Готовый перевод Ravishment to Save / Похитить, чтобы спасти: Эпизод 10.5. Те, кто защищает

Сильным не нужно было полагаться на какие-то навыки. Не имея ничего, кроме намерения убить, которое в несколько раз превосходило нормальные стандарты, этот человек сокрушил защитников.

Это было только начало.

Влетел невидимый меч и сокрушил доспехи некоего защитника, когда острый смертоносный замысел пронзил его насквозь. Он прорезал защитный барьер защитника, прежде чем непосредственно пронзить металлический корпус и, достигнув ядра, сделанного из маны, разорвал его на части.

 – ...!

Защитник рухнул просто так.

Мужчина не остановился. Он держал шлем другого защитника, который собирался подняться сам. Затем он толкнул шлем вперёд с невероятной силой – силой, которая была немыслима для человека. Благодаря этой силе шея владельца была согнута назад, и соединение между шлемом и доспехами было открыто. Мужчина пронзил щель тем же невидимым мечом и разрубил всю ману изнутри.

И когда все четыре защитника получили по одному критическому удару, они рухнули.

Однако был один, который выдержал, не рухнув. Это был защитник зелёной драконицы, у которого была уничтожена половина верхней части тела вместе с одной из рук. Упершись одним коленом в землю, защитник держался, опираясь на треснувший двуручный меч.

Кагагак...!

Металл заскрипел от треснувших суставов, и алые глаза, которые раньше были свирепыми, потеряли свой дух и слабо вспыхнули.

 – ...!

Защитник не мог поверить в происходящее.

Сила имела эндогенное происхождение, и поэтому до того, как она была высвобождена, её нельзя было чётко различить. Так что раньше, когда они смотрели на человека, они вообще не представляли, что он может быть таким сильным, но теперь, когда всё обернулось так, внутри защитника начали возникать запоздалые сомнения.

Возможно, возможно, существо перед ними было сильнее, чем взрослый дракон.

Что это был за грёбаный мир?

И…

 – Кто… может быть, ты…?

Кем было это трансцендентное существо?

* * *

 – ...!

Ю Чи Тхэ посмотрел на них сверху вниз.

Защитники поднимали свои тела одно за другим, и нестабильная, колеблющаяся мана отражала их беспокойство. Скорее всего, они всегда защищали логова с помощью всемогущей силы, глядя свысока на остальной мир. И всё же такие существа были побеждены чистой силой.

Причина внезапного изменения их отношения до такой степени, что это было близко к уважению, заключалась в том, что живые доспехи изначально были существами из мира демонов.

Это был мир сильных. Существа в мирах демонов, таким образом, уважали и боялись тех, кто был сильнее их самих.

 – Это место… мир, находящийся под властью Вашего Уважаемого "я"?

Это было недоразумение, но он не видел причин исправлять их, поэтому спокойно уставился на защитников.

Судя по тому, что происходило раньше в других регрессиях, в этот момент с этими ребятами должны были произойти какие-то изменения. И его мысли были на верном пути.

Когда защитники были близки к смерти, в них вспыхнуло желание выжить. Это был инстинкт организма, который хотел сохранить свою жизнь.

Однако…

Что-то было не так.

Обычно, даже когда они чувствовали желание выжить, магия порабощения должна была смывать его, как проклятие. Независимо от их собственной смерти, защитники должны победить врага, защищая драконов. Это была роль поводка, брошенного на них драконами.

И всё же в настоящее время они чувствовали, как внутри них рвётся и борется желание выжить. Возможно, магия порабощения была разрушена во время долгого путешествия в далёкое измерение, но для них свобода, которая, наконец, наступила спустя сотни лет, была важнее.

В этот момент нескольким защитникам пришла в голову одна и та же мысль – независимо от метода, они должны бежать отсюда.

И Ю Чи Тхэ, который точно понимал их мыслительный процесс, открыл рот:

 – Теперь мы наконец-то можем поболтать.

Приблизившись к защитнику зелёной драконицы, он пнул его в верхнюю часть тела. С глухим стуком разбитая металлическая пластина упала на землю и откатилась в сторону, и вскоре после этого невидимое лезвие коснулось его груди, где находилась ядро живой брони.

 – Должна была возникнуть проблема с измерением. Как вы все выжили.

 – ... Если я отвечу, сможем ли мы сохранить наши жизни в целости и сохранности?

 – Ты не можешь понять, что происходит?

Клинок пронзил броню насквозь.

Кагагак…

И послышались звуки трения металлов.

Как будто прогибался мягкий кусок дерева, металлическая броня была похожа на дерево перед лезвием.

 – ... Позвольте мне сказать. Следующее падение называется Поворотом измерения. Мой лорд попытался открыть путь с соседним измерением, но по какой-то причине измерения были искривлены, и мы отскочили к неопределённой внешней стороне измерений.

До сих пор всё соответствовало знаниям Ю Чи Тхэ из прошлых регрессий.

 – Объясни насчёт этой штуки, называемой Поворотом измерения.

Он снова задал вопрос, ответ на который уже знал. Это должно было позволить сравнить будущие ответы с теми, которые он получал в других раундах регрессии.

 – Хотя я и сам не слишком уверен в этом...

После короткого молчания защитник продолжил говорить:

 – В прошлом мой господин сказал, что было место, называемое "Горизонт Провидения", и что горизонт отклонялся от концепции времени нашего мира. Я помню, как он говорил, что разрывы в измерениях произошли из-за определённой силы, вступающей в силу с этого Горизонта Провидения.

Но объяснение этого раунда отличалось от предыдущих.

Горизонт Провидения? Это был первый раз, когда Ю Чи Тхэ услышал такое словосочетание, и теперь, когда он подумал об этом, среди тех, кто пришёл за ним, никогда не было защитника зелёной драконицы.

Может быть, это было потому, что защитник перед ним был защитником зелёной расы, которая могла читать Провидение.

[Глаза Равновесия (SS).]

В глазах Ю Чи Тхэ появилась голубая аура. Всплывшая информация была "правдой", доказывая, что слова защитника были истинными.

 – ...!

http://tl.rulate.ru/book/47730/1820124