Готовый перевод Знамя теней / Конец старого порядка: Глава 9

***

-Свет, ну что там? - донёсся льстивый, с каплей лени, мужской бас

-Горит - в ответ прозвучал раздраженный, звонкий голос, владельцем которого была красивая девушка. Светлые волосы с красной прядью, чёткие формы тела, находящиеся в тонусе, увидел бы её наш герой, сказал бы - Бомба. У девушки было слегка румяном личико, что говорило о её незрелом возрасте, но в противовес этому, брови ей были плотно сжаты, а в глазах был тусклый холод, что говорило о том, что не смотря на свою юность, она повидала уже не мало ужасов этого мира.

-Почему так холодно? - с усмешкой прозвучал вопрос.

-Что бы ты спросил

Вот ведь урод, что ему неймётся, у меня уже мурашки по коже, от того как он на меня таращится.

-Не нужно так, я веть и правда беспокоюсь..

-Засунь своё беспокойство... - начало было девушка, но не успела закончить - из двери ведущей на крышу вышла новая фигура, молодой человек, крепкой наружности, с горделивой осанкой, с виду двадцати-пяти лет отроду и перебил её..

-Ты следишь за периметром?

-А что не видишь? - огрызнулся комок нервов, подбрасывая ещё пару пластиковых бутылок в костёр.

-Я то прекрасно всё вижу, включая нашего гостя, - указал крепыш пальцем в сторону дороги - а вот ты видимо нет.

Девушка разворачивается и видит.. это..

Худое тело, впалые щёки, выпирающие рёбра. Грязные, растрепанные волосы, чёлка что прикрывает добрую половину лица. В качестве топа - порядком потрёпанная, красно-коричневая рубашка на распашку. Стопы босые, прихрамывает на неестественно покрасневшую, левую ногу, штанов нет, на талии подвязана какая-то тряпка с пятнами от крови. Так же, за плечами разместилась старая, вся в грязи, джинсовая сумка. Идёт не быстро, но устойчиво, вполне возможно "Гончая".

Ещё пару секунд, я разглядываю этого неупокоенного, после чего поворачиваюсь в сторону лестницы с крыши, проговаривая серьёзному "Сержанту" - пойду встречу его.

-Солнышко, тебе помочь?

Я поворачиваю голову, смотрю на маньяка, что преследует меня уже который день и говорю, самым спокойным тоном, на который только способна.

-Ты хочешь помочь? - его глаза раскрываются, он кивает - Тогда подмени меня, у меня уже голова болит от этого дыма - после чего поворачиваюсь и скрываюсь в тенях лестничной площадки..

***

Хм, высокомерная сучка, думает что весь мир вокруг неё кружится, она ещё не понимает, что сейчас вся её ценность в том что у неё хорошая задница. Ну ничего, порядок в этой коробке не долго продержится. И когда он рухнет, я хорошенько возьмусь за её обучение, у неё не останется выбора кроме как вилять своими ягодницами ради того что бы её заметили, ради того что бы заслужить пару крошек и глоток моей мочи

-хихихи-хихи

-Не надоело тебе ещё?

Оборачиваюсь и встречаюсь взглядом с ледяными глазами этого "Капрала". Этот лицемер вечно ходит с каменной рожей, и строит из себя армейскую строгость. За это ему постоянно за спиной, а иногда и в лицо дают клички в честь военных званий: Капрал, Сержант, Командир, Майор, дошло даже до того что не все помнят как его зовут.

-Наоборот, с каждым днём она всё веселее реагирует, наблюдать за ней одно удовольствие

-Хм, У маленькой брюнеточки на лбу написано что ты ей нравишься, не понимаю, зачем все эти сложности и ругань, ты только злишь её понапрасну.

Пф, у этой шлюхи, весть лоб и лобик забит именами тех, кто ей по вкусу. С первого дня как мы здесь поселились, её каждую ночь кто-то дерёт по ночам.

-Так ведь интересней. Знаешь, как от любви до ненависти - один шаг, так и наоборот.

Не тебе меня учить, сам как дурачок пытаешься растормошить её подругу, которая сидит - не рыба, не мясо.

Дело твоё, ты и разбирайся - Подвёл итог Кеп, после чего по-маршировал вниз, оставляя меня "один на один" со своими мыслями.

***

Бесит, бесит, бесит, бесит.. - Бесит - как же он меня бесит. Что он ко мне прицепился? Если у тебя спермотоксикоз - подойди к Любе, эта мелкая подстилка с радостью добавит в свою коллекцию новый ч**н, не зачем доставать приличных баб.

-Тем более когда у этой приличной бабы месячные!!

Ой, меня же ни кто не услышал? Вроде никого нет.

-Свет? Тебя кто так раздраконил?

Блин, Макс, напугал чертяга.

-Мой сталкер, нашёл меня на дежурстве у костра. - Скрепя зубами вспомнила я.

-Сбежала? - улыбнулся пацан во всю ширь, видимо его тоже забавляет меня подначивать.

По крайней мере он не доводит меня до такого бешенства, да и если честно, не могу я злится на этого ребёнка, такого доброго, искреннего и отзывчивого малого и до катастрофы сложно было бы найти, а сейчас и подавно.

-"Вхдох" гостя засекли, провести его хочу.. в загробный мир

-Помочь?

Я смотрю на него. Не смотря на свой мягкий характер и возраст, для своих шестнадцати лет он не довольно крупный, плечи шириной почти как у сержанта, рост как у меня, хотя о чём я говорю мне только двадцать исполнится в этом году, с виду же мне ни кто не даёт больше восемнадцати, спасибо здоровому образу жизни к которому меня приучил отец ещё с детства. Да и Макс не лыком шит, он единственный кто добрался сюда без группы, при всё при том что был дальше всех, боевого опыта у него побольше чем у большинства.

-Помощь бы не помешала - ответила я и добавила - пришелец довольно странный, на качка не тянет, возможно гончая или ещё какой то ненормальный мутант.

Ага, я тогда за битой сбегаю, подожди меня у баррикад - сказал он и буквально - побежал.

-Резвый мальчик..

Постояв ещё какое-то время я развернулась и пошла в сторону баррикад. До обжитой комнаты минут пять пути в одну сторону, к тому моменту пока он вернётся, я уже и баррикады успею разобрать...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/4775/88885