Толпа пришла в смятение из-за его слов!

Слушая другую сторону, можно понять, что Шан Чжэнь ранее сама соблазнила их, но кто-то проходил мимо и заметил ее махинации. Она побоялась скандала и намеренно выставила себя жертвой, чтобы отправить развратника в тюрьму? Или же сразу двоих?

Пока толпа строила свои личные предположения, сердце Шан Цинцин ликовало, даже когда она говорила со слезами на глазах:

- Старшая сестра, неудивительно, что ты так разозлилась. Я верю, что ты так поступила не по своей воле, должно быть они заставили тебя!

Таким образом, добровольно или принудительно, в конечном итоге Шан Чжэнь потеряла свою невиновность!

Услышав слова младшей дочери, Шан Байци пришел в ярость и быстро спросил:

-Чжэньчжэнь! Что, черт возьми, происходит?

Линь Сюэхань воспользовался случаем, чтобы еще больше ухудшить ситуацию. С упреком в голосе она сказала:

-Чжэньчжэнь, ты сказала, что опьянела после одного бокала вина, поэтому я попросила кое-кого отправить тебя в боковое поместье, чтобы ты смогла отдохнуть. Я никогда не думала, что ты сделаешь нечто подобное…

Слова трех человек смешались, на минуту вернув Шан Чжэнь обратно в ее прошлую жизнь.

Тогда Шан Цинцин подстроила ловушку: она напоила Шан Чжэнь, после привела с собой двух мужчин, чтобы те переспали с девушкой. И в той жизни эти мужчины настаивали, что они спали с ней, заставляя всех поверить, что будущая жена молодого мастера Фэна была распутной и бесстыдной личностью, которая соблазнила двух незнакомцев в доме своего жениха. Это было до крайности бесстыдно!

Тогда Шан Чжэнь было всего восемнадцать лет, и она был очень робкой и слабой. Столкнувшись с насмешками и осуждением людей, она не смогла ничего объяснить, в конце концов, она могла только плакать. Впоследствии, слухи усилились до такой степени, что ее репутация была на дне, и ее брачный договор был отменен!

И она возродилась, но она вернулась именно в ту ночь, очевидно по Божьей воле!

На этот раз она не посмеет быть мягкой... и уж тем более слабой!

Дворецкий оказался в затруднительном положении и тайком набрал номер хозяйки дома.

Шан Чжэнь наблюдала, как разговор вокруг нее становился все громче и громче, прежде чем сделать глубокий вдох и перекрыть шум. Затем она посмотрела на двух мужчин, которых ненавидела до мозга костей, и спокойно открыла рот.

- Вы двое хотели убить меня, чтобы я молчала. Так как я подслушала, как вы признались в своих преступлениях.- ее ледяной тон заставил толпу замолчать.

Сюй Чжэ вздрогнул, прежде чем его улыбка стала похотливой. Он с усмешкой сказал:

- Мисс Шан, не пытайся сменить тему. Ты была такой нетерпеливой, как будто никогда раньше не встречала мужчину. Тем не менее, твое тело действительно…

Шан Чжэнь вдруг рассмеялась.

Как она может смеяться в такой момент? Все думали, что она сумасшедшая.

Но ее холодный и леденящий душу смех эхом разнесся по залу. Наконец, ее взгляд заострился.

- Кто же, в конце концов, сменил тему? Три месяца назад на балу загородом вы двое слишком много выпили и в цветочном саду начали приставать к младшей дочери семьи Лю из Мидси-Сити. Впоследствии, мисс Лю была опорочена. После она не выдержала и покончила с собой, разбив голову о камень!

- Боясь, что вас разоблачат, вы закопали ее тело в одном из садов резиденции Чжоу Яовэнь.…

- Это все бред! - с ужасом на лице Сюй Чжэ внезапно прервал ее. - Все, что мы сделали, это просто переспали с тобой, так почему же ты клевещешь на нас?!- несмотря на панику в голосе и на лице, он настаивал на своем рассказе.

- Клевещу?- Шан Чжэнь внезапно перевела взгляд на Чжоу Яовэнь. - Посмотрите на него прямо сейчас. Вам кажется, что я ложно обвиняю его?

Внезапный поворот ситуации погрузил зал в гробовую тишину.

Убийство было гораздо более захватывающим, чем другое незаконное дело. Многие в толпе посмотрели на Чжоу Яовэнь и увидели, что этот шестифутовый (1,8 м) парень трясется, словно собака на холоде.

Тем временем из угла комнаты донесся отчаянный крик:

- Моя дочь!

Как оказалось, семья Лю тоже была на этом банкете. Они тщетно искали свою младшую дочь все это время, пока госпожа Лю не была морально и физически истощена. Господин Лю надеялся отвлечь супругу и поэтому привел на этот банкет. Но он никак не ожидал услышать такие новости!

- Нет...сука! Перестаньте клеветать на нас!- Сюй Чжэ говорил, толкая Чжоу Яовэнь, чтобы тот позвонил своим людям и приказал уничтожить тело. Но семья Лю уже подходила к ним.

Мадам Лю схватила Чжоу Яовэнь мертвой хваткой и потребовала:

-Это вы убили мою дочь? Не так ли?!

В комнате воцарился хаос. В самый разгар Шан Чжэнь повернулась лицом к мастеру Лю и спокойно сказала:

- Господин Лю, если вы не позвоните кому-нибудь, чтобы найти тело, они уничтожат улики.

Господин Лю взглянул на Шан Чжэнь, но это был вопрос, касающийся жизни или смерти его дочери. У него не было времени на размышления, поэтому он тут же достал телефон и набрал номер.

Тем временем Чжоу Яовэнь почти упал в обморок из-за допроса мадам Лю.

Он схватился за голову и присел на корточки. Он отчаянно бормотал:

-Я… я не делал этого! Она покончила с собой.

-Аааа! Я убью вас обоих! - мадам Лю отбросила все свое достоинство и начала бить его ногами и кулаками.

Наконец Сюй Чжэ потерял самообладание. Как Шан Чжэнь узнала об этом? Это невозможно!

Шан Чжэнь ухмыльнулась. Потому что спустя десять лет с этого банкета, именно из-за этого убийство этих двоих посадили в тюрьму! В то время ей было очень плохо, поэтому услышав эту новость, она немного успокоилась.

Но на этот раз она лично отправит их в ад!

Пока толпа была в напряжении, дворецкий приказал людям взять мужчин под стражу. Сюй Чжэ увидел, как у них отобрали сотовые телефоны, лишив всякой возможности уничтожить доказательства их злодеяний!

Внезапно он вырвался из рук охранников и бросился на Шан Чжэнь, намереваясь свернуть ей шею. Но его снова поймали, когда он был всего в метре от девушки.

- Сука, ты подставила меня! Я никогда тебе этого не прощу! Ты можешь вести себя как угодно, но мои отметины на твоем теле под этой одеждой! Говори что хочешь, но мы тебя уже поимели!-его руки бесплодно потянулись к шее Шан Чжэнь.

Однако девушка отступила на полшага и ее сердце колотилась. Страх, тревога, радость и адреналин заставляли ее сердце биться все быстрее и быстрее

Это то счастье, которое наступает после мести? Она чувствовала, что полностью изменилась.

Когда она заговорила, ее голос прозвучал невероятно холодно и безразлично:

- Вы будете осуждены за попытку изнасилования и умышленное убийство. Гори в аду, свинья!

-Шлюха!!- Сюй Чжэ попытался ударить ее ногой, но охрана силой оттащила его прочь. Руки, которые тянулись к ее шее, уходили все дальше и дальше, пока Шан Чжэнь смотрела на удаляющуюся фигуру. Наконец, она усмехнулась и повернулась, чтобы посмотреть на Шан Цинцин.

Ее улыбки было достаточно, чтобы заставить другую девушку вздрогнуть. У Шан Цинцин вдруг появилось предчувствие, что Шан Чжэнь изменилась. И этого было достаточно, чтобы напугать ее!

Шан Цинцин тихо стиснула зубы. Прежде чем кто-либо успел прийти в себя, она похлопала себя по груди и испуганно сказала:

-Старшая сестра... они не могут говорить правду, верно? Неужели они действительно так поступили с тобой…

И снова внимание было привлечено к Шан Чжэнь. Как и ожидалось, Шан Цинцин не успокоится, пока полностью не запятнает ее имя.

- Что за чушь ты несешь?!- хозяйка поместья Фэн наконец-то вернулась. Как только она услышала слова Шан Цинцин, она в гневе нахмурила брови.

Ли Ваньин молча проклинала тот факт, что она ушла в неподходящее время, когда произошло нечто подобное. Она извинилась перед гостями:

- За все, что произошло сегодня вечером, отвечает семья Фэн. Я никогда не ожидала, что такие животные проберутся на банкет. Семья Фэн обязательно даст всем полный отчет!

И говоря это, она попросила старого дворецкого сначала отвезти потрясенную семью Лю в полицейский участок.

У всех в толпе было разное выражение лица. То, что начиналось как любовная встреча, на самом деле превратилось в дело об убийстве!

Увидев, что Ли Ваньин вернулась, Шан Цинцин злобно ущипнула себя, прежде чем в слезах подбежать к женщине.

Ли Ваньин (李婉莹) – «Ли» это фамилия, которая означает “слива (дерево)", «Вань» - "мягкий и косвенный, тактичный, нежный, изящный, красивый и элегантный", ин - "нефритовый камень, блестящий и прозрачный".

http://tl.rulate.ru/book/47799/1197355