Готовый перевод Demon King / Король Демонов: Глава 5. Первая Эволюция (1)

Я в отчаянии затаил дыхание и осторожно откинулся назад. Я не хотел сделать неверный шаг, ударить камень или издать хоть малейший звук.

Если меня поймают, я был уверен, что все закончится. Я был уверен, что даже хобгоблин умрет, если выйдет за этот проход.

Я чувствовал себя наиболее уязвимым в давящей тишине, и из моих глаз начали катиться слезы. Я сдерживался от рыданий, потому что не хотел издавать ни малейшего шума. Все это время я удалялся черепашьим шагом.

Мужчина через коридор меня вообще не заметил, но я не мог позволить себе праздновать. Я сосредоточился на том, чтобы уйти от него как можно дальше.

Прошло 30 минут.

Я смог успокоиться только после того, как пересек еще один проход. Я сделал медленные вдохи, чтобы успокоить бешено колотящееся сердце.

Несмотря на то, что здесь собрались самые слабые монстры, я мог умереть, просто пытаясь завершить квест. Причина в том, что я был гоблином, самым слабым из слабых монстров.

Мне было интересно, когда я смогу получить еще один навык. Несмотря на то, что у меня был клинок и соответствующие навыки, этого все равно было недостаточно.

– Черт возьми, я стану сильнейшим!

Я сомневался в том, насколько далеко мои пределы были как у представителя вида гоблинов. Тем не менее, мне приходилось продолжать двигаться вперед.

Я точил ржавый клинок о грубые камни, которые нашел, и начал рыскать по следующим проходам, надеясь найти гоблина послабее меня.

Время шло. Я не мог точно определить, сколько времени прошло, поэтому шел осторожно. Я не хотел изнурять себя, как раньше, но теперь я не мог позаботиться о себе.

В отличие от студенческих лет, я был готов пожертвовать всем, чтобы остаться в живых. Я уже перенес смерть раньше. Было холодно и страшно. Утрата чувства постоянства была пугающим опытом. Я не хотел снова умирать. Я хочу жить, какую бы форму ни принял и чтобы мне ни пришлось делать.

Вот кто я сейчас.

Я поймал и съел еще трех гоблинов, но мой уровень все еще был 6. Мне нужно было съесть еще одного, чтобы завершить квест и получить награды.

После был найден гоблин. Он не был вооружен и намного меньше по размеру, чем другие гоблины, и, что еще лучше, крепко спал.

Сон не был грехом. Если у вас нет навыка Поглощения и вы не можете на неопределенное время восстанавливать выносливость, сонливость в конечном итоге придет ко всем существам, слабым или сильным.

Я на цыпочках подошел к нему и воткнул нож ему в шею. Он был ржавым и второсортным, но его хватило, чтобы пробить горло спящему гоблину.

Это выполнило условия.

[Вы получили 10 опыта!]

[Вы получили 1 бронзу!]

[Охота на гоблинов 20/20]

Вытащив нож, я огляделся, чтобы убедиться, что берег чист. Утвердившись, я съел гоблина.

[Гоблины съедены 20/20]

В тот момент мои глаза наполнились головокружительными интерфейсами.

[Квест завершен!]

[Вы набрали 1000 очков опыта!]

[Вы получили 1 серебро!]

[Вы получили 2 Малых Зелья Здоровья!]

[Вы получили 1 острый железный меч!]

[Вы повысили свой уровень!]

[Вы повысили свой уровень!]

[Вы повысили свой уровень!]

[Вы повысили свой уровень!]

[Начинающее владение мечом повысилось до 2 уровня!]

Я не знал, что получу тысячу очков опыта, и уж точно не ожидал этого. Награды были отличными. На самом деле мое внимание привлек острый железный меч.

Я использовал второмортный нож и смог убить нескольких гоблинов, но теперь у меня есть острый железный меч!

Тем более, что мой уровень поднялся на четыре. Может быть, просто возможно, я достаточно силен, чтобы сразиться с хобгоблином.

Но это еще не конец.

Мое сердце начало бешено биться, но я не знаю почему. Было неизвестно, что это вызвало, но мое сердце билось так сильно, что мне казалось, будто сейчас выскочит.

Вместе с этим ко мне пришел голос

[Эволюция возможна!]

[Выберите расу, в которую хотите развиваться!]

[1. Гоблин-боец]

Я ошеломленно уставился на интерфейс.

– Что я только что услышал? Эволюция? Я только что получил эволюцию? Это возможно?

Если бы развитие было достижимо, то моему росту не было бы предела. Раньше такого не было, почему я пережил это сейчас? У меня было ощущение, что такая нелепая идея невозможна для кого-либо еще.

Моё громкое сердцебиение доказало это.

Может быть, это сила Черного Сердца. Конечно, если бы я попытался вызвать информацию о его навыках, он все равно оставил бы мне вопросительные знаки.

Я больше ничего не мог сделать, пока не получу больше информации о Черном Сердце.

Я посмотрел на интерфейс, на котором написано Гоблин-боец. У меня было ощущение, что это гоблин, использующий нож. Я был уверен. У них было немного другое телосложение по сравнению с обычными гоблинами, и они не участвовали в квесте.

«Есть ли заслуга в том, что я эволюционировал?» Я думал об этом, но, наверное, никто не мог на это ответить.

Более того, судя по показанной мне информации, я пришел к выводу, что другого выбора, кроме как развиваться, не было. Не было смысла колебаться сейчас, когда у вас все равно есть шанс вырасти.

Я протянул руку к интерфейсу, и он зазвонил чистым звуком.

Потом сразу начались изменения.

«Уггагагагагагагагагагага».

Странный голос вырвался из моего горла. Кости в моем теле были сломаны и вывихнуты. Я даже кричать не мог. Мое горло казалось забито. Было чувство, что каждый волосок отрывается. Боль пронизывала все мое тело, как будто меня выворачивали наизнанку. Было больнее, чем когда я был ранен, сражаясь с гоблинами, и больше, чем когда гоблин-боец метнул в меня свой нож.

Тем не менее я сосредоточился на том, чтобы не умереть. Я отчаянно терпел боль. Мне пришлось прикусить язык, но вскоре мой подбородок скривился и закровоточил.

'Что случилось?' подумал про себя. 'Ты собираешься так умереть?'

Нет, не сказано, что я проиграл. Я не неудачник. Как бы больно это ни было, я мог терпеть это.

Как давно это было? Постепенно боль утихла.

Воздух был сладким и освежающим. Слезы на моих глазах медленно высыхали. После появился интерфейс.

[Теперь вы Воин гоблинов!]

[Начинающее владение мечом поднялось до 4 уровня!]

[Метание новичка поднялось до 2 уровня!]

– Я сделал это!

Я волновался, что еще один гоблин или гоблин-боец появится во время развивития. К счастью, этого не произошло. Я встал, когда боль прошла, и почувствовал себя легким, как перышко.

Я понял, что моя верхняя часть тела была более развита, чем раньше.

«Я теперь гоблин-боец».

Мое тело было наполнено неизмеримой силой. Стремясь увидеть изменения, я вызвал свой статус.

[Кан Си-ха (Судьба)]

[Гоблин-боец 10 ур.]

[Сила: 27 | Здоровье: 29 | Магия: 5 | Удача: ???]

[Навык: Черное сердце, Поглощение 1-го уровня, Побег 1-го уровня, Начинающее владение мечом 4-го уровня, Начинающее метание 2-го уровня]

Я открыл рот. 

Когда мне было больно, я сказал себе, что больше никогда не захочу пережить это, но теперь эта мысль ушла. Я мог сделать это дважды или даже трижды. Я стал в разы сильнее!

«Моя сила и здоровье увеличились на 10!»

Я был на 6 уровне до того, как убил последнего гоблина, поэтому я получил 14 силы и выносливости, мои физические способности удвоились!

Уровень моего начинающего владения мечом повысился со 2 до 4.

Я несколько раз взмахнул острым железным мечом в воздухе. С моими способностями, я мог быстро раскачивать его в устойчивой позе.

Мои шансы на выживание увеличились.

Теперь я был уверен, что смогу сражаться лицом к лицу с другими гоблинами-бойцами.

Носить меч по-прежнему было страшно, но я бы сразился с ними, если это возможно. Теперь у меня есть силы, чтобы выжить в любой ситуации.

Как будто он прочитал мои мысли, мне явился новый квест.

[Квест создан!]

[Теперь ты стал гоблином-воином. Он прочнее обычного гоблина. Есть больше возможностей для роста. Нет времени устраиваться в теле гоблина-бойца.]

[Охота и пожирание гоблинов 0/100]

– 100… 100 ?!

Я был взволнован. Это был иной результат, чем я ожидал. Я был уверен, что смогу быстро убить обычных гоблинов, но я не хотел рисковать, бросая вызов бойцам гоблинов.

Перечитал последнюю часть описания.

«Подождите, вы говорите, что есть еще пути для развития?»

Мое сердце колотилось. Я все еще недостаточно силен. Не было никаких кардинальных изменений от гоблина к гоблину-воину, но если я буду развиваться еще дальше… Может быть, я смогу превратиться во что-то похожее на человека.

После того как я был гоблином, я отказался от всего, кроме выживания. Я спал на мягкой постели, принимал ванну в горячей воде и ...

Джанджамён.

Я хочу съесть Джанджамён.

Я не мог выйти из темницы. Я монстр; Если бы я вышел, меня скорее всего застрелили, закололи или убили магией.

Я не знаю, что происходит во внешнем мире, но ни один человек никогда не сотрудничал с гоблинами. Гоблины никогда не смогут дружить с людьми.

Однако, если эта эволюция продолжится, я могу стать расой, похожей на людей. И если это не сработает, возможно, я смогу превратиться в расу, которая сможет копировать человеческий облик.

Во мне возникла новая потребность. Я бы солгал, если бы сказал, что не жалуюсь на то, что живу в темной подземной пещере, питаясь гоблинами. Как только я осознал свою новую цель, мое желание вышло из-под контроля.

У меня текли слюнки и был вынужден проглотить слюну. Я понял, что нахожусь на перекрестке дорог. Моим первым вариантом было игнорировать мои желания и питаться только слабыми гоблинами, чтобы выжить. Другой, более амбициозный вариант - победить гоблинов-бойцов равной или большей силы и развиваться дальше.

У меня всего 1 жизнь. Нужно быть осторожным.

***

– Это пещера, возникшая после Великого слияния?

– Нам действительно нужно идти внутрь? Это так страшно! Что мы будем делать, когда появится монстр, капитан ?! У нас нет никаких полномочий!

– Мы бесполезны. Принеси попкорн, Юсерин.

– Ха-ха, верно. Просто ешь свой попкорн позади меня, я буду охранять тебя. У меня есть опыт и сила наемника!

В «Черный дворец» вошли три человека.

http://tl.rulate.ru/book/47291/1356678