Готовый перевод Trafford’s Trading Club / Торговый дом Треффорда: Глава 4. Новая способность

Глава 4. Новая способность

Проблема.

Как можно сравнить половину жизни Цзин Зифу с фабрикой?

Он вспомнил, что Йе сказала ему про то, что только он влияет на исход сделки.

За свои 20 лет Лю Цю никогда не забывал принципы и учения своего отца, который работал частным детективом. Раньше ему казалось, что он насытился по горло отцовским ворчанием, но сейчас, вспомнив его, на него нахлынула печаль. Почему он его не слушал? Почему он не звонил отцу и не интересовался его делами, хотя тот звонил постоянно?

Отец всегда говорил ему быть добрым и честным, однако сейчас Лю Цю начал осознавать, насколько дикой и необычной была данная ситуация.

- Босс, не забывайте, у вас есть только 30 дней на обдумывание решения, - пока Лю Цю был погружён в свои мысли, Йе словно окатила его водой.

Незамедлительно он спросил:

- Часто люди предлагают свою жизнь в качестве платы?

 Йе спокойно ответила:

- Иногда люди хотят того, что за пределами их возможностей. Чтобы получить это, они могут продать свои части тел, красивые вещи, ум, настроение, память и даже свою душу. Однако из-за особенностей инстинкта самосохранения человек не хочет идти на видимые потери и продает что-то, что он не может увидеть или ощутить. Годы своей жизни.

Лю Цю ровным голосом спросил:

- Треффорд. Дьявол… он дьявол?

Йе с легкой улыбкой спросила:

- Мастер, так вы готовы дать ответ?

 Лю Цю кивнул головой.

- У меня только 30 дней, я не позволю себе умереть так просто. Я попытаюсь выжить любыми способами, как любой другой здравомыслящий человек. Это в свою очередь значит, что я должен отказаться от сострадания.

Затем, посмотрев на вещи на витрине, он пробормотал:

- Я навечно застрял в этом доме. Даже если я откажусь от сделки с Цзинь Зифу, я не смогу бегать от этих решений постоянно. Мне нужно отказаться от своего сострадания.

Затем повернувшись к Йе, он сказал:

- Единственное чего я хочу - это жить. Я приму эту сделку, однако у меня есть условие. Научи меня оценивать справедливость цены сделки.

Если Цзинь Зифу был полон решимости ценой своей жизни вернуть себе завод, то Лю Цю должен был как минимум дать ему справедливую цену. 

- Итак, мастер, давайте начнем процесс оценки завода Цзинь Зифу. Дайте мне секунду, я переоденусь, - сказала Йе, после чего поднялась наверх. Спустя некоторое время она спустилась вниз в повседневной одежде. Она всё ещё была в черно-белой одежде, однако на этот раз она надела платье с глубоким декольте. В одно мгновенье она стала молодой женщиной с фигурой из обложек западных журналов. Подойдя к Лю Цю, она взмахнула руками и сказала:

- Мастер, вы готовы?

- Готов? – Лю Цю обалдел, - мы отправляемся на завод?

Йе кивнула:

- Мы должны оценить состояние завода, количество работников и эксплуатационные возможности. Это позволит дать более справедливую цену.

Сказав это, Йе взяла Лю Цю за руку и, положив палец на свою щеку, добавила:

- Закройте глаза и представьте как вы появляетесь на заводе, торговый дом обязательно исполнит ваше желание

Закрыть глаза... затем представить.

Он почувствовал странное ощущение. Его тело стало легким, словно потеряло вес. На некоторое время его сознание померкло, однако секундой спустя он пришёл в себя. Едва открыв глаза он увидел гудящие заводские машины.

- Это моя способность… - сказал Лю Цю, и, удивлённо оглянувшись, достал телефон, чтобы проверить своё расположение. Сейчас, судя по GPS, он был где-то в пригороде…

- Да, - с уважением сказала Йе, - это способность мастера. Сейчас все ваши способности только на начальной стадии. С каждой сделкой ваши способности будут увеличиваться. Через некоторое время вы сможете получать всю информацию об этом заводе лишь взглянув на него.

 Лю Цю только смог произнести:

- Удивительно…

http://tl.rulate.ru/book/4745/88466