Готовый перевод Little One Tears the Villain’s Script / Малышка рвёт злодейский сценарий: Глава 43.3

Изначально она думала, что самое мучительное в мире – это отсутствие конфет. Но теперь девочка поняла, что отсутствие сладостей и закусок – это не так болезненно, как отсутствие мяса.

Оказалось, что она была так несчастна!

Чем дольше малышка плакала, тем больше не могла сдерживаться, пока Юй Цинши наконец не подошёл к ней.

Мальчик всё ещё был зол и не собирался обращать на неё внимания. Между ними всё ещё шла холодная война. Но она плакала так жалобно, что он не мог вынести этого.

— Почему ты плачешь?

Сяомань вытерла слёзы и всхлипнула:

— Бабушка сказала, что наша семья разоряется, у нас больше нет денег. Отныне мы можем есть только овощи, мясо есть нельзя. Мне больно думать о том, чтобы каждый день есть овощи. Я не червяк, почему я должна есть зелень каждый день? Если буду есть только овощи, то в конце концов превращусь в бабочку и улечу. Если я улечу, то не смогу снова прийти в садик, не смогу снова увидеть бабушку и дядю. Я буду есть зелень каждый день и стану червяком.

Цвет лица Юй Цинши изменился, и он почувствовал мурашки по всему телу.

В его словаре не было такого понятия, как отказ от мяса. Отец заставлял его есть овощи для баланса питания.

Если он привередничал и не хотел их есть, лицо отца становилось мрачным.

Раньше мальчик думал, что его отец слишком свиреп, но, услышав её слова, он почувствовал, что на самом деле живёт счастливой жизнью.

По крайней мере, у него было мясо, и ему не приходилось каждый день есть овощи.

Размышляя таким образом, мальчик действительно отличался от неё.

Она была слишком жалкой.

— Я угощу тебя лапшой с говядиной, хорошо?

— Так не пойдёт. Тогда я больше не буду терпеть лишения, — Цзян Сяомань всё ещё помнила об их холодной войне и решительно заявила: — Более того, я уже сказала, что больше не буду есть твою еду.

Бабушка говорила, что ребёнок может быть жадным до чего угодно, но только не до еды. Иначе его легко было бы похитить из-за кусочка конфеты. Цзян Сяомань всё ещё помнила её слова.

Однако она тоже хотела есть мясо.

Юй Цинши на мгновение задумался, а затем сказал:

— Тогда... считай, что я умоляю тебя. Я угощу тебя лапшой с говядиной, а взамен ты можешь прийти ко мне домой и помочь мне с домашней работой, хорошо?

— Разве ты не можешь сделать это сам?

— ...Слишком много всего нужно сделать.

Цзян Сяомань перестала плакать. Она немного подумала и решила, что всё в порядке.

Юй Цинши действительно не умел дорожить вещами. Ему нужно было делать домашнее задание, но он не любил его делать. В те времена она хотела сделать домашнее задание, но у нее не было книги, в которой можно было бы его написать. Она действительно любила делать домашнюю работу.

— Хорошо.

Двое пришли к соглашению, и под соблазном еды холодная война прекратилась.

После садика Юй Цинши повел Цзян Сяомань есть лапшу с говядиной.

Ресторан, в который они пришли, был известным брендом, он существовал уже долгое время. Мальчик уже ел здесь раньше; их лапша была очень ароматной и вкусной.

Из-за того, что там было слишком ароматно, малышка не могла сдержать слезы и слюни.

Сяомань подумала, что, возможно, это последний раз, когда она могла есть мясо в своей жизни, поэтому очень дорожила этим. В будущем у неё не будет достаточно денег, чтобы съесть эту лапшу снова.

Хозяин был занят работой в магазине. Цзян Сяомань была храброй и знала, что если дети плачут, то им дают конфеты. Она начала проливать слёзы, как только заговорила.

Девочка сказала:

— Дядя Босс, можно мне просто миску говядины без лапши?

На самом деле, она была не единственной, кто так думал. Многие люди в магазине думали так же, но только она осмелилась сказать это.

Владелец почувствовал себя немного неловко.

Поскольку она была симпатичной, он добавил ей кусок говядины.

Сяомань была так тронута, что расплакалась:

— Спасибо, босс. У-у-у-у...

Она плакала так жалобно, что мужчина почти захотел дать ей еще один кусок мяса.

Юй Цинши не мог больше смотреть на неё и положил всю говядину из своей миски в её.

— Я отдам всё тебе, ешь быстрее.

— Ты не ешь? — Сяомань была очень тронута, но в то же время ей было немного жаль его.

— ...Я наемся, просто глядя на то, как ты ешь, — сказал он.

Как долго Сяомань не ела мяса? Она была очень жалкой.

Малышка чуть не поглупела от голода.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/47684/1817561