Готовый перевод Even Though I was the Real Saint, I was Exiled—Which Means my Country is Over (WN) / Хотя я была настоящей Святой, я была изгнана - что означает конец для моей страны: Глава 3

Я собиралась покинуть замок с кучей писем об изгнании и отказе от помолвки.

"Интересно, что же мне теперь делать..."

Сейчас я не могу оставаться в этой стране.

Тогда не будет другого выхода, кроме как жить в другой стране.

"Хотела бы я знать кого-нибудь в такое время..."

Но на ум никто не приходил.

Я унаследовала свою роль "Девственницы", так как потеряла мать в детстве.

С тех пор я большую часть времени молилась в замке за свою страну.

Конечно, я посещала танцевальные вечеринки и все такое.

Но у меня был жених Клод. Я не танцевала с прекрасными джентльменами, а просто ужинала в углу.

"А щеки. Если бы это было так, то нужно было бы найти кого-то другого".

Я думала, что прошла уже полпути...

"Позвольте мне, Девственница!?

Вместе с этим голосом приблизился человек.

"Капитан рыцарей".

"Что вы здесь делаете? Разве это не время для молитвы..."

Видимо, рыцари ничего не знают о моем изгнании.

Командир рыцарей всегда прячет свое лицо под доспехи, поэтому трудно понять, но у него довольно симпатичное лицо.

Однако, похоже, он сам этого не осознает и всегда печалится в таверне, говоря: "Мне не нравятся женщины".

Кажется, у командира рыцарей много тайных поклонниц в церкви... они мне не поверили, когда я им это сказала.

"Капитан рыцарей. Вы услышите об этом позже, но меня изгнали из этой страны".

"Э!?"

И я собираюсь расторгнуть помолвку с принцем Клодом.

Когда я ему это сказала, на лице командира рыцарей появилось удивление.

"О, Боже... Девственница поддерживает эту страну в тени. Даже несмотря на то, что рыцари так расслаблены благодаря молитвам Девственницы... с ума ли сошел принц Клод?

Командир рыцарей, который уже собирался отстать.

С тех пор, как я стала "Девственницей", опекун рыцарей заботится обо мне.

Кажется, он хорошо понимал мою силу и поддерживал меня во всем.

"Клод был странным с самого начала", - сказал он.

Я пожала плечами.

"Без тебя... эта страна была бы в беспорядке. То, что монстры не попадают в страну, также связано с тем, что вы пересекаете границу..."

"Хотите покинуть эту страну? Будет весело".

Я всерьез пригласила его.

Но...

"... Извините. Я - рыцарь, служащий королю. Мы не можем так легко покинуть эту страну. Мне жаль, что я не оправдал ожиданий Девственницы".

И он низко опустил голову.

Хм, жаль.

Но такая серьезность — хорошее качество для командира рыцарей.

Я не думаю, что это его вина... но ничего не могу поделать, потому что Клод не простит меня.

"Все в порядке. Шутки, шутки".

Я попыталась держаться стойко, но в глубине души мне было больно.

Хм... хотя я думала, что смогу тебе доверять...!

"Итак, Девственница. Куда вы сейчас пойдете?

http://tl.rulate.ru/book/47257/4013768