Готовый перевод Rise / Возвышение: Глава 23 - Инвейды Ли Сина

Имена призывателей членов команды не были видны во время фазы пиков и банов, если только они не писали в чате. Таким образом, зрители узнавали, кто был в их команде, только когда его сообщение появлялось в игровом чате.

Мид пожалуйста. Найдите мой стрим по запросу Ol' Black на Huya. Отдай мне мою роль, и я вознесу тебя на луну~ 」Это была коронная фраза популярного стримера Huya TV League по прозвищу Ol' Black. Его стримы часто собирали около 50 000 зрителей. Однако, в отличие от большинства известных стримеров, игравших в Даймонде, Мастере и Претенденте, он предпочитал смурфить на низком эло и топтать новичков. Издевательства над маленькими детьми в Сильвере и Голде - вот ради чего все смотрели стримы Ol' Black.

「 Никто не знает его настоящего ранга, но он ранг 1 по уничтожиению нубасов!!!!1」

「 Это потому, что он не играет с людьми более высокого ранга. Лол.」

「Да, но все равно чертовски весело наблюдать, как он уничтожает людей на низком эло Хаха」.

Зрители в чате Су Сюэ зашевелились, переминаясь с ноги на ногу, обсуждая, что они думали об Ol' Black.

"Ol' Black?" Лин Фэн почесал голову. "Никогда о нем не слышал".

"Все, что тебе нужно знать, это то, что он довольно хороший стример с большим количеством зрителей", - ответила Су Сюэ.

Цзо Ю потерла подбородок, на ее лице появилось задумчивое выражение. "О, точно! Я уже смотрела несколько его стримов. Когда мне было очень скучно. Было довольно забавно наблюдать, как он топчет новичков!" Она повернулась к Лин Фэну с дразнящей улыбкой. "Хаха. В этот раз тебе действительно повезло. Наслаждайся тем, как тебя керят".

"Керят?" Лин Фэн покачал головой. Он сжал кулак и с уверенной улыбкой заявил: "Мне не нужен керри. Я сам керю!"

Цзо Ю прищелкнула языком. "Ого, такой самоуверенный. Отлично, докажи это. Я с нетерпением буду ждать этого. Хехе."

На другом стриме с 50 000 зрителей на Huya TV. "Ммм, какого мид-лейнера мне выбрать для этой игры? Скажите мне, ребята!" спросил Ol' Black у своих зрителей. Он лениво откинулся в кресле, ковыряясь в зубах зубочисткой.

「Гарен мид!」

「Покажи нам свого Хеймера в миду!」

「Я хочу увидеть, как ты играешь на Ксин Жао!」

「Пожалуйста, покажи нам свою игру на Ривен! 」

Ол' Блэк захихикал и развел руками. "А, все в порядке. Хе-хе. Неважно. У меня уже есть кое-кто на примете~". Когда пришло время выбирать чемпиона, он сел вперед и выбрал Леблан, Обманщицу.

Мидовая Леблан! Десятки тысяч зрителей в его чате всколыхнулись от восторга. Леблан была одной из тех чемпионов, за игрой которых они любили наблюдать больше всего. В таких играх на низком эло он мог использовать ее, чтобы подшутить над противниками и решить исход игры в течение первых 10 минут. В то же время, четвёртый пик также выбрал чемпиона - Ли Сина, Слепого Монаха.

"Джангл Ли, да?" заметил Ол' Блэк, продолжая ковыряться в зубах. "Ли на таком эло, интересно, действительно ли он слепой?" [/ref] Поговорка была популярна среди китайских игроков. Тех, кто действительно мог хорошо играть на этом чемпионе, называли Ли Син. Остальных просто слепыми.[/ref] Ol' Black играл на высоком Сильвере, низкой Голде. Мало кто, если вообще кто-либо, умел хорошо играть Ли Сином на этом эло. Ol' Black рассмеялся. " Не проблема! Даже если наши тиммейты отстой, это не имеет значения. Моя ЛеБлан точно закеррит!".

「Вау! Так круто! 」

「 Да, черт возьми! Покажи нам как ты керришь! 」

「Я хочу тебяяяяяя!!! Рожай моих детей! <3333」 

"Хох? Похоже, в нашей игре есть еще один стример", - пробормотал Ol' Black. У Ли Сина рядом с именем призывателя стояла метка Huya TV. Еще один стример на таком ранге? Все зрители были удивлены. Никто из них раньше не слышал об этом Evening Snowfall!

Ol’ Black в задумчивости потер подбородок. Затем он улыбнулся и высказал случайное предположение: "Вероятно, это новый стример! Имя призывателя похоже на девичье. Интересно, симпатичная ли она... Ну, неважно, неважно! Пусть посмотрит, как круто я могу керить! Хахахаха!"

На стриме Су Сюэ уже утихла шумиха, вызванная тем, что в их игре участвует популярный стример. Зрители быстро переключили внимание на чемпиона, которого выбрал Лин Фэн.

「Братишка, ты  и на Ли Сине умеешь играть? 」

「Отлично! Я люблю смотреть на Ли! 」

「Покажи нам своего Лысого! 」

Цзо Ю уставилась на Лин Фэна и скривила губы. "Малыш, ты действительно умеешь играть за Ли Сина? Не так много людей могут хорошо играть за него, знаешь ли. Только не делай глупостей, не хочу, чтобы тебя назвали слепым. Хехе."

"Эй, ты действительно умеешь играть на Ли? Не ставь меня в неловкое положение", - встревоженно спросила Су Сюэ. Лин Фэн в основном играл на адк на её аккаунте. Она уже видела, как он играл Джангл Джарваном, но никогда Ли Сином.

"Не волнуйся! Мой Ли Син очень хорош!"

「Действуй, братишка! Мы верим в тебя! 」

「Покажи свои навыки! 」

「 Тебя не мучает жажда? Может, попросить горничную принести тебе попить? 」

"Эй! Довольно, ребята!" воскликнула Су Сюэ.



Они загрузились в игру и вскоре оказались в Ущелье Призывателей. Этот матч на золотом ранге был идеальной игровой площадкой для Ol' Black с его ЛеБлан. Дойдя до мидлейна, он с бравадой заявил: "Садитесь поудобнее и смотрите. Я покажу вам, ребята, мою бого-бланку!".

Лин Фэн и его джангл Ли Син тоже не теряли уверенности в себе. " Эта игра уже у нас в кармане!"

"А?" Су Сюэ удивленно посмотрела на Лин Фэна.

"Как это в кармане? Игра ещё даже не началась!" спросила Цзо Ю.

Лин Фэн похлопал себя по груди. " Это потому что я джанглер!"

На 1:55 минуте игры в лесу появились лагеря монстров. Лин Фэн решил начать с красного баффа, попросив своего топ-лейнера помочь ему. Он убил его и поднял уровень. Затем он направился к вражескому лесу.

"А?" удивленно заметил Ol' Black. Заставив вражескую Ари сделать шаг назад, он случайно взглянул на свою карту, как раз когда Лин Фэн двинулся вниз к вражескому синему баффу. "Он что, планирует контр-джангл?"

"Нет, я не контр-джанглю. Я получаю фри кил", - с уверенной улыбкой объяснил Лин Фэн Су Сюэ, Цзо Ю и зрителям стрима. "Вражеский Джарван, вероятно, начал с красного. Когда он придет, чтобы забрать свой синий бафф, мы просто подождем, пока он использует все свои навыки, а затем получим фри кил".

Су Сюэ была настроена скептически, а у Цзо Ю было задумчивое выражение лица. Хотя она и не играла в лесу, подобные ранние рейды она видела достаточно часто. Если он преуспеет, то награда будет велика. Она переключила свое внимание на Лин Фэна. Действительно ли этот парень достаточно хорош, чтобы делать контр-джанглы? Может, он лукавит? Что ж, скоро увидим.

Лин Фэн уже пересек реку и безмолвно вошел во вражеский лес. Он установил вард через стену в лагере синего баффа. Затем он стал ждать в кустах у входа в реку позади синего лагеря.

Просидев в засаде всего несколько секунд, появилась фигура в золотых доспехах. Зрители тут же зашевелились. Джарван IV был здесь!

 

.

 

.

http://tl.rulate.ru/book/47566/1749827

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
спасибо за перевод
Развернуть
#
Спасибо, было вкусно,но мало
Шикарная новелла, аж на ностальгию по долгу пробило....
И почему то по Е Цю....😭😅
Развернуть
#
Да, новелла действительно крутая, лучшая по тематике Лиги Легенд. Очень объёмная 400+ глав, потом начну переводить если лень не будет. Если знаешь английский, почитай, советую 😄
Развернуть
#
Ок, завтра начну)))
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь