Готовый перевод Rebirth of an Abandoned Lady / Возрождение одинокой леди: Глава 299 Больная.

Больная.

"Мама, я все знаю!" - Ши Фэнмин не собирался обижать жену. Разозлить ее? Такой ли он человек?! Он способен вырвать свое сердце и отдать ей, лишь бы Цзиньи было хорошо!

Чжоу Цзиньи улыбнулась и тоже обещала, что будет осторожна! В животе у нее, кажется, есть целый мир. Она счастлива.

"Цзиньи, ты такая хорошая, ты беременна моим сыном. Я так рад!!" Ши Фэнмин внезапно почувствовал, что волнение и радость в его сердце не могли найти выхода.

Рука Чжоу Цзиньи мягко опустилась на плоский живот, она улыбнулась и сказала: "Я не ожидала, что у меня здесь уже есть ребенок! Фэнмин, я действительно не могу думать, что у меня такой счастливый день! Фэнмин, ты по-настоящему меня любишь. Это хорошо!"

С детьми ее жизнь будет полной, и не будет никаких сожалений.

"Я буду еще лучше для тебя в будущем, давай родим семь или восемь малышей!" - Фэнмин улыбнулся и поцеловал ее в щеку.

Чжоу Цзиньи улыбнулась: " Нет ничего плохого в том, чтобы родить ребенка! Но тогда у меня совсем не будет времени для собственного мужа".

Ши Фэнмин подумал об этом и улыбнулся: "Ну, тогда нам хватит двоих или троих!"

"Да! - улыбнулась Чжоу Цзиньи. - Это было бы прекрасно!"

"Животик моей жены такой плодовитый, так и будет! – Фэнмин вдруг задрал нос. - О, я и не ожидал, что однажды я буду сильнее своего старшего брата в некоторых вещах! Я могу, я хочу быть лучше старшего брата!"

Чжоу Цзиньи вздохнула и прошептала: "Я не знаю, насколько это важно. Ты никогда не должен говорить это в присутствии своего старшего брата! Старшему брату тоже очень трудно!"

В эти дни Чжоу Цзиньи время от времени разговаривала с Санг Ван. Она также знает о Гу Фанцзы. Если бы Санг Ван была беременна, она могла бы говорить жестче. А теперь Гу Фанцзы по-настоящему станет женой Фэнджуя. У Санг Ван нет причин возражать.

Когда Фэнмин выслушал жену, он улыбнулась и сказал: "Я просто поделился с тобой. Разве я могу красоваться перед своим старшим братом? Этот человек очень осторожен и отомстит мне. А ты должна позаботиться о себе, не беспокойся о старшем брате, он такой здоровый и сильный и в конце концов сделает это!"

Чжоу Цзиньи выслушала его, улыбнулся и кивнула.

…

Санг Ван было очень неуютно на душе, но о таких вещах трудно говорить. Лучше просто притвориться тупой, и не показывать виду, что тебе плохо .

Ван Ши встречала ее все более и более раздраженно, постоянно жаловалась Цзян Ян и была настолько сердитой, что не могла спать по ночам.

После двух дней в Чонгяне Ши Фэнджу захотел отправиться в путешествие с Санг Ван. Кто знал, что в этот момент Ван Ши внезапно заболеет. Она постоянно лежала в постели, слишком ленивая, чтобы двигаться, и постоянно кашляла. В ее спальне пахло лекарствами.

Санг Ван, естественно, не могла уехать, и ей пришлось остаться, чтобы подавать свекрови суп. Ши Фэнджу тоже хотел остаться, но Ван Ши настояла на том, что у нее есть Санг Ван и этого достаточно. Нельзя бросать бизнес. В доме есть слуги, приходят хорошие врачи, дают хорошие лекарства, так что ему не нужно беспокоиться.

Болезнь Ван Ши, на самом деле, только на треть болезнь, а на две трети - гнев.

Изначально все думали, что эта болезнь скоро пройдет, но через несколько дней пришло не только не облегчение, но усиление. У Ван Ши не было аппетита. И ее взгляд еще более смущает. В последние несколько дней она не могла встать с постели и передвигаться.

Слуги предложили отправить письмо Фэнджую, но Ван Ши отказывалась и настаивала на том, что у нее всего лишь незначительная болезнь.

Однажды пришел учитель Мэйхуаю, чтобы получить деньги за ароматное масло. Он слышал, что Ван Ши больна, и он некоторое время провел рядом с больничной койкой.

Ван Ши не только удвоила порцию кунжутного масла, но и попросила учителя переписать для нее несколько книг, а также прочитать ей несколько томов Бодхисаттвы Будды.

Учитель был слишком добр и сказал, что открытые глаза помогут Ван Ши увидеть, сталкивается ли она с какими-либо призраками и богами. Затем он помахал рукой в воздухе над головой Ван Ши и прочел молитву.

Неизвестно, является ли это психологическим эффектом или это действительно полезное деяние. Но Ван Ши действительно почувствовала себя намного лучше. Удушье, которое колыхалось у нее в груди, казалось, рассеялось, и она расслабилась. Ван Ши была вне себя от радости, благодарила учителя и спросила, действительно ли она столкнулась с призраками.

Учитель вздыхал и вздыхал, и вздыхал под повторные вопросы Ван Ши: “Это не точно, но у вас действительно грязная аура, и бедная мана ограничена”.

Ван Ши встревожилась, когда услышала это. В прошлом у нее не было серьезных проблем с сердцем. Но с каждым днем ей становится все хуже, и это очень плохо.

"Учитель, ты самый сострадательный, ты должен меня спасти! - быстро сказала Ван Ши. - Неважно, сколько денег ты возьмешь, я могу себе это позволить!"

Гу Фанцзы, которая стояла в сторонке, также деловито кивнула: "Да, учитель, вы должны это сделать!"

Учитель кивнул и вздохнул: "Редко бывает, чтобы люди были так добры. Госпожа Ван Ши и я – мы были влюблены в друг друга в течение стольких лет. Вы всегда были искренны в отношении Будды. Кто-нибудь из ваших родственников должен отправиться в Тайшань Бикся Юаньцзюнь, чтобы зажечь пакет с благовониями и в курильнице перед Бикся Юаньцзюнем. После того, как они вернуться, я попытаюсь разрешить эту катастрофу!"

"Тайшань... Биксия Юаньцзюнь, вот что!"

"Да! Они должны вернуться дней через десять!"

Ван Ши все еще колеблется, Гу Фанцзы "плюхается" и присаживается на корточки, со слезами говоря: "Тетя, благодарность Фанцзы подобна горе. Я привыкла жить одна, - тетя, только этим я могу отплатить тебе за добро! Тетя, отпусти меня в Тайшань Бикся Юаньцзюнь! Видя свою тетю больной, сердце Фанцзы тоже испытывает дискомфорт!”

"О! – Ван Ши подняла руку, вздохнула и похвалила Гу Фанцзы. - У тебя есть сердце. Но, в конце концов, ты девушка. Как ты можешь уехать куда-то одна? Нет, ты не можешь этого сделать!”

"Тетя, отпусти меня! Если ты можешь поправиться в ближайшее время, что значит расстояние? Кроме того, разве тебя не сопровождает невестка?!" Гу Фанцзы все еще умоляла с энтузиазмом. Ван Ши почувствовала еще большую сладость в своем сердце, но сказала, что не согласится.

Санг Ван подошла, улыбнулась и сказала: "Мама, лучше отпусти меня! Невестка поедет туда, чтобы мама могла поскорее поправиться!"

Когда учитель это увидел, он кашлянул и улыбнулся: "Миссис, вы благословенны! У вас есть такая почтительная невестка, и такая внимательная племянница! Мисс Фанцзы выросла рядом с вами и лучше знакома с вашими привычками. Может быть, лучше оставить ее заботиться о вас?"

Ван Ши услышала эти слова и посмотрела на Санг Ван.

"Ты должна быть осторожна на этом пути, возьми с собой наиболее надежных людей! Не слишком спеши, безопасность очень важна". Ван Ши подумала об этом и, наконец, кивнула. Думая о том, что Санг Ван поедет одна так далеко, сердце Ван Ши все еще немного беспокоится.

Гу Фанцзы выслушала эти слова, и ее рука сжалась в кулак. Она тоже заволновалась: "Да, сестра моя, будь осторожна в пути, не уставай, а то моя тетя расстроится!"

http://tl.rulate.ru/book/4760/1698544