Готовый перевод The Runesmith / Рунный мастер: Глава 45 - Любопытная помощница

Роланд оказался в затруднительном положении. Он смотрел на маленькую девочку-полукровку, которая раскачивалась из стороны в сторону. Она смотрела на него большими блюдцами, которые называла глазами. Молодая девушка забралась в открытое окно и увидела, как он рисует руны.

- Эй… как ты это сделал, это же точно заколдованный меч! Ты умеешь зачаровывать мечи? Ты что, волшебный кузнец?! Я так и знала, что ты соврал насчет своего возраста. Для этого ты должен быть второго тира!

Девушка пришла к выводу, что он по меньшей мере чародей-кузнец. Она не могла отличить заклинание от кузнечного дела с рунами. Но проблема была не в этом, его секрет, который он хотел скрыть от других, теперь был раскрыт.

- Я не старый идиот, и это не обычный заколдованный меч…

Честно говоря, Роланду немного надоело прятаться в этом городе. Он должен был носить эту черную мантию и избегать людей. Он боялся, что либо убийцы найдут его, либо кто-то из родственников его благородного дома узнает его. Если они доложат об этом отцу, его, скорее всего, заберут домой.

Хотя к этому моменту он уже использовал два места в классе, у него действительно не было возможности вернуться к тому, чтобы быть солдатом. В лучшем случае его дорогой отец отправит его в армейскую кузницу, чтобы сделать для них волшебные мечи. Роланд не был уверен, насколько силен он будет в своих методах, возможно, он слишком много думал, и все будет в порядке. Тем не менее, он был параноиком после первого покушения, а теперь еще и второе. А сейчас он смотрел на милую девочку, которая топала своими маленькими ножками по земле.

- Кого ты называешь идиоткой, ты и есть идиот… ты идиот!

Девушка надула щеки и начала действовать, широко размахивая руками. Хельси вела себя ниже своего возраста, но он не был уверен. Не то чтобы он знал многих семнадцатилетних. Единственным упоминанием о них были его старые партийцы. Он не очень хорошо ладил с людьми, и от этого у него начинала болеть голова.

- У меня будет аневризма головного мозга…

- Аневризма?…. это что, колдовство?

Надутая девушка склонила голову набок и спросила, не совсем понимая, о чем говорит Роланд.

Он положил только что сделанный рунический меч на верстак. У него не было времени наслаждаться своим новым творением. Он даже хотел попробовать написать несколько готовых стальных орудий, чтобы потом продать их своему боссу. С другой стороны, теперь ему было о чем беспокоиться.

Он посмотрел на не очень умную девушку и поднял бровь. Не слишком ли он волнуется? Поверит ли хоть кто-нибудь в то, что она говорит? Кому она вообще даст эту информацию, ведь она всего лишь простая авантюристка, не имеющая никакого реального влияния в этом городе. Он мог бы также попробовать другой подход, просто попросив ее молчать об этом. Он не чувствовал, что у этой девушки были скрытые мотивы.

- Эй, Хельси, можно тебя кое о чем спросить?

- Кхм, конечно… ? - она кивнула.

- Как ты думаешь, чародей-кузнец 2-го тира, которому почти 13 лет, - это обычное дело?

Девушка посмотрела на Роланда, не совсем понимая, к чему он клонит. Она была кем-то, кто только недавно начал свои приключения. Ее жизнь в основном проходила в приюте при церкви или в гостинице. Это не означало, что она ничего не знала о своем окружении, она уже прошла через некоторый опыт.

- 13-летний чародей второго тира… наверное, нет?

- Это верно, и ты знаешь, что люди делают с необычными вещами?

Хельси потерла подбородок и указала на Роланда.

- Они хотят его получить?… о…

Она поняла, куда клонит Роланд, и быстро закричала:

- Не волнуйся, я никому не скажу! Я сохраню твою тайну!

Роланд моргнул, неужели это так просто? Есть способы заставить людей говорить, даже если они этого не хотят. Он не был уверен, но Хельси, возможно, уже подписала контракт с его компанией. Управляющий, возможно, предусмотрительно подписал что-то вроде соглашения о неразглашении.

Не то чтобы он мог что-то сделать с этим сейчас, хотя на самом деле он не причинил бы вреда девушке. Она не была сильной, но и не казалась лгуньей или кем-то, кто выдает чужие секреты.

- Эй! Ты можешь мне доверять…

Она замолчала в конце, глядя на бронзовый меч, который он сделал. Ее глаза говорили сами за себя, и он знал, что это значит. Ему хотелось слегка стукнуть ее по голове, но он знал, что если ты чего-то хочешь, то должен либо заплатить, либо работать за это.

- Если ты будешь молчать, я заколдую твой меч…

Ему нужно было заключить сделку, девушка была довольно благородной, насколько он знал. Если бы он сделал что-то для нее, она, вероятно, чувствовала бы себя обязанной молчать. Заколдованное и руническое оружие было очень дорогим, и он знал, что Хельси была довольно бедна. Ей, вероятно, придется много наскрести, прежде чем она сможет позволить себе такое оружие.

Сначала он хотел предложить ей нанести рунические надписи на ее стрелы, но пока это было невозможно. Его навык создания рун должен быть повышен еще больше. Судя по тому, что он видел, рунические структуры становились все меньше по мере того, как он повышал свое мастерство. Он предположил, что, когда он достигнет уровня 7, он сможет поместить на них малые руны. О простых не могло быть и речи, он, вероятно, сможет сделать это только после достижения класса 2го тира.

- Заколдованный меч…

Девушка сделала шаг назад. Она хорошо знала, что волшебное оружие - это то, что нужно истинному искателю приключений. Это был также знак богатства и процветания. Только начав носить магические доспехи и оружие, можно было назвать себя настоящим искателем приключений. Это был знак престижа и первый шаг к вершине.

- Зачарованные доспехи… зачарованный лук…

Роланд поднял бровь, увидев, что девушка что-то бормочет себе под нос. Он мог бы поклясться, что она даже начала пускать слюни на некоторое время. Он недооценил, насколько бедной на самом деле была Хельси. Ее жизнь состояла в том, чтобы скупиться, у нее даже не было большой серебряной монеты в кошельке. Она более или менее просто жила изо дня в день и тратила все, что зарабатывала. Всякий раз, когда она приходила сюда, она ела вместе с ним из пайков, которые компания поставляла для экономии.

- Стоп, заколдованный меч - это все, что я могу сейчас сделать. Я все еще всего лишь ученик, я даже никогда не пробовал зачаровывать лук…

У него даже не было никаких заклинаний, подходящих для лука. Сделать острым лук или тот, который начал бы гореть, на самом деле это не сработает. На самом деле вам нужно было зачаровать стрелы, а не лук, чтобы наделить их магией. Хорошее заклинание для лука - это то, что делает его более легким в натяжении, бесшумным или трудно ломаемым. Были некоторые мощные руны, которые могли произвести лук, который не нуждался в стрелах и обменивал бы их на магические. Но для такого человека, как он, это было что-то слишком сложное.

Он также не мог сделать превосходное руническое оружие, в котором были камни маны. Роланд предположил, что он мог бы научиться этому навыку из книги навыков, подобной той, что дал ему менеджер. Он не был уверен, был ли это навык второго или даже третьего тира, хотя, вероятно, в лучшем случае он мог получить базовую версию этого. Это, вероятно, значительно удлинило бы процесс крафта.

Девушка выглядела немного опечаленной тем фактом, что она не получит зачарованный лук. Тем не менее, она быстро пришла в себя, вытаскивая свой короткий меч. Она была меньше ростом по сравнению с человеком, так что это был почти длинный меч для нее.

Роланд посмотрел на меч, чтобы узнать его. Учитывая, что теперь он был кузнецом, он мог определить основное оружие, сделанное из обычных металлов.

Стальной короткий меч [55 см] [низкий] [острота 69%] [тип урона: колющий, рубящий] [тип: мастерство, легкий]

Теперь у него был целый список различных статистических данных, хотя он еще не мог видеть некоторые из подкатегорий. Например, тип повреждения, который появился. Если он повысит уровень своих навыков, то сможет увидеть букву рядом с ним, начиная от F до S. Информация варьировалась, острота обозначалась процентом, но другие статические показатели могли быть подсчитаны буквой или каким-то словом вместо этого. Это было довольно запутанно, и там не было единой системы оценки.

Роланд осмотрел короткий меч, он был слегка помят. Если острота оружия опускалась ниже 40%, то оружие получало дебафф "тупой". Ущерб, который он мог бы произвести, также снижался. При 0% он потеряет свой режущий урон и превратится в тупой урон, который был ниже.

Хельси посмотрела на высокого юношу, который странно смотрел на ее короткий меч. Он помахал им и даже слегка ткнул пальцем. Его брови из косых превратились в нахмуренные, и он даже начал насмехаться, рассматривая короткий меч.

- Я… неужели все так плохо?

Девушка была слегка обескуражена тем, что оружие, на которое она потратила большую часть своих монет, подверглось тщательному осмотру. Это и ее лук были единственные вещи, которые она могла себе позволить, она уже немного экономила на стрелах, так как Роланд делал их почти бесплатно. Ей нужно было только поставлять сырье, такое как железные или стальные запасы и готовые иглы для стрел.

- Плохо? Нет, все в порядке, но его нужно немного заточить… какие чары ты хотела бы наложить на него? Имей в виду, я могу поставить на это только малые, и это, вероятно, займет неделю или две, чтобы сделать. Как насчет малой остроты? Это довольно популярно, - ответил Роланд, надеясь, что она выберет руну малой остроты. Он не был до конца уверен, что искатели приключений любят носить на своих заколдованных мечах. Чары остроты, когда они были активированы, на самом деле не изменяли структуру меча.

Вместо этого он окружал часть лезвия тонким слоем маны, которая сгладила все вокруг и делала его острее. После того, как мана перестала впрыскиваться, лезвие снова становилось обычным куском металла. Этот тип заклинания медленно высасывал ману с каждой секундой. Он был похож на палящую руну и отличался от рун заклинаний, которые забирали часть маны пользователя при активации.

- Какого рода чары? Я могу выбирать?

Большие глаза девушки сверкнули, и она начала прыгать по комнате. Это также заставило глаза Роланда на мгновение блуждать вниз к определенной упругой части тела. Он быстро покачал головой, гормоны в этом теле начали усложнять жизнь старику изнутри.

После того как Хельси задала этот вопрос, он почувствовал, что совершил большую ошибку. Наверное, ему следовало взять клинок и начертать руну по своему выбору. Теперь он предоставил выбор девушке, которая была в вечной нищете. Пойдет ли она на самый дешевый вариант, когда кто-то предложит что-то бесплатно?

- Зачарование… должно быть, это одна из тех атак мечом! Чары остроты даже не так хороши!

Она скрестила руки на груди и начала кивать. Очевидно, она хотела чего-то другого, заклинания атакующего типа.

Точно так же, как у магов были магические заклинания, такие как заклинание огненной стрелы, которое он часто использовал. Были специальные навыки и магические атаки, которые использовали магические воины. Эти магические навыки, такие как обжигающая способность, были в основном чем-то из репертуара воина маны. Это был также класс первого тира, подобный классу писца маны.

Опаляющее заклинание было уменьшенной версией заклинания огненного меча, которое было доступно для огненного воина второго тира. Подобно вариантам элементарных магов второго тира, магические воины специализировались на своем собственном наборе элементов.

Обжиг только заставил лезвие нагреться и произвести пламя. Это было не намного лучше, чем иметь факел, версия второго тира фактически нагревала его до такой степени, что пользователь мог резать и жечь плоть монстра. Тогда версия третьего тира, которая называлась заклинанием Пылающего меча, даже позволяла пользователю расплавлять другие металлы.

Когда дело дошло до навыков воина маны первого тира, которые можно было начертать на мечи, было два основных. Удар маны и выпад маны. Первый из них произвел острое сгущенное лезвие синей маны, которое можно было использовать как дальнюю атаку. Другой производил такой же эффект только при толчковом движении и пробивал дыру во враге с большего расстояния.

- Мне нужно заклинание удара маны… но может быть выпад лучше…

Девушка действительно хотела одну из них. Это означало, что ему нужно будет зайти в один из оружейных магазинов и купить его. Он также мог просто наложить на него заклинание стрелы маны. Но такие заклинания не очень хорошо работали со специализированными движениями воинов. Они лучше всего работали с такими вещами, как палочки, которые он делал. Прицельная магия с тяжелым оружием была далеко не оптимальной.

Удар маны может быть легко рассчитана и активирована во время боя. Это делало его немного похожим на руну удара, но он наносил магический урон, который иногда был необходим, чтобы победить некоторых противников.

Руна удара только увеличивала вес вашего оружия, но не добавляла никаких магических свойств. Там были некоторые монстры, которые были невосприимчивы к физическим атакам. Таким образом, этот тип заклинания был популярен среди воинов, которые не могли стать волшебным фехтовальщиком.

Эти атаки маны также использовали меньше MP, чем магические заклинания, используемые магами. В основном это было связано с меньшей дальностью атаки. Удар маны должен был пройти не более 10 метров, а толчок - немного дальше.

- У меня есть стрелы и лук, так что ближний удар маны, вероятно, будет лучше, - подумала Хельси вслух, потирая подбородок. Она смотрела на свой короткий меч, который забрала у Роланда. Она сделала несколько резких движений, прежде чем принять решение. Удар маны будет тем, который она получит.

- Удар маны? Я действительно не знаю этого…

В тот момент, когда Роланд сказал, что голова Хельси немного опустилась вместе с плечами.

- Но… я могу научиться делать это, тебе просто придется немного подождать…

Услышав его слова, она быстро подняла голову, ее глаза заблестели, и она прыгнула вперед. Роланд был удивлен, девушка была действительно быстра, когда она крепко обняла его. Он действительно не привык к проявлениям привязанности, поэтому обе его руки зависли в воздухе, поскольку он не был уверен, что с ними делать.

- Ты самый лучший Роланд, я обязательно приготовлю тебе что-нибудь вкусненькое!

После того как они расстались, Роланд слегка кашлянул в ладонь. В его голове крутились разные мысли, в основном те, что были вызваны его подростковыми гормонами. Девушка подняла глаза на юношу и заметила, что он ведет себя странно, что вызвало легкую улыбку на ее лице.

- Значит, ты можешь сделать такое лицо?…

Она хихикнула про себя, а Роланд обернулся. Он не был уверен, какое у него было лицо, но он чувствовал себя побежденным после того, как его дразнил ребенок.

- Я не понимаю, о чем ты говоришь, разве ты не должна работать?

Хельси отсалютовала Роланду, прежде чем отпрыгнуть в сторону. У него действительно была плита, где девушка могла готовить на складе. Она находилась достаточно далеко от плавильни и наковальни, чтобы горячий металл или железная стружка не попадали в пищу.

Роланд вздохнул, прежде чем схватить меч сбоку. Это был готовый продукт, который он получил от своей компании. С Хелси, уже знающей его истинные навыки, он мог просто нормально работать. Возможно, это и к лучшему, теперь ему не нужно было скрывать свой класс от помощницы.

Меч, на котором он будет рисовать руну, был обычным стальным длинным мечом. Он добавит к нему основную руну резкости. Вероятно, ему потребуется некоторое время, чтобы сделать это, после чего он сможет пойти в один из магазинов, чтобы "одолжить" схему удара маны. У него было много работы, и теперь даже нетерпеливая полугномиха, которая, вероятно, будет доставать его за предмет, который он обещал ей.

http://tl.rulate.ru/book/47614/1197474