Готовый перевод On the Other Side of Fate's Shackles (Старая версия) / На другой стороне оков судьбы (Старая версия): Глава 24

«Ну что, дай мне подарить тебе мой дар», - с этими словами он исчез и появился над головой смертного на трех метрах.

Тьма, которая окутала их, начала отступать, показывая пол, весь в рунах. Нет, пол - это все...

«Круг. Эти руны по твоим словам - волшебный круг. И он завершает ритуал вместо меня. Мне больше нечего делать. Если ты выживешь в этом проклятом мире, то мы еще встретимся», - с этими словами он исчез, оставив вместо себя гнилое сердце.

Сердце начало загораться фиолетовым огнем. Когда оно полностью загорелось, неожиданно начало биться.

С каждым стуком оно становилось только сильнее. Но не успел он посмотреть на руны и сердце, как после одного громкого стука оно остановилось, а на следующий миг начало гнить, становясь жидким гноем.

Оно начало капать над головой. Пытаясь убежать, он понял, что не может даже двигать палец ноги. Сначала была одна капля, затем две, пока он не упал как водопад, полностью окунувшись в это гное.

После этого началась впитывание в кожу, проникание в тело прямо в крови. Он чувствовал, как черви проходят по его венам. И все они, как один, направились к сердцу.

Достигнув его, черви начали рвать его и сожирать его сердце. Боль была невыносима, а его лицо, черное с оттенком серого, скорчилось от боли. Он хотел кричать, но боли была ужасной и он не мог ни слова сказать. Подумав, что он умрет от этих червей, хриплый голос вернул его к реальности и отрезвил от мысли о смерти.

«Истина дара смерти не в том, чтобы стать некромантом, а в том, чтобы избавиться от кандалов жизни и ее ограничений. Это не означает, что ты полностью отрекаешься от жизни, но в тебе будет жить и смерть»

После того, как закончил говорить Смерть, сердце было уже уничтожено, а черви начали объединяться. Друг съел друга, пока не остался только один. Тот начал меняться и соединиться с венами и артериями, становясь тремя самыми гнилыми сердцами.

Когда все закончилось, сердце стало тихим, не стучало. Оно превратилось в пюре. В то же время человек в черном не мог двигать даже палец ноги, упал на ледяной пол, который начал затухать. А тьма снова начала покрывать его.

«Сердце. Это ключ... Поздравляю, мой апостол. Ты полностью стал тем, о чем всегда мечтал. А сейчас проснись и убивай. Собирай частицы душ или даже полностью всю душу и становись сильнее.»

***

Открыв глаза, он понял, что находится в пещере, полной трупов крыс. Но что-то было странное, одни из них начали двигать своими лапами. Он даже не заметил бы, если бы не одна из этих крыс, сидевшая на двенадцать шагов от его тела, не издавала странных звуков.

Книга, парившая в воздухе, направилась прямо к его глазам. Показав на странице "Поздравляю", после чего текст изменился.

Медленно на верхней части страницы появилась надпись "Воскрешение трупов", а маленькими буквами было написано "Супер-пупер упрощенная версия для чайников".

Читая то, что было написано, его глаза дергались. Но следующие строки успокоили, а потом вызвали панику. "Ты находишься в большой опасности, поэтому я упростил это заклинание, как смог. У тебя есть 3 минуты на изучение. Затем используй его на тех трупах, которые двигались".

После того, как он закончил читать, буквы начали меняться, а другие переместились. На странице появился круг с несколькими рунами и небольшое описание.

"Заклинание, которое оживляет труп и предоставляет основные команды, такие как атаковать или стоять. Чтобы успешно завершить заклинание, необходимо запомнить слова и создать круг внутри тела при помощи маны. Кроме того, нужно заполнить труп и круг энергией некроманта, которая получается из некро-энергии и маны некроманта. А для новичков достаточно заполнить сердце трупа некро-энергией и хотя бы каплей маны. Так что, новички, за работу!"

http://tl.rulate.ru/book/47356/2806579