Готовый перевод Become Husband and Wife According To Pleasure / Делать все, что заблагорассудится: Глава 19: Не бойся (2)

— Нет, твой брат слишком занят.

Старый глава семьи Хэ недавно заболел, так что бремя заботы о Хэ Групп теперь лежало на плечах Хэ Юя. Мяо Хуалинг пришлось несколько раз звать его на ужин вместе с Су Цюцзы. В прошлые разы Хэ говорил, что он занят поездкой за границу, что показывало ей, насколько он занят.

Услышав это от мамы, даже Цзюньинь не осмелилась устроить сцену. На ее лице было лишь отразились эмоции сожаления и расстройства. Хэ налил ей стакан воды и улыбнулся:

— Я не занят в эти выходные, поэтому я могу поехать с тобой.

Глаза девочки мгновенно расширились от восторга.

— Отлично!

Увидев свою дочь такой счастливой, Мяо Хуалинг тоже невольно улыбнулась. Она повернула голову и увидела, что Су Цюцзы тоже улыбается вместе с Лянь Цзюньинь.

Она сидела между братом и сестрой и смотрела на Лянь Цзюньинь. Она, казалось, искренне радовалась за последнюю. Это несколько расстроило Мяо Хуалинг.

Узнав, что Су Цюцзы и Хэ Юй собираются сыграть свадьбу, она немного подслушала, что люди говорят об Су Цюцзы.

Она не видела хорошей жизни в семье Су. Ее мать погибла в автокатастрофе, когда она только родилась, а из-за новой жены Су Гунчэн не обращал на свою дочь никакого внимания. Семья Су вообще не относилась к ней как к родной дочери. Возможно, она никогда не испытывала семейного тепла.

— Цюцзы, — Мяо Хуалинг окликнула Су Цюцзы и сказала: — Ты тоже поедешь с нами.

— А? — Су Цюцзы воскликнула в ответ, потом взглянула на Мяо Хуалинг и, заметив, что все смотрят на нее, поспешно сказала: — Я пас, я не умею ездить верхом.

Лянь Цзюньинь была очень довольна этим предложением. Она с улыбкой потянула Су Цюцзы к себе и сказала:

— Ты можешь научиться, если не умеешь ездить верхом! Хочешь, я тебя научу, только поехали!

Честно говоря, Су Цюцзы боялась ездить верхом. Кроме того, по выходным ей приходилось ходить на работу в Гончарный дом. Когда Лянь Цзюньинь и Мяо Хуалинг начали подбадривать ее, Су Цюцзы стало трудно им отказать. Она взглянула на Хэ Юя и наморщила брови, словно говоря: «останови их!»

Хэ Юй заметил ее взгляд и посмотрел на нее. Карие глаза его женщины искали помощи. Но он слегка поджал губы и сказал:

— Поехали с нами.

Су Цюцзы:

— …

…

Су Цюцзы стояла в кабинете Гуань Линя, чувствуя, что каждый дротик, выпущенный боссом, словно попадал в ее тело. Завтра она собиралась отправиться с Хэ Юем и Лянь Цзюньинь на прогулку верхом, поэтому ей снова приходится брать выходной.

— Па! — дротик в его руке попал в яблочко, и у Гуань Линя поднялось настроение. Он выпустили все дротики. Гуань Линь оглянулся и подумал, что в его кабинете есть кто-то еще.

Он прищурился на девушку и встал со своего кресла. Взгляд девушки поднялся вместе с ним. Гуань Линь взял длинную паузу, словно целился дротиком в мишень.

— Су Цюцзы, я говорил…

Су Цюцзы почувствовала покалывание в спине и не стала ждать, пока Гуань Линь скажет что-нибудь еще:

— После свадьбы у меня появилось много домашних дел, а муж постоянно занят. Но я обещаю, что в будущем не буду брать спонтанных выходных.

Когда она закончила говорить, Гуань Линь помолчал примерно с полминуты. Су Цюцзы показалось, что он рассердился, когда она прервала его. Она осторожно посмотрела на него, но увидела, что Гуань Линь смотрит на нее с выражением, которое она не смогла понять.  

http://tl.rulate.ru/book/47252/1288043