Готовый перевод From Heaven Above / С небес наверху: 1 Глава

Молодая женщина мчалась через лес, прижимая к себе узелок.

"Я тебя убью, дура!"

Она испустила крик ужаса, когда на нее опустился меч.

Но так и не достиг её.

Другой меч блокировал его.

"Акихико!" плакала женщина.

Шатен сопротивлялся, быстро одолев врага.

Он протянул руку и взял женщину за руку.

Поторопись, Роза!"

Женщина с ягодными волосами позволила ему утащить ее.

Позади них доносился гневный рев жителей деревни.

Роуз оглянулась и увидела вдалеке горящие факелы.

Вскоре пара достигла края леса и вышла на открытый пляж.

Роза нервно огляделась.

«Акихико, что мы будем делать?»

Муж Роуз повернулся к ней и взял ее за руки.

«Я отведу тебя в безопасное место».

"Но как?"

Акихико посмотрел в небо.

"А вот так."

Роза тоже подняла глаза и ахнула от увиденного.

К ним подлетел пожилой мужчина на странном крылатом коне.

«Ган Фолл! Но как ты ...

«Свисток, который он дал нам.

Он сказал использовать его, когда мы в опасности, и он придет».

Роза испуганно оглянулась, когда звук приближающихся жителей стал громче.

Акихико толкнул ее к Ган Фоллу, который схватил ее и посадил ее на Пьера.

"Подожди! Акихико!"

Он не оглядывался, обнажая меч.

«Не все из нас могут поместиться на Пьера, Роза.

Только один из нас может уйти… и это ты.

Авроре нужна мать». 

Роза взглянула на младенца, которого держала на руках.

Слезы жгли ей глаза.

Она снова посмотрела на мужа.

"Как насчет тебя?"

Акихико занял оборонительную позицию, когда жители деревни стали видны среди деревьев.

«Я останусь и буду сражаться.

Я умру, защищая вас».

"Ты не можешь!"

"Роза, послушай меня!"

Она ахнула, вздрогнув от его резкого тона.

Акихико оглянулся на жену и ребенка.

«Скайпия - твой дом.

Ты принадлежишь ему, а не мне.

Авроре нужна мать, которая заботится о ней, заботится о ней и защищай.

Ты ее единственная надежда, Роуз».

Слезы текли из темно-бледно-лиловых глаз женщины.

Она прижала к себе ребенка, когда Ган Фолл безмолвно приказал Пьеру встать.

«Я люблю тебя, Акихико».

Мужчина с грустью смотрел, как уходят его жена и ребенок.

«Я тоже тебя люблю, Роза. И тебя тоже… Аврора».

"Вот он!"

Акихико снова занял оборонительную позицию, ожидая приближающихся жителей.

Драка началась, и он ни разу не оглянулся.

Роуз наблюдала, как ее муж дрался, отвлекая жителей деревни от ее побега.

Ее взгляд упал на младенца, которого она держала, и ожерелье на ее шее.

Ожерелье Акихико подарил ей при рождении.

Ожерелье, скрывавшее ее способности.

Отчаянный крик разнесся по небу, и Роза была рада, что не видит кровопролития за облаками.

16 лет спустя ...

Через лес прорвалась молодая девушка, ее бело-золотое платье было порвано во многих местах.

Они пришли за ней.

Она не могла позволить им поймать себя.

Волосы ягодного цвета у девушки развевались за спиной, цепляясь за ветки.

Она не обращала внимания на боль, когда с ее длинных волос вырывались пряди.

Ей нужно было выбраться отсюда.

"Тут нету выхода, девочка!"

Она оглянулась, ее глаза расширились, когда она увидела, что Шура идет прямо к ней.

Крик сорвался с ее губ, когда она упала на землю, споткнувшись о корень дерева.

Девушка быстро села и обнаружила, что ее окружают.

Четыре вассала Скайпии поймали ее; Сатори, Шура, Гэдацу и Ом.

Им удалось ее догнать… и теперь вся надежда была потеряна.

Ом взглянул на девушку.

«Ты поймана. А теперь иди тихо. Бог Энель очень в тебе разочарован».

Слезы текли из бледно-лиловых глаз, волосы закрывали ее лицо.

Она молча стояла, ни разу не подняв взгляда.

"Аврора!"

Ее голова резко поднялась в сторону голоса.

Четверо вассалов проследили за ее взглядом.

Ган Фолл!" они зарычали.

Небесный Рыцарь прилетел к девушке.

Она вскочила, хватая протянутую ей руку.

"Подожди!"

Аврора крепко обняла его за талию, усаживаясь за ним на Пьера.

Крылатое существо стремительно вылетело из леса, оставив позади вассалов.

Аврора прижалась заплаканным лицом к спине старшего мужчины.

"Спасибо…"

Ган Фолл оглянулся на девушку.

«Ты еще не в безопасности.

Пока ты остаешься в Скайпии, Энель будет охотиться за тобой».

«Тогда… что мне делать?»

Ган Фолл не ответил, глядя прямо перед собой.

Именно тогда Аврора кое-что заметила.

Они летели сквозь облака… и быстро.

Все происходило так быстро.

Сначала она могла видеть только облака, а теперь… она увидела то, что было под ними.

Бесконечное море синего цвета встретило ее глаза.

Аврора взглянула на своего спасителя.

"Что…?"

«Это единственное место, где он тебя не найдет.

Энель никогда не покинет Скайпию, ни на минуту».

Пьер грациозно приземлился на берег.

Ган Фолл спустился, помогая Авроре слезть.

Она осмотрела свое окружение, от синего моря до острова перед ней.

"А что насчет моей матери?"

Не получив ответа, Аврора повернулась и увидела Ган Фолла и Пьера, снова поднимающихся в небо.

"Подожди! Не оставляй меня!"

«Мне очень жаль, Аврора, но теперь ты сама по себе.

Я нужен Скайпии».

"Но…!"

«С тобой все будет в порядке. Ты сильная молодая девушка.

И помни: всегда носи ожерелье.

Люди не привыкли к таким существам, как мы»

Начали капать свежие слезы.

«Ган Фолл…»

«Я верю в тебя, Аврора».

Молодая девушка с грустью смотрела, как мужчина исчезает за облаками.

Скрывшись из виду, она повернулась к острову перед ней.

Ее рука сжала желтый драгоценный камень на ее шее.

«Мама… Я вернусь однажды.

И когда я это сделаю, у меня будет сила победить Энеля и верну Скайпию.

http://tl.rulate.ru/book/47594/1139632

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь