Готовый перевод Ravishment to Save / Похитить, чтобы спасти: Эпизод 10.6. Те, кто защищает

Если попытаться подобрать подходящее сравнение, измерения были подобны океану. Хотя море было широким и обширным, добраться до близлежащего острова не составило труда. Даже Ю Чи Тхэ мог бы открыть измерения и отправиться в мир демонов, если бы захотел. Мир демонов был близко, и он мог отплыть на каноэ.

Конечно, путешествие по измерениям требовало жертв, но дело было в том, что это было возможно когда угодно.

Однако "Аскалифа", мир драконов, был далёким измерением. Путешествие из Азии в Америку на каноэ было практически невозможным, и, кроме того, то, что с ними случилось, было похоже на встречу с бурей во время катания на каноэ.

Вот почему это было более сомнительно.

 – Даже драконы не могут найти правильное направление в таком повороте.

 – Да, это так.

"Тогда как же вы, ребята, все вместе пришли сюда?"

Почувствовав вопрос Ю Чи Тхэ, даже не открыв рта, защитник продолжил свои слова:

 – На Горизонте Провидения… рядом с нами было некое существо.

 – Существо?

 – Да. Это существо начало разговор со мной с другой стороны Горизонта.

Это тоже было то, что он слышал впервые, и в хмуром взгляде Ю Чи Тхэ появилось лёгкое раздражение.

 – Что было сказано?

 – Это не было чем-то, на чём говорят через язык. Это было похоже на некое завещание, подсказывающее мне направление. Это "завещание" подсказало нам направление, в котором мы должны были двигаться, и я просто пошёл по этому пути, чтобы собрать защитников в одном месте, одновременно находя направление к детёнышам.

Разрушив Бесформенный Меч, Ю Чи Тхэ схватился за лоб и посмотрел вниз. Прямо сейчас он был в крайне неприятном настроении.

Пройдя четыре раунда регрессии и исключая мелкие элементы, которые менялись с каждой регрессией, не было почти ничего, о чём бы он не знал.

Дело было только в том, что, как и в том, что у подножия свечи всегда было темно, он ничего не знал о людях, называемых драконами. Причина заключалась в том, что до сих пор он не относился к драконам как к отдельным личностям.

Иметь что-то, о чём он понятия не имел, было неприемлемо.

Этот мир и эта временная шкала – всё должно быть у него на тыльной стороне ладони. Вот как это должно быть.

И всё же подлинность слов защитника, отображённая в Глазах Равновесия, была опровержимой истиной, независимо от того, как он это видел. Это означало, что произошёл аспект, о котором Ю Чи Тхэ не знал.

 – Казалось, что в завещании содержалось недовольство чем-то, вплоть до проклятия этого… Может быть, это потому, что во мне есть ядро, созданное силами зелёного дракона.

Защитник зелёной драконицы продолжал что-то бормотать. Вспоминая каждое слово, слетавшее с его уст, другой стороной своего мозга Ю Чи Тхэ размышлял обо всём.

"Почему я не знал об этих вещах?"

Горизонт Провидения и то, что находится по другую сторону горизонта – существовали ли они и в других раундах, несмотря на то, что он ничего о них не знал?

Нет.

Путешествуя по измерениям, сокрушая голову эрцгерцога мира демонов, сворачивая шею чёрному дракону и блуждая по реке Стикс и Эдему Асур, он искал всё, что можно было узнать, связанное с измерениями. Ю Чи Тхэ несколько раз подтвердил и перепроверил, что всё имеет смысл.

И всё же, что это было? Элемент, который мог повлиять на всю временную шкалу, приблизился к нему без единого предупреждения. Как такое могло случиться?

Это было, когда мужчина находился в разгаре глубокого созерцания.

 – ... Ах, и в уголке моего ядра есть остаточный признак того существа. Я точно не знаю, что это за штука, но...

Эти слова заставили Ю Чи Тхэ резко поднять голову.

Он резко подошёл к защитнику и взялся за другие стороны отверстия, которое было сделано в середине металлической пластины, прежде чем разорвать их. Когда он это сделал, металлы начали изгибаться, как желе, а следом раздался крик защитника:

 – Куваааак!

Ядро маны в середине – хотя его нельзя было увидеть невооружённым глазом из-за того, что оно не было объектом, Ю Чи Тхэ мог ясно видеть его. Протянув руку, он коснулся ядра, когда металлическая броня начала дрожать.

В этот момент перед его глазами всплыл экран статуса.

<Полномочие [Винтажные Часы (EX)] замечает искаженное течение времени.>

Единственный и неповторимый авторитет, принадлежащий ему самому. Сила, которая перематывала время всех измерений с ним в центре.

<Полномочие [Винтажные Часы (EX)] обнаруживает элемент, обращённый к Вам с враждебностью.>

<Полномочие [Винтажные Часы (EX)] выражает сильное отвращение к элементам, которые ускользнули из временной шкалы миров.>

<Полномочие [Винтажные Часы (EX)] объявит всех, на кого не повлияли регрессии, кто появился вне временной шкалы или у кого есть своя временная шкала, врагами и тщательно их изучит.>

Ю Чи Тхэ несколько раз перечитывал сообщения. Так же, как он понял, казалось, что в отдаленном месте, называемом Горизонт Провидения, существовало некое сознание, которое было недовольно его регрессиями.

Он никак не мог знать, какие неопределённые аспекты будут созданы, но в то же время Ю Чи Тхэ не о чем было волноваться в данный момент. Согласно сообщениям о состоянии, [Винтажные Часы] заметят "враждебность, посланную из-за пределов временной шкалы" за секунду до него.

Глубоко вздохнув, Ю Чи Тхэ расслабился.

 – ... Я понимаю это, на данный момент.

Тяжёлый груз, который запечатал всё пространство, наконец рассеялся, и только тогда защитники испустили вздохи облегчения.

 – Теперь пришло время поговорить о вашем лечении. К сожалению, я не могу передать драконов вам.

Вспышки света внутри стальных доспехов стали немного чётче, когда защитники цеплялись за надежду и ожидание.

 – Итак, я отпущу вас, если вы, ребята, захотите. До тех пор, пока вы не создадите никаких помех снаружи, всё будет хорошо. Есть кто-нибудь, кто хотел бы уйти?

 – ... Я, я хотел бы пойти.

http://tl.rulate.ru/book/47730/1852504