Готовый перевод Прекрасные цветы в академии магии и искушённый наблюдатель из иного мира / Прекрасные цветы в академии магии и искушённый наблюдатель из иного мира: 01

Глава 1️⃣

В один прекрасный воскресный день я переродилась в другом мире.

...

Звучит конечно шаблонно, но это и правда случилось.

Итак, с чего же мне начать.?

Пожалуй с того как я сюда попала.

Сабина Аки, хотя мое настоящее имя Акикуто, звучит ужасно, поэтому я всем предоставляюсь как Аки.

Не знаю уж о чем думали мои вечно занятые родители, что дали своему ребенку такое имя, но как для девушки оно звучит просто ужасно. Мне оно настолько не нравилось, что я думала изменить его и в документах, когда достигну совершеннолетия. Однако. Когда родители об этом узнали... Нет-нет они не кричали, всего-то плакали трое суток. Ох, не хочу это вспоминать.

Знаете, даже когда мой младший братишка учился играть на гитаре было не настолько шумно. Да даже моя кошка во время течки, и та так громко не рыдала... А, кошки же не могут рыдать, ну да ладно.

В результате это кошмарное имя всегда упоминалось. И когда я подписывала документы на оренду квартиры, и когда покупала мотоцикл, и даже когда получала диплом в университете. Просто всегда.

Ох, наверное, если в моей жизни и были сожаления, то смена имени – одно из них.

Вторым сожалением можно назвать мою личную жизнь. За все те годы, когда я дурачились в садике, прилежно посещала школу и впахивала на вышке как проклятая, моя весна так и не наступила.

Когда я начала работать в одной компании, чем конкретно та занимались говорить не буду, у меня вместо зависти ко всем почкам в мире, появилась привычка (или хобби) слушать чужие любовные истории за бокальчиком чего-нибудь крепкого. Скажу я вам, это было очень весело. Сотрудники компании любили выпить особенно наш шеф, а я была завсегдатай на таких вот тусовках корпоративных.

Рассказать о себе, что-то большее чем уже сказала, пожалуй не могу. Вообще я была трудолюбивой сотрудницей двадцати с плюсиком лет. Которая родилась в обычной семье, и дружила с такими же как она (я) сама, обычными детьми.

Семья маленькая: мама, папа, брат. А хобби обычные: читать новеллы по романтику, смотреть сериалы-мелодрамы, посещать клуб всяких безделушек, где говорят о парнях и выпивать в компани подруг которые, конечно же, говорят о любимых.

... Состоит заметить, я, обычная скучная женщина средних лет мечтающая о своей весне попала в худшую ситуацию из всех возможных.

Спросите почему?

Ответ очевиден – потому, что я пропала в прекрасную фрезии историю. Да-да одну из тех, что печатают в розовой обложке и по которой визжат современные старшеклассницы. Вроде, 'кью-кью' когда сердечко трепещет, и 'кья-кья' верный признак красавчиков на горизонте.

Никогда не думала, что с женщиной средних лет, может такое случиться!

Почему меня, любительницу любовных романов с пометкой 18+ и историй с чуственно-несчасной судьбой забросило на уровень краснеющих щечек. Детский сад какой-то!!

Не забываем про Спасибо👍

http://tl.rulate.ru/book/47756/1144211