Готовый перевод The Runesmith / Рунный мастер: Глава 85 - Спуск на 10-й этаж

- Ха-ха, неужели группа крысо-кротов добралась до тебя?

- Отвали!

Крупный коренастый мужчина без волос смеялся над инструктором Арманом, который только что столкнулся с Роландом. Боксер был в плачевном состоянии, он держал свои руки, которые медленно заживали после того, как некоторые из его пальцев были сломаны.

Однако это не было настоящей причиной его бледности. Навык, который он активировал, отнял у него много сил. Это было не то, что можно было использовать постояно, это было в основном для короткого всплеска силы, чтобы прикончить врага.

- Я не проиграл! Это все из-за этой брони, если бы он не был в ней, я бы раздавил его одним ударом!

Мужчина постарше подошел ближе, он был действительно высок, не то, чего мог бы достичь человек. На голове у него совершенно не было волос, а тело казалось высеченным из камня. Этот человек явно принадлежал к расе голиафов, что было большой редкостью в этом теплом климате. Эта раса меньших гигантов предпочитала горные районы и более уединенные места.

- Неужели это так? Я бы не был так уверен в этом, мне казалось, что он что-то скрывает…

- Что?

Арман выглядел очень сердитым, его пальцы все еще были онемевшими, и должно было занять некоторое время, чтобы зелье исцелило его кости. Такие вещи, как порезы, можно было залечить быстрее, но, когда дело доходило до костей, качество зелья должно было увеличиваться, чтобы оно работало быстрее.

- Почему ты вообще здесь, разве у тебя нет гильдии, которой нужно управлять или что-то в этом роде?

- Разве добрый старик не может проверить одного из своих лучших кандидатов? Тот, который потерял всякую красоту, подожди, пока другие не услышат об этом в пабе. Может быть, теперь ты начнешь относиться ко всему более серьезно.

Деревянный стул полетел в сторону большого старика. Он укрылся за стеной рядом с ним, что заставило его еще больше рассмеяться, прежде чем выйти из комнаты.

- Не стоит так его дразнить, гильдмастер.

- С ним все будет в порядке, его нужно слегка приструнить. Хорошо, что у нас есть несколько многообещающих молодых воинов! А ты как думаешь? Ты ведь смотрела весь бой, Солана? - спросил человек, которого называли гильдмастер, у эльфийки, ответственной за испытание Роланда. Они оба прошли по одному из коридоров гильдии после того, как Армана привели для помощи в его исцелении.

- Этот юноша… как бы это сказать… обычно кто-то его уровня не должен уметь так пользоваться рунической броней…

- Ты тоже это заметила?

- Да, сэр, мана, которую испускала броня, была ошеломляющей. Я не уверена, как он это сделал, но даже у мага высокого уровня второго тира были бы проблемы с использованием такого количества рун и камней маны одновременно.

Старик потер подбородок, покрытый короткой бородкой.

- Должно быть, какой-то особый класс, это не были движения тощего мага. Что ж, следите за ним и сообщайте обо всем необычном.

- Мне обновить его карточку или...?

Старик повернулся к маленькой эльфийке и покачал головой.

- Нет… пусть он достанет нам монстров, которые живут ниже 10-го уровня. Иначе он тоже может возгордиться, как наш маленький Арман. Посмотрим, как он справляется с несправедливыми неудачами.

Эльфийка кивнула, и они расстались, а мужчина, который был мастером гильдии, уходя, довольно ухмыльнулся. Она вернулась, чтобы сообщить Роланду о второй миссии, которую он должен был выполнить. Солана не могла видеть, насколько хорошо он принял это решение, но она могла поклясться, что услышала ворчание за забралом.

В тот момент, когда человек в доспехах покинул гильдию, все зашумело. Люди, которые ставили на ничью, безумно хохотали, делая неплохую монету. Большинство из них ругались, хотя не многие верили, что Арман может проиграть в любом случае или что этот бой займет так много времени. Благодаря этому Роланд нажил себе несколько скрытых врагов, а также увеличил свою славу.

- Разве секретарша не назвала этого человека Вэйландом? Неужели у нас в городе живет кто-то такой?

Некоторые люди, которые интересовались личностью человека в алых доспехах, быстро собирали информацию. Всегда приятно знать, с кем имеешь дело, а это явно сильная личность.

- Прошу всех успокоиться! - крикнула вторая секретарша, похожая на деловую женщину в очках. Вся эта драка вызвала слишком много шума, и никакой работы не было сделано. Вскоре все успокоились, и все вернулось на круги своя.

Пока это происходило, Роланд шел к подземелью. Убить монстров второго тира для него в этот момент было бы довольно легко. Это было то, что он мог сделать еще до того, как достиг этого класса.

Он действительно не мог обмануть этот квест, принести камни маны - это одно, но части монстров - совсем другое. Они бы узнали, если бы он сделал это сам, по свежести существа. Вероятно, было бы лучше просто принести все тело в качестве доказательства, а не разбирать его. Он не хотел, чтобы они искали другие лазейки.

По дороге в подземелье Роланд вспомнил, как прошел бой. После работы над собой в течение года, сражаясь с монстрами в одиночку, он медленно развивался как боец. С помощью своего снаряжения он теперь был в некоторой степени в состоянии бороться с противниками более высокого уровня.

- Хотя, если бы этот парень принял меня всерьез с самого начала, он бы, наверное, выиграл…

Он не был настолько глуп, чтобы поверить, что в настоящей схватке ему удалось бы одержать верх. Хотя у него не было ни щита, ни меча, другой парень был таким же. К счастью, этот мастер боевых искусств легко поддавался гневу и постоянно был в атаке. Если бы он потратил некоторое время, чтобы оценить ситуацию, результат мог бы быть другим.

- Но я также не использовал никаких атакующих заклинаний… одна хорошая атака могла бы решить исход битвы.

Именно поэтому он не хотел демонстрировать все свои способности во время теста. Любой, кто попытается сразиться с ним сейчас, будет ожидать внезапного повышения скорости и силы. Впрочем, они не ожидали, что из его рук вылетит огнемет. Он сумел втиснуть несколько атакующих заклинаний здесь и там, но также и на свой щит или меч, чтобы не слишком напрягать броню.

- Наверное, мне следует увеличить темп…

Он посмотрел на дорогу впереди, вокруг было не так много людей, так как большинство искателей приключений уже были в подземелье. Не существовало определенного расписания для людей, но большинство отправлялось туда утром и возвращалось до захода солнца. Это было похоже на работу на полный рабочий день, но у вас была возможность сделать перерыв, когда вам заблагорассудится.

Роланд оставил дома большую пространственную сумку, в которой вполне мог поместиться его велосипед. Хотя он, вероятно, выглядел бы странно, разъезжая на нем в доспехах, так что на этот раз можно было просто прогуляться.

С небольшим толчком его энергии руны алой брони начали мигать зеленым. Его показатель подвижности мгновенно повысился, и он почувствовал легкость на ногах. Поэтому он побежал, его скорость была выше, чем мог бы сделать профессиональный спринтер из его старого мира, и это была всего лишь ровная пробежка к месту назначения.

Это было странное зрелище - видеть бегущего человека ростом около 190 см в полном комплекте доспехов. Его шаги были широкими, и казалось, что вместо бега он прыгает на небольшие расстояния вперед. Это был тип заклинания, которое понижало ману пользователя на определенное количество, не сжигая ее. Благодаря этому ему нужно было только следить за своей выносливостью.

То, как он построил эту броню, позволяло ему переключаться между этими баффами. Благодаря этому его мана не опускалась ниже определенной отметки. Эти баффы активировали только соответствующие камни маны, которые увеличивали его статистику, принимая небольшое количество магических очков для активации.

Большую часть времени он работал там, где все статистические данные были распределены поровну. С акцентом на физические характеристики, так как его сила воли и интеллект были уже достаточно высоки.

Он сделал перерыв, прежде чем добраться до обычного входа в подземелье. Люди поглядывали на него то тут, то там из-за новых доспехов. Была некоторая опасность в ношении такого дорогого на вид снаряжения, в основном из-за гильдии воров.

Это учреждение медленно вползало в новый город вместе с другими по мере его расширения. Он еще не сильно пострадал, только несколько мелких попыток ограбления ворами более низкого уровня. Он не знал, попытаются ли они когда-нибудь ограбить его вслепую. После случая в Эдельгарде, он был готов. Он не чувствовал, что теперь проиграет обычным ворам даже без ловушек.

В то время как внутри он вытащил свой щит и меч. Чары были переключены на более всестороннее повышение характеристик. Проведя почти месяц в своей кузнице и добывая новые материалы, он чувствовал, что сходит с ума. Его первым противником был маленький пылающий скелет, который упал от одного быстрого удара мечом.

На этих верхних уровнях ему больше нечего было делать. Ничто здесь, наверху, не выдержит даже одного удара его меча. Роланд даже решил проверить свое любимое место размола с троглодитами. Он не будет бросать магические гранаты или заклинания широкого диапазона в их крошечную комнату. Вместо этого он воспользовался старомодным способом, войдя в большую, широко открытую комнату, куда они должны были спуститься.

На этот раз здесь не было других авантюристов, так что у него была полная свобода действий. Проходы захлопнулись, и уродливые ящеры-монстры начали выползать наружу. Это напомнило ему о пробной зоне, где монстры напали на него на арене. Эти ящеролюди, были намного слабее, в лучшем случае, на уровне импов, с которыми он столкнулся во время смены класса.

Они бросились на него с когтями и зубами, но не смогли поразить цель. Каждый раз, когда когтистая рука опускалась, чтобы разрубить его на части, он отступал в сторону. То, что последовало за этим, было быстрым ударом в шею, который обезглавливал существо одним быстрым движением. Его меч тоже был сделан из глубокой стали и сиял синим светом.

На мече, которым он пользовался, тоже были кое-какие продвинутые руны. По умолчанию была руна усиления вместе с руной резкости. Одна поможет ему прорваться сквозь врагов, в то время как другая позволит нанести неплохой урон. Из того, что он мог сказать, укрепляющая руна работала, увеличивая плотность клинка и структурную целостность, пока заклинание было активировано.

Роланд согласился с этим, так как не думал, что элементальное заклинание любого рода будет настолько полезным. Даже если эти существа были в основном основаны на огне, это не означало, что они не будут также устойчивы к другим магическим элементам. Наложить на него неэлементарные чары было более чем достаточно.

На данный момент у него закончились материалы, но он также планировал создать многофункциональный посох заклинаний позже. В будущем он мог бы вложить все в свою броню, но внешнее литье оружия все еще имело свое применение. Они также снизят коэффициент износа его брони, если он накопит заряды для более сильных врагов.

- Это был последний?

Оглядевшись, он увидел только мертвых ящериц без голов. Ему почти не требовалось времени, чтобы позаботиться о них даже в открытом бою. Он явно был намного сильнее, чем раньше, но было бы неразумно с его стороны, если бы этот факт сделал его высокомерным.

Это было обычным делом среди авантюристов и людей в этом мире. Повышение с первого до второго тира давало сразу много боевой мощи. Некоторые люди позволяли чему-то подобному затуманивать их суждения. Думая, что они могут справиться с монстрами намного сильнее, чем они на самом деле были способны. Именно поэтому Роланд медленно измерял свою силу против врагов, с которыми он ранее сталкивался.

- Может, мне попробовать сразиться с боссом в одиночку?

Проходя через останки монстра и удаляя их камни маны, он начал думать. На 10-м уровне находилась камера с боссом внутри. Монстр возродится после того, как его убьют через два дня. После поражения босса любой мог рискнуть пройти через комнату, в которой он находился, и войти в следующую область подземелья.

Появившееся чудовище тоже было случайным. Большую часть времени это была эволюционировавшая форма второго тира одного из многих монстров, которые можно было найти на верхних уровнях. Иногда это был какой-то редкий вариант, который мог оказаться смертельным для любого, кто не был подготовлен.

Из-за этого всегда было рискованно биться в одиночку, дверь закрывалась за каждым, кто отваживался войти. Единственным выходом было - победить монстра внутри, убежать было невозможно.

Хотя выхода не было, это не означало, что с этим противником трудно сражаться. Все уже знали, чего ожидать внутри, поэтому жертвы случались редко. Хотя всегда существовал риск появления редкого варианта. Некоторых монстров было труднее убить, чем других, оставаясь при этом на том же уровне.

На этот раз его целью на самом деле был не босс, так как ему нужно было добраться до области ниже 10-го этажа. Босс этого уровня также считался сильнее обычного монстра второго тира, так что сейчас было бы лучше просто уклониться от него.

Он спустился еще ниже с 7-го уровня. Тела монстров без камней маны были оставлены в покое, когда он продолжил. Враги, которые были ниже, на данный момент не представляли для него угрозы. Прежде чем попасть в свой новый класс, он уже отважился пройти весь путь до покоев босса, так что дорогу он уже знал.

- Комната босса за углом, кто-то уже должен был его убить…

Теперь Роланд спускался по лестнице с 9-го уровня, площадь под ним была намного меньше, чем лабиринт наверху. На нем было не так уж много монстров, а комната босса была его главным центром.

Когда он прибыл, то заметил отсутствие врагов близких к 50-му уровню. Было ясно, что здесь только что прошла какая-то группа. Были даже останки какого-то монстра и брызги крови на стенах.

Монстр, который охранял этот уровень, был чем-то стоящим для фарма. На самом деле было довольно трудно справиться с ним самостоятельно, прежде чем другие группы авантюристов доберутся до него. Иногда люди разбивали лагерь перед комнатой в надежде получить добычу. При этом между авантюристами вспыхивали драки, даже приводившие время от времени к смертельным исходам.

Такова была реальность этой работы, это была крысиная гонка за ресурсами. Босс бросит лучший камень маны, чем обычный монстр второго тира. Там также будет небольшой сундук с сокровищами с бесплатными предметами, которые появятся в качестве бонуса. Это было то, к чему люди в основном стремились, поскольку иногда появлялось оружие из глубокой стали или глубокого железа с чарами.

- Закрыто, да?

Он подошел к большим воротам, служившим входом в покои босса. Это вызвало улыбку на лице Роланда, так как по какой-то причине каждый большой монстр был заперт за какими-то большими воротами.

- Должно быть, они вошли недавно, останки монстра здесь еще свежие.

В углу лежало несколько больших изуродованных тел монстров. Существовал набор монстров, которые всегда охраняли эту комнату, даже когда босс еще не возродился. Ничего не делая, он решил присесть на ближайший камень. Ему нужно было подождать, пока люди внутри не закончат свой бой, только тогда он сможет свободно пройти через эту комнату.

Так что он ждал, но что-то было не так, прошло десять минут, потом еще десять. Это было не то количество времени, которое потребуется, чтобы зачистить эту комнату.

- Почему они так долго… неужели это действительно какой-то редкий вариант?

Он подошел ближе к закрытым воротам и попытался прислушаться, но оттуда не доносилось ни звука. Когда он попытался потянуть за большую цепь, которая была прикреплена к воротам, она не сдвинулась с места даже с его возросшей силой.

- Если это займет у них так много времени… они могут умереть…

Это было ненормально, битва с монстром там не должна занимать больше десяти-двадцати минут. Комната была не такой уж большой, и бежать было некуда, так что в этом было что-то странное. Размышляя, он активировал свое улучшенное зрение вместе со своим навыком отладки. Обойдя его сбоку, он кое-что заметил, там было какое-то заклятие.

- Это может быть путь внутрь, ловушка или кратчайший путь к нижним уровням…

Он не считал себя героем, но не позволил бы людям умирать у него на глазах, если бы мог что-то сделать. Хотя он также должен был сначала подумать о своей безопасности, возможно, было бы не так мудро войти внутрь. После минутного размышления он вспомнил время, когда его старые товарищи по партии спасли его от неминуемой гибели. Если бы они не рисковали своими жизнями, он, вероятно, не был бы сейчас здесь.

- Я думаю, что смотрел слишком много фильмов о супергероях… Хотя внутри может быть что-то хорошее…

Роланд вздохнул, прежде чем перейти к руническому компоненту на стене. Через некоторое время он справился с ним, и появилось небольшое отверстие размером с человека. Там был узкий туннель, ведущий внутрь, и это выглядело так, как будто он шел к комнате босса. Он выставил перед собой щит воздушного змея и двинулся вперед, в неизвестность. Это была не первая секретная комната, в которую он отважился войти, так что это было не первое его родео.

http://tl.rulate.ru/book/47614/1357360